Archiv Viewer

Samstag, 12. Feber 1972 Kitzbüheler Anzeiger - SeiLe 3 Sparkasse der Stadt Kitzbühel Bilanz samt Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1971 vom Vorstand festgestellt und von der Revisionsbehörde geprüft. Das Geschäftsvolumen der Sparkas- se der Stadt Kitzbühel mit ihren bei- den Zweigstellen St. Johann und Kirch- berg und der Saisonwechselstube in Kitzbühel konnte auch im Jahre 1971 in allen Geschäftssparten bedeutend erweitert werden. Die Bilanzsumme erhöhte sich im Berichtsjahr um 40 Millionen Schilling auf insgesamt 308 Millionen Schilling. Die Steigerung betrug 15 Prozent. Der Gesamtumsatz einer Hauptbuch- seite stieg infolge der überaus günsti- gen Geschäftsentwicklung um 850 Mil- lionen 5 auf insgesamt 5.343.000.000 S. Steigerung 19 Prozent. Die bei der Sparkasse der Stadt Kitzbühel und ihren beiden Zweigstel- len St. Johann und Kirchberg verwal- teten Gesamteinlagen verzeichneten im Jahre 1971 eine Zunahme von rund 38 Millionen Schilling oder 16 Prozent und betrugen per 31. Dezember 1971 zusammen 278 Millionen Schilling. Die Gesamtausleihungen stiegen um 11 Millionen Schilling oder 9 Prozent und erreichten per 31. Dezember 1971 die Summe von 142 Millionen S. Im Jahre 1971 konnten 260 neue Kredite und Darlehen mit einer Gesamtsumme von 37 Millionen Schilling vergeben werden. Außerdem wurden 191 Kredit- verlängerungen im Gesamtbetrage von 23 Millionen Schilling erteilt. All diese Kredite und Darlehen wurden der hei- mischen Wirtschaft, dem Wohnungs- bau, den unselbständig Erwerbstäti- gen, den Freien Berufen sowie auch für kommunale Zwecke zur Verfügung gestellt. Die Sparkasse der Stadt Kitz- bühel wird auch in Zukunft bestrebt sein, alle an sie herangetragenen Kre- dit- und Darlehenswünsche zu befrie- digen, um damit der heimischen Wirt- schaft entsprechend notwendige Im- pulse zu geben. Aber auch das Valuten- und Devisen- eschäft erfuhr im abgelaufenen Jahr eine geradezu explosive Expansion, was teilweise auch darauf zurückzu- führen ist, daß die am 19. Oktober 1970 eröffnete Zweigstelle in Kirch- berg erstmals ein volles Jahr über in Betrieb stand. Die in allen Geschäftssparten einge- tretene Umsatzsteigerung hatte aber auch auf die Ertragslage der Spar- kasse einen bedeutenden Einfluß. Das buchmäßige Eigenkapital beträgt per 31. Dezember 1971 bereits 27 Millionen Schilling und erreicht somit nahezu 10 Prozent der gesamten Sparkassen- einlagen. Dieses günstige Verhältnis des Eigenkapitals gegenüber den ver- walteten Gesamteinlagen bietet allen unseren Einlegern zusätzliche Sicher- heit für die in unserer Sparkasse ver- anlagten Spargelder. Anläßlich der Bilanzbesprechung und in Zusammenhang mit der bereits ab- geschlossenen Prüfung des Rechnungs- abschlusses 1971 durch die Prüfungs- organe des Hauptverbandes der öster- reichischen Sparkassen wurde insbe- sondere vom Herrn Staatskommissär, Bez.