Archiv Viewer

Seite 14 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 15. September 1973 Am Sonntag, 16. September findet auf dem Klausner-Bahnhoffeld in Kitzbühel ein internationales Präranggln statt. Gerangglt wird in vier allgemeinen Klassen, zwei Jugend- und erstmals wieder zwei Schülerklassen. Dieses gro-- fie Ranggin war für den 22. Juli vor- gesehen gewesen, es mußte jedoch, we- gen des Regeneinfalles, auf den kom- menden Sonntag verschoben werden. Beginn 13.30 Uhr. Die musikalische Umrahmung besorgt ab 13 Uhr die 20 Mann starke Prämusik der Stadtmusik unter der Leitung von Andre Feiler. Veranstalter ist der wiedergegründete Rangglerverein Kitzbühel, unterstützt durch den 1. Nordtiroler Trabrennver- ein, der vor zehn Jahren das Präranggln in Kitzbühel eingeführt und damit die- sem alten Alpenländersport einen guten Dienst erwiesen hat. Das „Präranggln" in Kitzbühel gehört zu den beliebtesten Veranstaltung dieser Art. Die techni- sche Leitung besorgen der Tiroler Lan- desobmann Hans Hauser und sein Stell- vertreter Ing. Sepp Speckbacher. Auch heuer wieder wird das Rangeln von öffentlichen und privaten Stellen unterstützt. So von der Stadtgemeinde Kitzbühel. dem Fremdenverkehrsver- band, den Firmen: Sparkasse der Stadt Kitzbühel, Raiffeisen-Bezirkskasse Kitz- bühel, Hotel Klausner, Alfred Polin u. Sohn und Josef Sax, Kitzbühel, und den St. Johanner Rangglerfreunden Ho-- tel Goldener Löwe. Weinkellerei Fi- In der letzten Ausgabe des Kitzbühe- ler Anzeigers hat Dkfm. Erwin Steidl im Namen der ‚Bürgerinitiative für ei- ne umweltfreundliche Umfahrung Kitz- bühels" die Forderung erhoben, die Kitzbüheler Hinterstadt ab kommendem Herbst in eine Fußgängerzone umzu- wandeln. Das klingt sehr gut, doch er- laube ich mir aus eigener Erfahrung als Direktor im Kurhaus Bedenken an- zumelden: Meiner Meinung nach kann die Hin- terstadt verkehrsfrei gemacht werden. wenn gleichzeitig im Nahbereich neue Parkplätze entstehen. Denn Kitzbühel ist nun einmal neben einem Fremden- verkehrsort auch Bezirksstadt und Ein- kaufszentrum. Bedenken wir nur, daß neben vielen Geschäften und Banken auch noch die Bezirkshauptmannschaft, das Bezirksgericht mit dem Grundbuch, das Finanzamt, die Forstverwaltung, das Arbeitsamt, Notariat und die Stadt- gemeinde innerhalb dieses Ringes lie- gen. Bisher gibt es in der Hinterstadt etwa 40 bis 50 Parkplätze, die dank der Kurzparkzone einem ständigen Wechsel unterliegen. Wo sollen in Zukunft alle jene Autofahrer parken, die sich schnell scher und Bezirks-Kaminkehrermeistei Isidor Huber. Achtung Autofahrer! Die mit dem Straßenbau verbundenen Verkehrsum- leitungen haben für die Zufahrt zum Rangglplatz keine Bedeutung. Man er- reicht den Platz aus der St.-Johanner Straße (über Bahnhofstraße), über die Paß-.Thurn-Umfahrungsstraf3e und die Ladestraße und aus dem Brixental übel die Bichlstraße, die Pafi-Thurn-Umfah- rungsstraße und Bahnhofladestraße. - Parkplätze sind am Bahnhof und auf der Ladestraße; dort müssen jedoch zwei Fahrbahnen freigehalten werden. Die Abfahrt ist nur über die Bahnhof. straße möglich, da die Ladestraße in diesen Wochen ab Lagerhaus der Raif- feisenkasse bzw. Großhandlung Siehe- rer zur Einbahnstraße erklärt wurde. Parkplatz der Ranggler (Ausweis die Rangglerpfoad) und der Funktionäre direkt neben dem Ranggler-platz. Für die Genehmigung wird der Bundesbahn- direktion sowie dem Hotel Klausner freundlichst gedankt. Die Siegerehrung findet unmittelbai nach Abwicklung der Konkurrenzen statt. Zum Besuch wird freundlichst ein- geladen. Das P. T. Publikum wird rassi- gen Rangglersport zu sehen bekommen, da an diesem