Archiv Viewer

I Die Veranstaltung findet bei jeder Wit- terung statt! et,- ene~7 KÖk!. prvik ‚ Schiitzen- eserhft Fssen/AI1qu - Seite 2 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 21. Oktober 1972 ter Herren sowie von Jan Boon und bert Weitlaner und Ortsstelle Kitzbü- Brixntoiarisch Nepals Konsul Hauser in München be- hei des Roten Kreuzes. von Herbert Jordan sichtigte man das Städtchen und das Teilnahmebedingungen: Die Teilnah- Kitzbüheler Horn. Von der Halmen- mc steht jedermann offen. Jeder Teil Aus dem 1.072 erschienenen Büchlein kammstadt begeistert und mit der nehmer geht und läuft auf eigene Ge- „Brixntoiarisch - uichigspitzt - auf- Idee, einmal im Winter zu kommen, fahr und außer Verantwortung des gschniedn und dalogn". (Erhältlich im verließen die Angehörigen der königli- Veranstalters. Für die Läufer wird ein heimischen Buchhandel). ehen Familie die Hahnenkammstadt. Mindestalter von 16 Jahren empfohlen. Nun geht Jan Boon wieder in auslän- Nennungen: Bis spätestens 30 Minu Mildernde Umstände dischem Auftrag zu Filmaufnahmen in ten vor dem Start am Startplatz mög- stimmt also, daß Sie im „Es ‚Schwar. den Himalaja. Ausgangsland wird Ne- lieh. Die Meldestelle ist ab 8.30 Uhr am pal sein. Der Fremdenverkehrsverband Sportplatz Langau geöffnet. zen Raben' den Kläger geheißen haben?" ‚Kamel' Kitzbühel hat zu diesem Zweck durch Voranmeldungen sind bei allen Kitz- die Firma Bosse-Hartmann, Kunstge- büheler Sportgeschäften möglich. - „Das stimmt, Herr Richta, i hab's nia werbe Kitzbühel, zwei kleine, aber sehr Nenngebühren: Erwachsene S 25.—, bestrittn, gefällige und hübsche Photoalben her- Kinder: 5 15.—. Bei Erlag der Nenn- i möcht halt um mildernde Umstände stellen lassen, in denen der Besuch der gebühr erhält der Teilnehmer eine bittn. königlichen Familie in den schönsten Startkarte, die beim Bewerb mitzufüh Weil i 'n selba dawischt hab, amol wia Aufnahmen festgehalten ist. Diese klei- ren ist und welche beim Zieleinlauf ge- er grad ne Erinnerung an Kitzbühel wird Jan gen Ausfolgung der Fit-Medaille abge- an Hafn voll Wassa ausgsoffn hat." Boon am königlichen Hof im Auftrag geben werden muß. des FVV Kitzbühel persönlich über- Siegeszeichen: Die drei schnellsten bringen. Läufer und Marschierer erhalten Poka- le, alle Teilnehmer, welche die Strecke „Geh, Kellnerin, bring ma a Gullasch, Turnverein Kitzbühel 1869 in der vorgeschriebenen Zeit bewältigt a kloas!" haben, erhalten das Fit-Abzeichen mit „i ku da koas bringa, mia hamb leida FIT-Lauf Band und Spange. Sollzeiten: Fit-Marsch (ca. 11 km): koas." a frisches Wieschtl? Aft bringst „Habt's und -Marsch 2 Stunden 30 Minuten. Fit-Lauf (ca. ma a Paar!" de 11 km): 1 Stunde und 20 Minuten. Startzeiten: Für Lauf und Marsch: „Leida, die frischn send heut a scho fl TTv flrrh ei nheitlich i Donnerstag, Staatsfeiertag, 26. Oktober 1972 Die Bundessportorganisation Öster- reichs hat auch heuer wieder den FIT- Lauf und FIT-Marsch zum National- feiertag ausgeschrieben. Über Empfeh- lung des österreichischen Städtebunds ersuchte die Stadtgemeinde Kitzbühel den Turnverein Kitzbühel 1869, die Ver anstaltung zu organisieren. Anstelle des bisherigen Kitzbüheler Volkslaufs und -marsches wird nunmehr