-Hptm. Hofrat Dr. Hans Trenti- naglia, vom Vorsitzenden des Verwal- Am vergangenen Freitag, 4. Feber fand bereits die 6. Gästeehrung der laufenden Saison statt. Wieder hatten sich zahlreiche Ehrengäste mit ihren Verwandten und Freunden zur Feier- stunde in der Halle des Grandhotels eingefunden. Seitens der Vermieter war Maria Mamoser, Hotel Tiefen- brunner zur Ehrung erschienen. Der Fremdenverkehrsverband wurde durch KR Hotelier Wolfgang Hagsteiner und Frl. Strobl vom FVV-Büro repräsen- tiert. Stv,-Obmann Hagsteiner begrüß- te namens des Verbandes der Stadt Kitzbühel alle Stammgäste und Be- gleitpersonen herzlichst. Mit Freude stellte er fest, daß Frankreich, Groß- britannien und Irland durch die zu ehrenden Gäste vertreten sind und daß unter ihnen ein Diamantener Stammgast weilt. Hagsteiner betonte in seiner Anspra- che den großen Wert der Stammgäste für Kitzbühel. Auf der ganzen Welt zu Hause sind sie durch ihre Liebe zu Kitzbühel miteinander verbunden. Sie alle gehören zum Städtchen, sie alle haben mit beigetragen, daß sein ROBERTO BLANCO zu Gast in Kitzbühel Er kommt! Am Freitag, 18. Feber in die Tenne nach Kitzbühel. Wenn Ro- berto Blanco in Aktion tritt, wenn er seine unvergleichliche Show abzieht, tungssausschusses Bgm. Hermann Reisch, vom Vorsitzenden des Vor- standes Notar DDr. Johannes Poley sowie vom Sparkassenleiter Dir. Wil- helm Kindi darauf hingewiesen, daß diese überaus erfreuliche und erfolg- reiche Entwicklung nicht nur allein ein Verdienst des Instituts sei. Vielmehr ist dieser Erfolg vor allem den vielen Sparern und übrigen treuen Kunden unseres Instituts zu verdanken, die ihr Vertrauen stets unserer Sparkasse ent- gegenbringen. Ruf gefestigt wurde und dieser alle Kontinente erfaßte. Das internatiDnale Fluidum, der Charme des Winter- sport- und Sommererholungszentrums wird durch ihre Anwesenheit mitge- prägt. Ihr alljährlicher Besuch ver- leiht der Fremdenverkehrsstadt die Basis, auf der sie aufbauen konnte und weiterbauen wird. Der FVV, seine Mitglieder, die Gemeinde, alle sind be- müht, für die Gäste an sich zu arbei- ten, um ihnen den Aufenthalt so ange- nehm wie möglich machen zu können. Einen angenehmen und schönen Auf- enthalt, viel Vergnügen und gute Er- holung wünschte Wolfgang Hagsteiner allen Damen und Herren abschließend. Er fügte den Wunsch an, sie alle bald wieder in „Kitz" willkommen heißen zu dürfen. Die Ehrung der Stammgäste mit der Uebergabe der Ehrennadeln und der Kitzbühel-Motive aus dem Atelier An- gerer wurde wie immer von Photo Korn im Bild festgehalten. Folgende Damen und Herren wurden ausge- zeichnet: dann spürt man das Fluidum der gro- ßen weiten Welt, dann erlebt man das Flair internationaler Atmosphäre. dann gibt es nicht endenwollende Begeiste- rungsstürme! Seit einigen Jahren steht er ganz oben auf der Leiter des Erfolges. Der GTE EN RUG OI1 KVTZIWJHIEI Fremdenverkehrsverband Kii'zblihel hrunci am 4. Februar im Grai Bronze: Herr Hoschek Frankreich 11 Pension Licht Frau Hoschek Frankreich 11 Pension Licht Herr Boos Frankreich 12 Pension Licht Frau Boos Frankreich 12 Pension Licht Yvette Leininger Frankreich 15 Pension Hummer Roger Leininger Frankreich 15 Pension Hummer Mrs. P. Hambly England 15 Hotel Ehrenbachhöhe Silber: ngele Weisdorfer Frankreich 21 Pension Hummer Jose Weisdorfer Frankreich 21 Pension Hummer Mary Parkes Irland 23 Haus Schlechter Diamant Colonell Erik Parkes Irland 41 Haus Schlechter
< Page 2 | Page 4 >