Tage in keinem Ranggler- land eine ähnliche Veranstaltung statt- findet und daher die besten Ranggler aus Bayern, Salzburg, Ost- und Süd- tirol und aus Nordtirol nach Kitzbühel zum „Präranggln" kommen werden. einen Kontoauszug holen, ein Amt be- suchen müssen oder etwas einkaufen wollen? Auf dem Hahnenkammpark- platz, der in den Wintermonaten mei- stens schon ab 10 Uhr hoffnungslos überbelegt ist? Seit diesem Dienstag ist der Hof der Volksschule wieder als Parkplatz ge- sperrt. Als Folge stellen nun viele Au- tobesitzer ihren PKW auf dem kleinen Parkplatz vor dem Kurhaus ab, um ‚schnell" in der Stadt etwas zu erledi- gen. Da gibt es so manche Diskussion auszustehen, um für die Gäste des Kur- hauses Parkplätze freizuhalten. Würde nun auch die Hinterstadt als Parkplatz ohne Ersatz wegfallen, so wird sich der „Ansturm" sicherlich noch vergrößern. Deshalb meine Meinung: der durch- fahrende Verkehr mit stinkenden Last- wagen, Postautobussen, Betonmisch- wagen usw. stört den Erholungscharak-. ter am meisten. Wir brauchen also die Umfahrungsstraße und für September hat ja die Bürgerinitiative ihre ausge- arbeiteten Vorschläge versprochen, auf die ich ehrlich sehr gespannt bin. Sollte die Hinterstadt tatsächlich Fußgänger- zone werden, bitte im Nahbereich des „Einkaufzentrums Innenstadt" weitere öffentliche Parkplätze (Unterflurpark- plätze, Parkhaus o. ä.) anlegen, im die Innenstadt als Geschäfts- und Vergnü- gungszentrum attraktiv zu erhaLen! Mit freundlichen Grüßen! Dipl.-Vw. Michael Horn Kurhausdirektor Tiroler Handelskammer: Septemberkurse Maschinschreiben für Anfänger Beginn Montag, 24. September, 19 h, Dauer 40 Stunden, 2 Abende wöchentl., Beitrag: 5 300.—, Leiter: Direktor Leo Tschurtschenthaler, Ort: Kaufmännische Berufsschule. Buchhaltung und Mehrwertsteuer Beginn Samstag, 22. September, 8 Uhr, Dauer 60 Stunden, jeweils Samstag von 8--12 sowie ein weiterer Kursabend wird einvernehmlich mit den Teilneh- mern festgesetzt). Beitrag: S 350.—. Lei- tung: Hans Huter. Die Bezirksstelle bittet die Interessen- ten dieser Kurse, sich vorher in der Be- zirksstelle schriftlich oder telephonisch anzumelden. Kurse in Kitzbühel ENGLISCH für den Fremdenverkehr Kursort: Kitzbühel, Vortragssaal Arbei-. terkammer-Amtsstelle. Kursdauer: 5. November bis 5. Dezember 1973. Unter- richt jeweils am Vormittag von 8-12 h oder nachmittags 13-17 Uhr. Gesamt- dauer des Kurses 92 Stunden, davon 65 Stunden Englischunterricht. Zur Auf- lockerung des Lehrganges werden noch folgende Fächer gelehrt: 15 Stunden Speise- und Getränkekunde, 8 Stunden Kosmetik, 4 Stunden Rechte und Pflich- ten der Dienstnehmer. FRANZÖSISCH für den Fremden- verkehr Kursort: Kitzbühel, Vortragssral der Arbeiterkammer-Amtsstelle. Kursdauer 5. November bis 5. Dezember 1973. - Unterricht jeweils am Vormittag von 8-12 oder am Nachmittag von 13-17 h. Gesamtdauer des Kurses 92 Stunden, Zur Auflockerung des Lehrgangcs wer- den noch folgende Fächer gelehrt: 15 Stunden Speise- und Getränkekunde, 8 Stunden Kosmetik, 4 Stunden Rechte und Pflichten der Dienstnehmer. Diese beiden Kurse werden durch das AMFG gefördert. Einführung in LOHNVERRECHNUNG Kursbeginn: 2. Oktober 1973, 24 Stun- den. Kurstage: Dienstag und Donners- tag 19-21 Uhr. Kursgebühr: 2 2 0.— S, für Gewerkschaftsmitglieder 5 160.—. Kursort: Arbeiterkammer-Amtsstelle in der Gerbergasse 11, Kitzbühel. Kurs- leiter: Finanzoberrevident G. Demmer. ENGLISCH für Anfänger Kursbeginn 1. Oktober 1973, 40 Std., Kurstage: Montag und f)onnersag voi Präranggln in Kitzbühel Mit Prämusik der Stadtmusik Zum Thema Fußgängerzone in der Innenstadt
< Page 14 | Page 16 >