Archiv Viewer

Seite 18 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 8. September 1973 Das Keilfeld in Saalfelden war am Sonntag, 2. September Schauplatz des größten Rangglerfestes aller Zeiten, bei dem alle Tiroler und Salzburger Spit- zenranggler teilnahmen. Diese Monster- Veranstaltung, bei der 165 Ranggler um den Gesamtpreis von 35.000 Schilling kämpften, stand im Zeichen des Jubi- läums des 25jährigen Bestandes des Salzburger Rangglerverbandes. Veran- stalter war die Historische Schützen- kompanie Saalfelden. Auch Petrus er- wies sich diesmal als Rangglerfreund, denn das Wetter konnte nicht günstiger sein. Den Ehrenschutz hatte Landes- hauptmann DDr. Lechner, der auch die Jubiläumstrophäe stiftete (Salzburger Stier). Die technische Leitung lag in den Händen oder besser gesagt in der gol- denen Kehle des Ing. Wasti Poschacher, der sechs Stunden am Mikrophon stand, weil der „Chef" des Salzburger Rangg- lerverbandes, Klaus Huber aus Mitter- sill, wegen Spitalaufenthalt leider nicht erscheinen konnte. Alt-Bgm. Adam Pichler begrüßte in seiner Eröffnungs- ansprache eine Reihe von Ehrengästen. Sieger wurde, wie zu erwarten, der „Braune Riese", Staatsmeister im Rang- geln 1973 und mehrfacher Hundstoa- Hagmoar, Fritz Irausek, Maria Alm. Dieses Monster-Rangglfest verlief vor- bildlich, sowohl was Disziplin und Rit- terlichkeit als auch was die Organisa- tion betraf, trotzdem das Komitee ein paarmal ein harterscheinendes, aber nach der Regel entsprechenden Urteil sprechen mußte. Wenn es über den Verlauf dieses Rangglns überhaupt etwas zu kritisie- ren gab, dann nur was die Seitenring- richter anbelangt, die zweimal Anlaß zu kleinen Reibereien gaben. Ansonsten wurle das Fest mustergültig und klag- los durchgeführt. Eine gute Werbung für den Rangglersport, aber auch für das schöne Saalfelden. Ergebnisse: 10-12 Jahre: 1. Hans Ortner, Fügen, Hans Machreich, Alm, 3. Erich Kof- 1er, Fügen. 12-14 Jahre: 1. Hans Schreder, Saalfel- den, 2. Hans Embacher, Kirchdorf, und Günther Aschaber, Westendorf. 14.-16 Jahre: 1. Hans Höllwerth, Nie- dernsill, 2. Hans Rieder, Mittersill, und 3. Hermann Ebster, Saalfelden. 16-18 Jahre: 1. Lois Eberharter, Hart- Zillertal, 2. Alfred Reichl, Salzburg, und 3. Gotthard Rupitsch, Goldegg. Klasse IV: 1. Hans Trattner, Bramberg, Franz Ortner, Stumm-Zillertal, und Josef Kupfer, Fügen. CD Klasse III: 1. Jakob Berger, Matrei, 2. Hans Pichler, Südtirol, 3. Herbert Wal- eher, Ramsau. Klasse II: 1. Nikolaus Trixl, Saalfelden, 2. Toni Lechner, Pfarrwerfen, und 3. Sepp Kupfner, Fügen. Klasse 1: 1. Fritz Irausek, Alm, 2. Toni Schmid, Alm, 3. Klaus Wallas, Saalfel- den. Um die Trophäe „Salzburger Stier" 1. Irausek Fritz, Alm, 2. Klaus Wallas, Saalfelden, 3. Ernst Grundner, Saalfel- den, 4. Sepp Huber, Zell am Ziller, 5. Peter Alonso, Kelchsau, Tirol. Verkehrsumleitung in Kitzbühel Umkehrung der Einbahnregelung Von der Bezirkshauptmannschaft Kitz- bühel erfahren wir: Dringende Bauarbeiten der Bundes- straßenverwaltung im Bereich der Horn- bahnbrücke in Kitzbühel sowie eine Neulage der Fahrbahndecke auf der Umfahrungsstraße erfordern im Stadt- gebiet von Kitzbühel eine große Ver- kehrsumleitung Der aus Richtung Süden (Felbertau- ern) kommende Verkehr muß in An- betracht der gegebenen