der Fit- Lauf und Fit-Marsch alljährlich am Nationalfeiertag zur Durchführung ge- langen. Sinn und Zweck dieser gesamt- österreichischen Veranstaltung, deren Ehrenschutz Bundespräsident Franz Jonas übernommen hat, ist die Erhal- tung und Förderung der Volksgesund- heit und Propagierung des Fitness-Ge- dankens. Der Turnverein Kitzbühel 1869 lädt die Bevölkerung Kitzbilhels - jung und alt - herzlichst zur Teil- nahme ein. Streckenbeschreibung: Startplatz ist die neue Sportanlage in der Langau. Die Strecke führt vom Sportplatz Lang- au zur Staudachbrücke und über diese flußaufwärts bis Unteraurach, weiter über Hechenmoos zum Wendeplatz in Jochberg-Hütte. Rückmarsch auf dem- selben Weg. Streckenlänge etwa 11 km Organisation: Gesamtleitung Turn- verein Kitzbühel 1869. Sportärtzllche Betreuung: Dr. Hu Fraundschaftbesuch in ( itz- hheI Preisverteibire vom Kitzbüheler Jubiläums. und KirchweihscheMen im Sporthotel. ‚.Tirolerhof" Die königl. privi.ier. Feuerschiitzen- esel1schaft Füssen (Allgäu) wird am Samstag, 21. Oktober im Rahmen eines T-Terbstausfluges Kitzbühel besuchen Die Füssener Schützer, ein starker Verein in der Stadt am Lech. wollen die neue Sehießaniage der Schützen- eilde Kitzbtihel besichtigen und nach diesem Modell in der bayerischen Grenzstedt einen Schießstand haien Ein eseiliges Freundschaftsch.ie.ßen steht auf den. Besnchsnrogramm. Die Gäste sits rissen. 30 bis 40 Personen, werden abends bei der Preisverteilung vorn 1tzhlihe1er Tiihi1.urns- und Ktrch.- weihschießen Im Sporthotel „Tiroler hof" teilnehmen. u diesem Sehützenahend der Gilde Kitzbühel werden. nicht nur alle Teil- nehmer und Mitarbeiter hei dieser 1Ternste7ting der Schieso" 1972 mit den FamTlienageNirigen 1 lichst eino-elarler atirh alle 5nner und Freunde dos Schießsnorfo die Stif- ter der v&P-rt Fhrerrnveise r!lo' lmi'n- mnen. uin sich an dieeni Abend dpi- gpeshaff1ih offenen" Tllr von rIer rhe4f ui - 1 den doch noch traditlons- trprtf1ieh fptt d' Tprprt scredan1 rt des Klt.zhllheler Schützenwesens überzeu- gen. - „Na muaß i halt 1 e 1 d a a Fran1turta essn". „Dö hat heit da Chef leida z'bringa va- gessn -" „Aft bringst ma an Bratn, an koidn, an loan" „1 inuaß 's leida sagn, mia hamb leida koan." „Tuat a nix, aft wear 1 an Schweizakas nemma." „Da Schweizakas is leida a no fit kemma." Leida dös fit und das nit, so geht's a Bois weida. Bis 's oan amoi z'dumm weascht: „Was habt's nacha leida?" Die Diagnose Is nit lang her, da hat amol da Simmal aus'n Brixntoi sich von sein Fremd, den Dr. Gassen, in Wörgl untasuachn lassn. Der hat 'n wohl a gschlagne Stund u-gschaut und o-druckt ohn und unt', vo außt und inna, hint' und voun, an Simmal is ganz onascht woun. „Sag d e i t s c h etz Dockta, wia 's ma geht, daß 's insaoana a vasteht:" Id röd dir eh fit lang ums Maul: Du sauffst vii z'vü und bist vü z'faul!" „Dös schreibbst ma", sagt da Simmal drauf, „für d' Frau decht af lateinisch auf!" Eaentirner md fP-9pr- Vit7hhe!Pr Arizeiqer Gesel!schmft Kt7h"e! Vordptd' 16 '('r\'TiTIjfli !<mtzhflh'l Och" -h-fl 2. T,-' 79 7. v"rentwnrtlicher ScJrit'oiter Wörcm6fh. Kft'- th' 4in1crete'* 17 Tel 22 r)rck flrohsf!rnm P Heininger KG Kitzhflhel, Wehraaese 8. Telefon 25 15,
< Page 1 | Page 3 >