Archiv Viewer

Samstag, 18. August 1973 Kitzbüheier Anzeiger Seite 3 Die 7. Gästeehrung am 10. August 19'3 in der Halle des Grandhotels ist zu einem Treffen der Nationen gewor- den. Stammgäste aus sieben Ländern und zwei Kontinenten hatten sich mit Familienangehörigen und Freunden um 18 Uhr im Grandhotel eingefunden. - Von der Vermieterseite waren Frau von Pasquali (Hotel Tennerhof), Frau Staff- ner und Herr Petruzelka (Haus Petru- zelka) zur Feierstunde erschienen. Der Fremdenverkehrsverband war durch den Obmann KR Wolfgang Hagsteiner persönlich, Herrn Direktor Dr. Josef Ziepi und Frl. Strobl vertreten. Von den Bergführern des FVV bzw. der Al- pmschule Kitzbühel Kuno Rainer war- Herr ar Herr Ferdinand Maier sen. mit einer großen Anhängerschar von begeisterten Wanderern und Bergsteigern ins Hotel gekommen. Direktor Dr. Ziepi begrüßte zu Be- ginn der Feierstunde alle anwesenden Damen und Herren und insbesondere die Ehrengäste der 7. Gästeehrung und 3. Wanderschuhverleihung der laufen- den Saison allerherzlichst im Namen des Fremdenverkehrsverbandes Kitzbü- heI. In seinen Ausführungen wies er be- sonders auf die Gegebenheit hin, daß das 7. Treffen der Stammgäste nicht nur ein Familientreffen der treuen Anhän- ger und Liebhaber Kitzbühels ist, son- dern ein internationales Meeting von besonderem Ausmaß. Die Anwesenheit von Stammgästen aus zwei Kontinenten beweist die weltumfassenden Beziehun- gen Kitzbühels deutlich. Das Städtchen am Fuß des Hahnenkamms ist darauf auch sehr stolz. Stolz vor allem auf sei- ne immer wiederkehrenden Gäste des In- und Auslandes, die für Kitzbühel di3 Basis darstellen, dem kleinen Kitz- bühel das weltbekannte Image geben und gleichzeitig die überzeugendsten Botschafter sind. Dafür dankt der FVV der Stadt Kitzbühel allen Getreuen, Freunden und Liebhabern heute und an dieser Stelle mit der Auszeichnung bzw. der Verleihung der Ehrennadel. Anschließend nahmen der Obmann KR Hagsteiner, Dr. Ziepi und Fräulein Strobl die Ehrung vor. Nebst den Eh- rennadeln wurden den Stammgästen wieder das Kitzbühel-Motiv aus dem Foto-Atelier Angerer-Lazzari, die Kitz- bühel-Prospekte, das Bergbahn-Büch- lein und der Kitzbüheler Autoaufkle- ber ausgegeben. Für die Bergsteiger gab es den Wan- derschuh und das bestätigte Grüne Wanderbuch von Kitzbühel. Ihnen gra- tulierte Dr. Ziepi für ihre sportliche Ein- stellung und Leistung, die gleichzeitig viele schöne Erlebnisse mitbringen. - Sie sind die Eroberer der Kizbüheler Bergwelt unter den Stammgästen Kitz- bühels. Die Uebergabe der Ehren- geschenke wurde wie immer von Foto Korn im Bild festgehalten. Abschließend ergriff der Obmann des Fremdenverkehrsverbandes KR Wolf- 7. Gästeehrung Bronze: Reinhold Kessler BRD Trude u. Christina Boldrini Italien Amts-Dir. Reg.