Archiv Viewer

Samstag, 24. November 1973 Kitzbüheler Anzeiger Seite 9 Na was oan grad a so zammtramb. - 1 Iiun etz amoi von a groußn Alm tramb. Is frühra amoi nit a z'rari Mm gwen. A wenk möserig und recht stoanig und mit vü Gstaudach, Almrosn u. Latschn. Mit der Zeit ham sie's herdaricht und es war recht guat sein gwen auf der Mm. A Zuagang is gwesn auf der Alm! Leit und Viecha send obn gwen, daß d' moast: gibs dös! Da Schweiza hat ausgschaut wia da Finanzminista. Die Melcha hamb aus- gschaut, wia Beamte. Die uguatn Küah- buam, dö was nit vü toand, send Vasi- ±erungsdirekta gwesn, die Putza send ois Burgamoasta gwesn und wer d'Rind- viecha gwesn send, wißt's eh. Und all' hambs gmolchn und gmolchn! Aft send no an Haufn Betileut da- goriga und hamb a biBi gmotzt, da oa fis Kindadorf, da oa fi die Karitas, oana fis Bauernmuseum und halt a niada fi ebbas onas. Harnbs eh nit gern tu - die Betileut, aba sie harns halt braucht. Da Pfora is dagonga rnitn Kirchnsteu- rir.ga. Und all hambs gmolchn und gmolchn! Und allweil ham's no zwenk Milch ghabb! Mitn Melchn is scho grad a wenk dariebn gonga. Mitn umrnitragn a d' Scaweizahüttn harns hibsch ebbas va- schitt, weils koani Schwenggftsbrettl eitu hamb, mit'n eichischittn harns zött, die Bitschna send fit krecht aus- gschwoabb gwen, aft is's eah zrunna und mitn ochatreibn is vü virausgonga. Da Rüahkübi is zlexnd gwen und da Kaskössl is eah übagonga. Gwesn is a demokratischi Alm und wias oft s' Schmoiz und an Kas vatoilt hamb, is's alls vü zwenk gwen. Hibsch an Brockn hat da Schweiza scho amoi o- liefan miassn. wos er no schuidig gwen is. D' Schul, s' Spitoi, d'Wegrnocha und die Bohnala hamb an Brockn kriagg. A bissl ebbas d' Schandi und sogar die moderna Theater ham a Trimmi Kas kriagg, obwoi ma moan mecht, daß seim nix onas machnd wia Kas. Die Meicha hamb natürlich a an Kas kriagn miassn. Oi Jahr a gressas Bröcki. Und dös hun i gar nit vastondn: Mit der oan Hand hat er eah an Kas highöbb und mit der onan Hand hat er eah wieda a Trumm ochabrochn und bliebn is eah aft fit extra vü. Die Küahbuabn, dö was aus- gschaut hamb wia d' Vasicherungsleut, hamb a übreroi a Scheibn ochagschnidn. Etz is galing a die Putza, dö was wia die Burgamoasta ausgschaut hamb, schiaga nix biiebn. Ummandum hat's eah nimma glong. D' Wossaleitung und d' Weg harns nimma dabaut, d' Hag und Hüttna harn s' nit daricht und die Zäun, die Dacha nimma dadöckt und allweil is eahna nett u-gschafft wordn, was z' toa is, aba kriagt ham s' nit meahra. Frei- lich harns a tiam aufdraht und da Schweiza hat wieda melch.n lassn, aba bis da Kas zu die Putza kemma is, ham s' wieda nett d' Löcha kriagt. Auf der Alm is a a heiligs Kuahclei gwen. Bier hat's ghoaßn, Bier. Is long a heilige Kuah gwesn! Und all' hamb a Freid ghabb damit. Da Schweiza hat's lang u-gschaut und hat si nit zuichi- traut und d' Rindviecha hamb schröcka aufpaßt drauf. habn, dös gheascht enk!" Und wia & onan 01 gschrien hamb: „Nix z'rnachn, irisa Bier, dös oazig heilig Kuahdei, laß ma ins a no ganz ausmelchn", hat er gsagg: „i meich enks ja nit aus, die Putza mechtn 's melchn." Aba daß er's a die Putza dalabb hat, dös hat er nit gsagg, da Schweiza. A so is's zuagonga a mein Tram. Was ma krad a so z'arnrntramma ku. Etz bin i wieda munta