Archiv Viewer

Samstag, 7. Oktober 1972 Kitzbüheler Anzeiger Seite 13 D u r/I7zr KITZ B OH EL øffentlicher Dank der Stadtfeuerwehr Das Jubiläumsjahr „100 Jahre Freiwil- lige Feuerwehr Kitzbühel" neigt sich dem Ende zu. Es ist uns deshalb ein besonde- res Anliegen, all jenen Personen, Kör- perschaften und Vereinen öffentlich den Dank auszusprechen, die uns bei der Durchführung der „Feuerwehrfesttage" tatkräftig geholfen und unterstützt ha- ben! Es sind d es im speziellen: die Stadt- gemeinde mit Bürgermeister Hermann Reisch an der Spitze für die Hilfeleistung in vielerlei Hinsicht, die Uebernahme des Ehrenschutzes und die persönliche An- wesenheit von Gemeindevertretern bei den Veranstaltungen. Herrn Oberlandesgerichtsrat Dr. Hein- rich v. Krauhs für die kostenlose Ueber- lassung des Zeltplatzes; Herrn Bezirks- hauptmann Hofrat Dr. Hans v. Tren:i- naglia für dia diversen behördlichen G- nehmigungen. Wir danken Stadtpfarrer Geistl. Rat Johann Danninger für die Abhaltung der eindrucksvollen Feldmesse. Wie immer waren uns die Stadtwerke mit Dir. Hans Hechenberger und Herbert Haslwanter an der Spitze, der städt. Bau- hof mit Polier Hans Gasteiger und alle Stadtarbeiter eine unersetzbare Hilfe. Ein Extralob Stadtgärtner Josef Högler für das schöne Blumenarrangement im Pfar- gartl in der Gänsbachgasse. Wir danken dem Hartsteinwerk Dipl.- Ing. Franz Cervinka für die kostenlose Bereitstellurg von Schotter, der Firna Hans Mariacher für den Transport und der Firma Ferdinand Koidl für die Plane und die Grabungsarbeiten beim Aufbau des Zeltes. Beim Festumzug leisteten uns die Gen- darmen und Sicherheitswachebeamten wertvolle und umsichtige Hilfe! Die Berg- bahn AG stellte den Hahnenkammpark- platz zur Verfügung. Unser Dank gilt den Freunden vom Trachtenverein mit Obmann Hermann Mayr für die Mithilfe beim Verkauf von Festabzeichen, dem Roten Kreuz mit Ko- lonnenführer Jakob Lackner für die Er- richtung eir er zusätzlichen LabestatiDn nach dem Festzug und dem Dienst im Zelt, Herrn Gartenarchitekten Ing. Karl Berger für die großzügige Blumenspende sowie allen freiwilligen Helferinnen und Helfern, die uns viele Stunden ehren- amtlich und hilfreich zur Seite gestanden sind. Weiters danken wir allen jenen, die uns bei der Vorbereitung und Durchfüh- rung der Tombola geholfen haben. Herrn Stadtrat Walter Hirnsberger für die Zur- verfügungstellung des Schauraumes, Herrn Notar DDr. Johannes und seinem Sohn Dr. Christian Poley sowie Herrn Beranek vom FA Kitzbühel für die Unter- stützung bei der Ziehung. Den vielen privaten Losverkäufern, die uns eine un- ersetzbare Hilfe waren. Dem Kitzbüheler Anzeiger mit Redakteur Martin Wörgöt- ter für die zahlreichen Veröffentlichungen und Ankündigungen. Unserem Presse- referenten Dipl.-Vwt. Michael Horn für die aktuellen Zeitungsberichte, dem Ent- wurf von Plakaten und Programmen und die Conference im Zelt. Folgende Firmen haben uns in dan- kenswerter Weise die Tombolatreffer zum verbilligten Preis abgegeben: Firma Autohaus Innsbruck und Ford-Vertretung Ferdinand Herz, Radio- und Elektrohaus Hans Hinterholzer, Uhren und Schmuck Max Krause, Foto Tyrol, Hilde und Kurt Lazzari sowie die Gold- und Silber- schmiede Schroll. Unser besonderer Dank gilt den Firmen Kneissl- und Ober- Ski, die Treffer kostenlos zur Verfügung stellten! Ganz besondere Erwähnung und spe- zieller Dank gebührt der Raiffeisen-Be- zirkskasse mit Direktor Oberreßl, der uns anläßlich des Jubiläums eine großzügige Spende überreichte, um den Oelwehr- wagen nach modernsten Gesichtspunkten ausrüsten zu können. Eine Tat, die sich bereits bei einigen Einsätzen äußerst positiv bewährt hat! Weitere Spenden trafen von der Firma PAM-Flügas, GR Toni Kahlbacher, Stefan und Antonia Klingler, Pension Hummer, Familie Frau- enschuh und Fahnenpatin Frieda Hechen- berger bei uns ein. Vielen herzlichen Dank! Zum guten und eindrucksvollen Ablauf des Festes haben auch die zahlreichen teilnehmenden Wehren aus dem In- und Ausland wesentlich beigetragen. Allen voran unsere Patenfeuerwehr, die Be- rufsfeuerwehr Hamburg und die Freiw. Feuerwehr Hamburg-Kirchdorf. Wir be- danken uns für die zahlreichen Geburts- tagsgeschenke! Der Tupfen auf dem i sind immer die Musikkapellen, die für Schwung und gute Laune sorgen. Hier ist wieder einmal die Stadtmusik Kitz- bühel mit Obmann Paul Hochfilzer und Kapellmeister Sepp Gasteiger an vor- derster Stelle zu nennen. Aber auch al- len anderen Unterhaltungs- und Blas- musikkapellen unser herzlicher Dank. Zum Abschluß noch ein aufrichtiges Dankeschön allen Feuerwehrkameraden! Allen voran Kdt.-Stv. Hans Rothbacher als Obmann des Festausschusses, der Stunden und Tage für die Vorbereitung und Durchführung des gesamten Jubi- läumsjahres opferte. Er kann, ohne zu übertreiben, als der „Motor" all unser Vorhaben bezeichnet werden. Dank auch an den Festwirt Toni Hechenberger, an die Verantwortlichen für die Tombola Helmut Raaber und Mandi Golser, die Kassiere Jakob Fuchs und Rudi Höfinger sowie die weiteren Mitglieder des Fest- ausschusses Andrä Pollak, Roman Swi- drak und Herbert Haslwanter. Aber auch die gesamte Mannschaft war mit Leib und Seele bei der Sache und hat stets ihr Bestes gegeben. Beim Auf- und Abbau des Zeltes, beim Ser- vice im Zelt und all den vielen anderen Aufgaben. Ganz besonderer Dank ge- bührt den „Feuerwehrfrauen', die sehr viel Verständnis für unsere Sache auf- brachten und zum Teil auch selbst fleißig mitarbeiteten! Das Jubiläumsjahr 1972 geht zu Ende. Es war für uns eine eindrucksvolle Doku- mentation der Verbundenheit zwischen der Bevölkerung und ihrer Feuerwehr. Allen Einheimischen und Gästen, die uns bei den Veranstaltungen die Ehre erwie- sen haben, ihre Häuser beflaggten und durch den Kauf von Losen den geplan- ten Neubau des Zeughauses unterstütz- ten, unser herzlicher und aufrichtiger Dank! Für das Kommando Stefan Brunner Feuerwehrkommandant J7/J rr
< Page 13 | Page 15 >