Oertlichkeit und unbedingt erforderlichen Sperrung der Hornbrücke über die Bahnhofladestra- ße nach St. Johann und der Einzugs- verkehr aus Norden über die Dewina- kreuzung in entgegengesetzter Richtung der dzt. bestehenden Einbahnregelung in Kitzbühel zur Kapserkreuzung und ins Brixental geführt werden. Gleich- zeitig wurde die Sperrung der Zu- und Abfahrt zur Hornbahn und zum Kran- kenhaus über den Bahnübergang so- wie vom Fischlechnerplatz zur Horn- brücke angeordnet. LOTES KREUZ h Kitzbühel Bezirksstefle Diensteinteilung Kitzbühel, Tel. 05352 4011, 4411, Not 144 Samstag, 8. September: Ferdinand 1-lechi und Schöfbänker. Sonntag, 9. September: Franz Pock, Gerhard Hengl und Christi Widmoser St. Johann, Tel. (05352) 2555, Notruf 144 Sonntag, 9. September: Hans Foidl, Horst lVliedler und Gerlinde Bendler Westendorf, Telefon (05334) 400 Freitag, 7. September: T. Jakob Ast. ner 301, N. Franz Wiedauer 203. Samstag, 8. September: T. Maria Ach- rainer 377, N. Jakob Astner 301. Sonntag, 9. September: T. Rot. Kreuz Kitzbühel 4011, N. Wolfgang Klaus- ner 423. Montag. 10. September: T. Rot. Kreuz Kitzbühel 4011, N. Joh. Riedmann 251 Dienstag, 11. September: T. Rupert Plieseis 294, N. Mathias Ager 440. Mittwoch, 12. September: T. Franz Wiedauer 203, N. Woifg. Klausner 423 Donnerstag, 13. September: T. Rotes Kreuz Kitzbühel 4011, N. Sixtus Haus- berger 232. Kössen, Telefon (05375) 201 oder 34 Freitag, 7. Sept.: G. Schönauer i20 Samstag, 8. Sept.: Paul Nothegger 235 Sonntag, 9. Sept.: Paul Nothegger 235 Nachtdienste: Hermann Lechthaler 377 Georg Schönauer 320 Sonntagsdienst der Ärzte im Bezirk Sonntag, 9. September Kitzbühel: Dr. Rudolf Hengl, Tele- phon (0 53 56) 2227. Kirchberg-Brixen: Sprengelarzt Dr. Fi- scher, Tel. (0 53 57) 217. Ilopfgarten -Westendorf: Med.-Rat Dr. Anton Staffner, Tel. 237 (0 53 35). IN~ t. Johann, Fieberbrunn, Waidririg, Kirchdorf: Dr. Gast, St. Johann, Te.e- fon (0 53 52) 2861. uthekenbereitschaftirtst Kitzb.: Montag, 10. bis Sonntag, 16. September Rosenapotheke, Magister Koch, Joch- erger Straße 5, Tel. 05356 2207. Tierärztlicher Sonntagsdienst für dr Bezirk Kitzbühel: Gebiet 1 (Hopf- garten, Ittei, Westendorf, Brixen, Krchberg, Reith, Jochberg, Aurach: Dr. Karl Strele, Westendorf, Tele- phon (0 53 34) 271. Gebiet II (Kitzbühel, Oberndorf, St. Johann, Going, Eilmau, Kirchdorf, Waidring, St. Ulrich a. P., St. Jakob i. H., Hochfilzen, Fieberbrunn): Tierarzt Christian Wörgetter, St. Jo- hann, Telefon (0 53 52) 24 51. Kössen-Schwendt: Dr. Hermann Gmei. rier, Tel. (0 53 75) 348. Tierambulanz des Tierschutzvereins Vorstand: Tierarzt Dr. Ganster, Kit 1ihe1, Ehrenbachgasse 17. Telepber 23 70. Kraftfahrzeug-Hilfsdienst und 9. September: Firma HORST SCHWAIGER, Citroen, BMW, St.-Jo- hanner Straße, Tel. 31 53. KLEINE ANZEIGEN 1 Suche im Zentrum Kitzbühel 3-4-Zim-- mer-Wohnung unmöbliert. Zuschrifte:n an die Verw. des Blattes unter Nr. 542. Tüchtige Verkäuferin und Lehrmädchen für A & 0 Lebensmittelgeschäft (evtl. halbtägig) bei guter Bezahlung gesucht. Peter Wieser, Kitzbühel, Telefon 26 32. Gelegenheitskauf: VW 1302, Baujahr 72, 1 Monat Garantie, mit Extras, abzuge- ben. Telefon Kitzbühel 2556 oder 4464. 4000 Zuschauer beim Jubiläumsronggln in Saalf elden Von Bert Bacher, Saalfelden
< Page 18 | Page 20 >