-Rat M. Putz Oester Frederik Streif Holland Frau Streif . Holland Lisel Jaeschke BRD Martina Eisner BRD Ludwig Witters Belgien Dora Witters Belgien Greta Jönson Schweden Andrea Schwab Oesterr. Hugo Ripper Frankreich Frau Ripper Frankreich Silber: Prof. Elisabet Koffka USA Henriette Overhoff Oesterr. Gold: Frau Dr. Alida Just BRD Frederic Dormer USA Frau Dormer USA 3. Wanderschuh-Verleihung Bronze: Rosemarie Frosch Gold: Gretel und Karl Schien Ferienlager für körperbehinderte Kinder aus dem Bezirk Kitzbühel im Fritzhof in Aschau Trotz anfänglicher Schwierigkeiten und leider auch Widerwärtigkeiten hat der Elternverein für cerebral bewegungs- gestörte Kinder auch heuer wieder ein Ferienlager organisiert. Es ist auch für diese Kinder dringend notwendig, ein- mal in einer anderen Umgebung und in einer Gemeinschaft von anderen zum Teil auch gesunden Kindern Ferien zu machen. So kamen wir von zehn Tagen in Aschau an. Liebevoll empfangen und bestens untergebracht bei unserem Wirt Hans Pletzer und Familie. Unsere Kin- der fühlten sich vom ersten Augen- blick an wohl. Das schöne Wetter, das gute Essen garantierten eine wunderba- gang Hagsteiner das Wort. Er beglück- wünschte die ausgezeichneten Ehren- gäste und Wandersportler besonders herzlich und dankte ihnen für ihre Lie-- be und Treue zu Kitzbühel. Sein Dank richtete sich auch an die Vermieter, die sich bemühen, den Gast zufriedenzustel- len, ihm durch persönliche Betreuung den Aufenthalt so angenehm wie nur möglich zu machen. Es ist dies die vor- nehmste Aufgabe des Beherbergungs. gewerbes, deren Bestätigung in der An- zahl der Gäste zu finden ist, die wieder nach Kitz zurückkommen. Erfreulich, daß Kitzbühel auf viele treue Gäste rechnen kann. Obm. Hagsteiner schloß seine Ausführungen mit dem Wunsch, daß alle anwesenden Gäste einen schö- nen Urlaub verbringen und bald wieder- kehren mögen, wiederkehren mit Freun- den und Bekannten. Folgende Damen und Herren wurden ausgezeichnet: 10 Pension Seehof 10 Pension Seehof 10 Haus Staffner 10 Haus Petruzelka 10 Haus Petruzelka 10 Haus Maria Hilde 10 Haus Maria Hilde 10 Haus Streif, Rennfeld 10 Haus Streif, Rennfeld 12 Pension Edelweiß 13 Pension Seehof 15 Hotel Tennerhof 15 Hotel Tennerhof 25 Hotel Tennerhof 25 Hotel Tennerhot 30 Hotel Tennerhof 20 Hotel Tennerhof 20 Hotel Tennerhof BRD Familie Stotter, Kirchberg BRD Pension Hinterseer re Erholung für unsere Kinder. Unsere Therapeutin Frl. Paula Einwaller mit ihrer mütterlichen Art sorgte für die richtige Stimmung. Ihr zur Seite waren ehrenamtliche Helferinnen; Jugend wie man glaubt, daß es sie heute nicht mehr gibt. So bleibt mir heute wieder die schöne Aufgabe zu danken. Allen, die es möglich gemacht haben, daß auch diese Kinder Ferien machen konnten. Hofrat Dr. Kasseroler vom Amt der Ti- roler Landesregierung, der Familie Plet- zer, Fritzhof in Aschau, unserer Thera- peutin Frl. Einwaller, der Tante Käthe Feiersinger und den braven Helferin- nen Martina, Angelika, Maria und Vera. Frau Egger und Frau Weiß (Spanpiat- tenwerk St. Johann), sie gaben uns eine namhafte Spende für das Ferienlager. Amtsarzt Dr. Puelacher überraschte uns mit seinem Besuch und spendete eine GÄ zu E E "n U NO Ol1 KOTZDIELL Fremdenverkehrsverband Kitzbühel at 7. Gästeehrung und 3. Wanderschuhverleihung im Sommer 1973 am 10. August Stammgäste aus Belgien, Deutschland, Frankreich, Italien, Holland, Österreich und den USA geehrt! Goldene Wanderschuhe verliehen!
< Page 2 | Page 4 >