und i muaß a no sagn: mir sohn ins scho dagegn wöhrn, daß ma ganz ausgrnolchn wernd, wann i a woaß, wia hascht daß sie's hamb, die Putza, und was s' afls toa solind a fi dö, dö sie gar fit rnelchn laßn wölind. Aba ganz ausrnelchn lassn? Naa! Tiroler Handelskammer Kitzbühel: WIFI-Fachkurse Demnächst finden in der Handels- kammer Kitzbühel folgende WIFI-Fach- kurse statt: Mehispeisenkurs: Beginn: Montag, 26. November, 8.30 Uhr, Dauer: 1 Woche (Montag bis Freitag ganztägig), Beitrag: S 400.— (mit Kostproben). Grillkurs: Beginn: Montag, 3. Dezem- ber, 8.30 Uhr, Dauer: zweieinhalb Tage ganztägig, Beitrag: S 300.— (mit Kost- proben). Weiters machen wir auf zwei Vor- träge aufmerksam, deren Besuch kosten- los ist und zu denen alle Interessenten herzlich eingeladen sind: Dkfm. Dr. Jakob Edinger spricht zum Thema „Wie kann eine Gemeinde oder eine Region den Fremdenverkehr ent- wickeln oder fördern?". Termin: Diens- tag, 27. November, Beginn 20 Uhr. Brixntoiarisch ohne Reim Von Herbert Jordan A Gschichtl über die Biersteuer .-- 1__ -------__ _'a euweiza nat aussigscnrien oei da „Verlustquellen im Handelsbetrieb" Hüttntür: „melchn, Manda, rnelchn!" Aft Auf amoi is's eahm eigfailn: ist das Thema eines Vortrages von Dr. sends wieda all zu d'Viecha zuichi und Er hat zu die Putza gsagg: „Was VO Herbert Prean, Wien, ebenfalls Diens- hamb gmolchn und gmoichn. den heilign Kuahdei aussabringts, derfts tag, 27. November, Beginn 19.30 Uhr. Bezirksstelle Kitzbühel der Tiroler Handelik-- mnmer tier, St. Johann, Bezirksobmann der Sektion Fremdenverkehr Funktionare seit 1945 1945-1950 Bezirksstellenobmann: KR Komm.-Rat Hermann Holzner, Ho- teller, Kitzbühel, Bezirksobmann der Sektion Fremdenverkehr Ausschußmitglieder: Krrl Ueberall, Schuhmachermeister aus Kitzbühel, Bezirksobmann der Sektion Gewerbe KR Karl Planer, Kaufmann, Kitzbühel, Bezirksobmann Sektion Handel Eduard Huber, Speditionskaufmann, St. Johann i.Tirol, Bezirksobmann der Sek- tion Verkehr. 1950-1955 Bezirksstellenobmann: KR Komm.-Rat Hermann Holzer, Ho- tel:er, Kitzbühel, Bezirksobmann der Sektion Fremdenverkehr Ausschußmitglieder: KR Komm.-Rat Carl Ritsch, Gerbermei- ster, Hopfgarten, Bezirksobmann der Sektion Gewerbe KR Karl Planer, Kaufmann, Kitzbühel, Bezirksobmann der Sektion Handel KR Dipl.-Ing. Richard Herz, Autobus- unternehmer, Kitzbühel, Max Werner sen., Kaufmann und Trans- portunternehmer, Kitzbühel, Bezirksobmann der Sektion Verkehr 1955-1960 Bezirksstellenobmann: Bundesrat LAbg. Komm.-Rat Hermann Gaisbichler, Hochfilzen, Mitinhaber der Firma S. Gaisbichler u. Co., Schotter- werk, Hochfilzen Ausschußmitglieder: Karl Rainer, Konditormeister und Cafe- Komm.-Rat KR Carl Ritseh, Gerbermei- ster, Hopfgarten, Bezirksobmann der Sektion Gewerbe KR August Höbart, Kaufmann, Kitzb. Bezirksobmann der Sektion Handel Max Werner sen., Kaufmann u. Trans- portunternehmer, Kitzbühel, Bezirksob- mann der Sektion Verkehr 1960-1965 Bezirksstellenobmann: Bundesrat LAbg. Bgm. Komm.-Rat Her- mann Gaisbichler, Mitinhaber der Fa. S. Gaisbichler u. Co., Hochfilzen Ausschußmitglieder: Franz Hantich, Schlossermeister, Kitz- bühel, Bezirksobmann der Sektion Ge- werbe LAbg. Komm-Rat Christian Huber aus Waldring, Kaufmann, Bezirksobmann der Sektion Handel
< Page 8 | Page 10 >