Archiv Viewer

Seite 4 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 5. Jänner 1974 Ehrentafel der bisherigen Sieger des Hahnenkammrennens - 34. Internationales Hahnen- kammrennen am 26. (Abfahrt) und 27. Jänner (Torlauf) zehn Menschen unserer Stadt eine groß- zügige Weihnachtsfreude, unterstützt von der Firma Polin (sogar der Totzen- hacker lobte die jungen Leute). Eine junge Familie, Britta und Hel- muth, machte sich die Mühe und zeich- nete kleine Karten und schickte sie an Bekannte mit der Bitte, für körperbehin- derte Kinder zu spenden und so Freude zu bringen. Frau Renate Reisch muß sel- ber tapfer das Leben meistern, aber auch sie und ihre Kinder bewiesen, daß Freudespenden Herzenssache ist. Die Firmen Strickerei Pichler und Geschäfts- führer Herr Reichl, Firma Knetschnigg, Moden-Höbart, Firma Sitz-Leitner, Frau Kammler, Familie Jöchl, Pension Licht, Pension Rainer, Firma Sebastian Klingler, eine Familie aus Oberndorf- Schmiedboden, Familie Peter Egger sen., allen Spendern großer und kleiner Geld- beträge meinen herzlichsten Dank. Sie halfen alle mit, daß es überall Weihnach- ten wurde. Von Kitzbühel bis Brixen und Hopf- garten bemühten wir uns, Licht und Fre1ude zu bringen. Sollte wirklich jemand übersehen wor- den sein, es war nicht böse Absicht. So manches Leid weiß ich nicht, oder es reichten die Mittel nicht aus. Darf ich Euch von ganzem Herzen Dank sagen. Helfen wir auch im kommen- den Jahr zusammen um die ärgste Not zu lindern. Prosit Neujahr! Käthe Nagiller Moderne Zeiten Was wir erahnt in letzter Zeit wird jetzt zur harten Wirklichkeit: bedenkenlos mit Füßen treten die Dinge, die wir sonst vonnöten, das Prassen, sinnlos zu gebrauchen, Verbrennen, daß die Schlote rauchen, sind Sünden wider die Natur. Das kann der Mensch alleine nur. Die Buße dieser Sünd' sind Qualen, denn alles, alles muß man zahlen, was man in wilder Gier und Hast, in blindem Eifer hat verpraßt. So kommt, wie stets und überall, der Hochmut, - wie es heißt - zu Fall: beraubt liegt nun die Mutter Erd' von dem, was uns nicht mehr gehört, und durstig drängt die Kinderschar vor ausgelaugtem Brüstepaar. Das Säuglingalter ist vorbei, die Zeit der eitlen Spielerei, die Zeit, wo immer man genommen, und nichts zu geben war gesonnen. Besinn' Dich Mensch! und werd' er- wachsen, sonst bleibst Du nur ein Viech mit Hax'n und säufst das Letzte aus dem Kübel zu eigenem Verderb und Obel. Dr. Gelny, Oberndorf 1931 Mr. L. Cleaver, SC Kandahar, England 1932 Hans Hauser, Salzburg, Österreich 1933 Walter Prager, Davos, Schweiz 1934 Emil Allais, Megeve, Frankreich 1935 Siegfried Eng!, Kitzbühel 1936 Rudi Matt, St. Anton, Österreich 1937 Willy Walch, St. Anton, Österreich 1938 bis 1945 entfallen 1946 Karl Koller, Kitzbühel Anneliese Schuh-Proxauf, Innsbr. 1947 Christian Pravda, Kitzbühel Annelore Zückert, Salzburg, Oster. 1948 Heu Lantschner, Innsbruck, Österr. Sophie Nogler, Lienz, Österreich 1949 Egon Schöpf, Innsbruck, Österreich Resi Hammerer, Lech. Österreich 1950 Fritz Huber jun., Kitzbühel Mizzi Stüger, Bad Aussee, Österr. 1951 Christian Pravda, Kitzbühel Andrea Mead, USA 1952 entfallen wegen intern. Winter- sportwoche 1953 Ander! Molterer, Kitzbühel Trude Klecker, Semmering, Österr. 