Archiv Viewer

Samstag, 14. April 1973 Kitzbüheler Anzeiger Seite 3 Josef Grani - Ehrenb 00 ürger von Mittersill Günther Stärker berichtet aus Spring Mountain, USA „Lieber Kitzbüheler Anzeiger! Wie alljährlich möchte ich es nicht ver- säumen, meinen lieben Freunden, insbe- sondere Karl Koller und allen „Roten Tejfeln" einen kurzen Tätigkeitsbericht zu geben. Leider sah ich diesmal hier im Osten der Vereinigten Staaten überhaupt kei- nen Winter. Zum zweitenmal hintereinan- der verlor ich das Weihnachts- und Neu- jahrsgeschäft. Zu dieser Zeit regnete es in Strömen bei Temperaturen zwischen 10-18 Wärmegraden. Dazu kam noch, daß auch meine Familie nicht mit mir war. Am 7. Jänner eröffneten wir schließlich (im Dezember hatten wir nur vier Tage offen) - die Schneekanonen operierten mit Hochdruck und wir hatten in kürze- ster Zeit herrliche Verhältnisse. Allzuoft aber kam immer wieder Regen, immens hohe Luftfeuchtigkeit und große Wärme dazwischen, so daß auch bei guten Sc-ineebedingungen auf der Piste kein Mensch an gutes oder überhaupt mögli- ches Skifahren glauben wollte. Eine pa- radoxe Situation. Vom betrieblichen Standpunkt aus bin ich aber auch mit meiner zehnten Saison zurieden. Meine 15 Lehrer - sie alle baute und bau ich elementar auf - ar- beiten sehr brav und exakt. Ich hatte wie- der einige Fernsehprogramme, von denen besonders eines sehr gut ankam. Ich de- monstrierte mit dreien meiner Skilehrer (davon ein Mädchen) in Badehosen und das Mitte Feber. Die Ausstrahlungskapa- zität betrug für diese Sendung 4-5 Mill. We in den letzten Jahren arbeitete ich auch diesen Winter wieder mit blinden Jugendlichen und es ist stets eine große Freude und eine Befriedigung für mich, diesen Menschen Glück in ihr Dunkel bringen zu können. Zahlreiche Schüler und Gäste meiner Skischule besuchten wieder Oesterreich, vor allem natürlich Kitzbühel und den ArEberg. Es ist immer besonders nett für mich, wenn sie begeistert zurückkommen und mir Grüße von meinen Freunden brin- gen. -leute (29. März) fahre ich mit einigen meiner Lehrer und mit Privatgästen in den Westen (Colorado und Wyoming— Jaksonhole). dort schneit es seit Tagen unaufhörlich. So werde ich mich zum er- stenmal heuer in richtigem Schnee tum- meln! Am 11. April fliege ich heim, um nach vier Monaten wieder meine Familie zu sehen und bereits am 15. April werde ich mit Frau und Tochter zum Kitzstein- horn unterwegs sein. 'n der Hoffnung, daß Kitzbühel nach etlichen Schneesorgen doch noch eine gute Saison hatte, grüße ich alle recht herzlich". Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Kitzbüheler Anzeiger Gesellschaft mbH, Kitzbühel, Vorderstadt 16; Verwaltung: Kitzbühel, Schwarzseestraße 2, Tel. 2576; verantwortlicher Schriftleiter: Martin Wörgötter, Kitz- bühe!, Hinterstadt 17, Tel. 2236; Druck: Grobstimm & Heininger KG, Kitzbühel, Wehrgasse 8, Telefon 25 15. Nach 25 Jahren Arbeit im Gemeinde vorstand und nach zehnjähriger Tätig- keit als Bürgermeister legte Josef Grani (Mittersill) sein Amt nach sorg- fältiger Vorbereitung mit 30. März 1973 zurück. Josef Grani tat diesen Schritt auf Anraten der Aerzte und, nach seinen eigenen Worten, „weil es Zeit ist, sich zurückzuziehen und jüngeren Leuten Platz zu machen". Grani ist seit 1948 Mitglied des Gemeindevorstandes und seit 1964 Bürgermeister. In den Jah- ren von 1954 bis 1964 vertrat der den Pinzgau als Abgeordneter der SPOe im Salzburger Landtag. Seinen Nachfolger, den 36jährigen Gendarmerjebeamten Walter Reifmül- 1er, hat sich der Bürgermeister mit Nach jahreleanger intnsiver Aus.- und Aufbauarbeit, ist es dem Klub ge- lungen neben anderen großen Lei- stungen erstmals auch, durch finan- zielle Hilfe von Gemeinde, Fremdenver- kehrsverband und Schischule im Win- ter 1972-73 einen Trainer für die Kirch-. berger Schijugend zu verpflichten. Die erfolgreiche Arbeit desselben Sowie die gute Zusammenarbeit zwischen Klubleitung, Eltern des Nachwuchses und dem Trainer, ließen den Gedan- ken reifen, zum Abschluß dieser so er- folgreichen Saison ein geselliges und kameradschaftitches Beisammensein zu arrangieren. So wurde am 31. März ein ER- und SIE-Lauf lustigster Art auf der Obwiesenabfahrt durchge- führt, wobei auch an die Mitwirkung von Gemeinde, Fremdenverkehrsver- band und Schischule gedacht war. Besonders erfreulich war, daß unse- re Weltkiasseläuferin Brigitte Schroll, die gerade aus Uebersee von den Welt- cuprennen kam und unsere Oesterr. 'Jugend-Langlaufmeisterin Barbara Stöcki ebenfalls gemeldet hatten. So stellten sich dem Organisator Ferdi Gstrein (Trainer) 16 humorvoll zu- sammengeloste Paare, die alle die türkisch ausgeflaggte Strecke unter großem Jubel meisterten. Die Jugend sorgte durch Auto- grammjagd und sonstige Behinderun- gen, daß Brigitte und ihr Partner nicht in die Spitzengruppe kamen. Einige Schwierigkeiten hatte auch der Obmann der mit Barbara ins Ren- nen ging, da dieselbe lieber die Strecke aufgestiegen als abgefahren wäre. Eine Sonderleistung vollbrachte un- ser Versehrtenläufer Uili Aufschnaiter aber auch der Formanstieg seiner Frau war unverkennbar. So gab es bei jedem Paar in- teressante Beobachtungen zu machen, seiner Fraktion selbst herangezogen. Seit cier Wahl Reifmüllers zum Vize- bürgermeister galt er als erklärter Nachfolger von Bgm. Grani. Bürger- meister Josef Grani wird für den Rest der Wahlperiode - bis Herbst 1974 - weiterhin für die Gemeinde als Ge- meindevertreter (Gemeinderat) tätig sein. - Die Wahl Reifmüllers zum Bürgermeister fand am 7 April 1973 statt. Die Arbeiten des bisherigen verdien- ten Bürgermeisters Josef Grani wur- den von allen Fraktionen gewürdigt. Die Gemeindevertretung von Mittersill besteht aus zwölf SPOe-Kandidaten, fünf OeVP- und vier FPOe-Kandidaten. Josef Grani wurde auf Grund seiner Verdienste einstimmig das Ehrenbür- gerrecht verliehen. die lautstark und mit viel Applaus be- dacht wurden. Besonders viele Straf- punkte mußten beim Schanzenkuß vergeben werden und berühmte Paare vergaben dort ihre Siegeschance. Nach aufregenden Läufen siegte schließlich das Paar Hagieitner Andrä-Lapper Jo- hanna vor Rieser Josef-Hainbuchner Rosa und Hainbuchner Max-Waich Lisj Die weiteren Plätze belegten: 4. Vötter Hermann-Stöck]. Barbara, 5. Guten- sohn Sepp-Panholzer Brigitte, 6. Feiler Hans-Friedl Elisabeth, 7. Bayr Alfred- Margreiter Inge, 8. Bachler Josef-Hag. ieitner Christi, 9. Bayr Glinter-Guten- sohn Traudi, 10. Margreiter Pepi-Vötter Erna, 11. Wurzrainer Herbert-Felier Kathi, 12. Gutensohn Ernst-Schroll Brigitte, 13. Aufschnaiter Uiii-Lachner Kathi, 14. Burger Herbert jun.-Rieser Anna, 15. Burger Herbert sen.-Guten- sohn Anna und 16. Schroll Wast-Auf- schnaiter Resi. Der Nachwuchs der diesmal die Auf- sichtsfunktion über Eltern und Funk- tionäre übernommen hatte, entledigte sich seiner Aufgabe glänzend und es war ein schöner Beweis der guten Zu- sammenarbeit im Klub zwischen jung und alt. Die Preisverteilung mit vielen lu- stigen Preisen fand dann abends im Obwiesenrestaurant statt, wo Ob- mann Vötter neben Herrn Bgrn. Pau- fler den Vzbgm. und 1. Ltvzpt. Ch. Horngacher die Gmdr. Obermüller, Jordan, Gwirl und Hagleitner sowie HS Dir. Gärtner, viele Eltern, Freunde und Gönner des SKK begrüßen konnte. Bürgermeister, Klubobmann und Altobmann Obermüller nahmen die Gelegenheit wahr und ehrten die bei- den Skimädchen durch Ueberreichen von Ehrengeschenken, Anschließend Kirchberg ehrte Brigitte Schroll und Barbara Stockl 00 Erfolgreiche Arbeit vom Skiklub Kirchberg.
< Page 2 | Page 4 >