1954 Christian Pravda, Kitzbühel Rikki Mahringer, Innsbruck, Öster. Zum Saisonausklang schwache Preise in Maishofen Mit der am 6. Dezember in Maishofen abgehaltenen 352. Absatzveranstaltung beendete der Rinderzuchtverband Mais- hofen das Absatzjahr 1973. Als Folge- erscheinung der schlechten Absatz- und Preissituation auf allen Schlachtrinder- märkten ließ leider sowohl der Besuch seitens der inländischen Käufer als auch das Kaufinteresse der Exportfirmen sehr zu wünschen übrig. Trotzdem die Ge- samtqualität der 311 zur Versteigerung zugelassenen Kühe und Kalbinnen den Erwartungen entsprach, konntn nur 236 verkauft werden. Die Preisbildung war zum Teil so, daß es den Verkäufern wirklich nicht zugemutet werden konn- te, ihre Tiere zu den gebotenen Preisen abzugeben. Der Versteigerungsverlauf zeigte aber auch mit aller Deutlichkeit, daß Tiere überdurchschnittlicher Quali- tät zu jeder Zeit ihren Preis und gute Nachfrage haben, und dies traf vor al- lem für die jüngeren Kühe mit gutem Euter und entsprechend hohen Einsafz- leistungen zu. Vergleicht man die erzielten Durch- schnittspreise mit jenen der Dezember- versteigerung des Vorjahres, so ergibt sich bei den Kühen ein Mindererlös von 2000 Schilling und bei den Kalbinnen ein solcher von fast 3000 Schilling. Im einzelnen wurden folgende Ergebnisse erzielt, wobei gegenüber der letzten Versteigerung im November bei den Kühen ein neuerlicher Preisrückgang von 270 Schilling und bei den Kalbinnen ein solcher von 350 Schilling zu ver- zeichnen war. 1955 Ander! Molterer, Kitzbühel Thea Hochleitner, Badgastein, Öst. 1956 Toni Sai!er, Kitzbühel Astrid Sandvik, Norwegen 1957 Josi Rieder, Lermoos, Österreich Lucille Wheeler, Kanada 1958 Ander! Molterer, Kitzbühel Stuve Berit, Norwegen 1959 Ander! Molterer, Kitzbühel Astrid Sandvik, Norwegen 1960 Adrien Duvfflard, Megeve, Frankr. Traudl Hecher, Schwaz, Österreich 1961 Guy Perillat, Chamonix, Frankr. Traudl Hecher, Schwaz, Österreich 1962 Gerhard Nenning, Arlberg, Österr. 1963 Egon Zimmermann, Arlberg, Öst. 1964 entfallen 1965 Jean-Claude Kily, Val d'Isere, Fr. 1966 Karl Schranz, Arlberg, Österreich 1967 .Jean-Claude Killy, Val d'Isere, Fr. 1968 Jean-Claude Kifly, Val d'Isere, Fr. 1969 Guy Perillat, Chamonix, Frankr. 1970 Partick Russel, Frankreich 1971 Henry Duviflard, Frankreich 1972 Henry Duvillard, Prankreich 1973 Bob Cochrane, USA Kühe: Auftrieb 197, bewertet 193,ver- kauft 151 zu Preisen von 9100 bis 18.300 Schilling. Kalbinnen: Auftrieb 12), be- wertet 118, verkauft 85 zu Preisen von 7100 bis 20.800 Schilling. Verkaufsrichtung: Salzburger Flach- gau 88, Salzburger Gebirgsgaue €4, N- Tirol 10, Oberösterreich 5, O-TirdI 2, Ex- port Italien 67. Den besten Preis erzielte eine 640 kg schwere Tochter des im Testeinsatz ge- wesenen Stieres „Oerg-Graf" aus einer sehr guten „Falkenstein-Apollo"-Toch- ter. Diese außerordentlich harmonische, wüchsige Kalbin wurde von Josef Lolt- fellner, Oergbauer in Rauris, gezüchtet und vom Saalbacher Züchter, Gabriel Riedlsperger, Vorderronach, gekauft. 27. Einstellerversteigerung. Bei der im Anschluß abgehaltenen Ein- stellerversteigerung kamen 102 Stiere zum Auftrieb, von denen 95 zu einem Durchschnittspreis von 21,46 S-kg ver- kauft werden konnten. Im einzelnen kosteten Einsteller in der Gewichtsklas- se bis 250 kg 22,14 S-.kg, solche der Ge- wichtsklasse von 250 bis 320 kg 21,79 S-kg und die Einsteller über 320 kg Le- bendgewicht 19,47 S-kg. Bei der Preis- gestaltung wurde die Qualität entspre- chend ntspre chend beachtet und es ergaben sich dem- entsprechend Preisunterschiede zwischen 16,50 S-kg und 27,50 S-kg. Der größte Teil der Einsteller wurde von den Handelsfirmen für den Export nach Italien ersteigert. Gegenüber der letzten Versteigerung verbesserte sich der Durchschnittspreis um 45 Groschen.
< Page 3 | Page 5 >