Archiv Viewer

Samstag, 20. Juli 1974 Kitzbüheler Anzeiger Seite 17 KTZBOHELER STANDESFLLE - Geboren wurden: eine Christine dem Sparkassenangestellten Günther Meikl und der Gattin, Hedwig geb. Obernauer, Kitzbühel, Hinterstadt 18; ein Friedrich dem Kraftfahrzeugmecha- niker Friedrich Reiter und der Gattin, Marianne geb. Pfundner, St. Johann, in Tirol, Fieberbrunner Straße Nr. 35; eine Heidi Maria dem Pensionsinhaber Adrianus Jong und der Gattin, Brigitte geb. Hammerle, Fieberbrunn, Schulweg; ein Michael Josef der Büroangestellten Barbara Hackteiner, Kitzbühel, Bich- lachweg 77; eine Angelika dem Hau&. techniker Johann Salvenmoser und der Gattin, Gertraud geb. Auer, Kitzbühel, Bichlnwe'g 18; ein Markus Christian dem Forstarbeiter Josef Bran:dstätter und der Gattin, Cäcilia geb. Ha.gleitner, Going am Wilden Kaiser, Schattseite Nr. 39a. - Gestorben sind: am 8. Juli die hin- tergebene Bäuerin Therese Aufhammer geb. Rehbichler, Aurach bei Kitzbühel Nr. 56, 73 Jahre; am 9. Juli der Chauf- feur i. R. Johann Oberhauser, Obern- dorf 176, 62 Jahre. Spenden für das Behandlungs- zentrum für körperbehinderte Kinder in Kitzbühel Konto Nr. 10.100 Raika Kitzbühel Kranzablöse für Peter Rettenwander von Familie Filzer, Zephyrau, Kitzbühel 300.— Kranzablöse für Erna Posch von Dr. Helmut und Gerda Kaiser, Kitzbühel, Aschbachweg 8 300.— Kranzablöse für Norbert Rothmaier von den Schülern der Volksschule Hochfilzen 600.— Kranzablöse für Erna Posch von Frau Käthe Nagiller, Kitzbühel, Klausnerfeld 300.— Wir danken herzlich! Frau Musikdirektor Prof. Maria Hofer - 80 Jahre Am 6. Juli 1974 vollendete Frau Mu- sikdirektor Prof. Maria Hofer ihr 80. Lebensjahr. Ihr zu Ehren als Dank und Gruß glaube ich im Namen all ihrer Freunde und Bewunderer zu sprechen, indem ich ihr in Freundschaft und Zu- neigung diese Zeilen widme. 80 Jahre eines Lebens sind Geschenk und Gnad' zugleich. Jahre der Tatkraft, des Strebens an Arbeit. an Erfolgen reich. Ein Künstlerleben bescheiden und schlicht, hat Schönes gegeben. Mehr will es nicht. Stimmt an ihr Musen den höchsten Ton! Eurer Schwester zum Gruß und Lohn. (Amalie-Marie Rainer) - Ich diente - und mein Lohn - war Friede! (Friedrich Wilhelm Weber um 1854) Lieber Nachbar, Freund und hilfsbe- reiter Kamerad „Broatinger!" Alles, was Dich kannte, mochte Dich, trauerte Dir nach, dankte Dir! Auch ich hab Ur- sach und vergoß' Dirs nie. Ganz klein war Dein Dienst, aber unerhofft und sehr hilfreich. Dein Sinnem a-Hansl (geschrieben auf der Rastbank am Brunnen zu ..St. Ka- tharina". Kitzbühel) Gemädeausstelk!ng in der Handelskammer Das Kulturreferat der Stadt Kitzbü- hel und die Kammer der gewerblichen Wirtschaft zeigen im kleinen Saal des Bezirksstellengeäudes Kitzbühel Male- reien und exotische Blätter in Bildern von Gudrun Picaut Johanny. Die Ausstellung ist vom 20. Juli bis 3. August geöffnet. Großes Dorffest des Skiklub Jochberg mit Retzer Weinkost am 27. und 28. Juli 1974 Samstag: ab 19.30 h Sommernachts- fest mit den bekannten „Fidelen Kirch- brrgern" Sonntag: ab 10 Uhr Früh- schoppenkonzert der Trachtenmusik- kapelle Jochberg. Das Fest findet bei jeder Witterung statt! Der Eintritt ist frei! Der Rein- erlös wird vom Skiklub Jochberg aus- schließlich zur Nachwuchsförderung ver- wendet! Genaue Programmfolge in der nächsten Ausgabe! ergangenes Wochenende standen die Plätze des Tennisclubs Kirchberg im Zeichen spannender Kämpfe für den begehrten Startplatz zum gut dotierten Ocsterreichischen Tennis-Grand-Prix. - Sieht man von den beiden qualifizier- ten österr. Spitzenspielern Kary und Pokorny ah, so waren sämtliche Tennis- Asse, aus Oesterreich am Kirchberger Tenniscenter im Einsatz. Herrliches Sommerwetter, jedoch drük- kende Schwüle machten den Spielern aus 18 Nationen den Kampf um die Gruppenplätze in drei Einzel- und zwei Doppelbegegnungen äußerst schwer, da sich ja letztlich nur drei Singlewinner und vier Doublewinner aus dem 30 Mann starken Spielerfeld für Kitzbühel qualifizieren konnten. Bei den österreichischen Spielern äumte es gleich in den ersten und zweiten Runden Niederlagen ein, nur der Tiroler Hoskowetz verfehlte knapp den Einzug ins Finale durch eine Nie- derlage ie derlage gegen den BRD-Veteranen Die- ter Ecklehe, dem er sich 6:4, 2:6, 1:6 geschlagen geben mußte. Die Teilneh- mer aus den anderen Nationen liefer- Krankenhaus der Stadt Kitzbühel Investitionsspenden Stand vom 10. Juli 100.590 Neue Spender: Maria Hechenberger, Kitzbühel, Luggeistiege 4 Kranzspende Luise Neubacher 300 Benedikt und Birgit Golser und Jo!sefine Veider, Kitzbühel Kranzspende Luise Neubacher 300 Familie Diesel-Schatz, Kitzbühel, Marchfeldgasse 36 Kranzspende für Alois Reiter, Grubbauer 300 Thäus Schwabl, Kitzbühel Kranzablöse für Erna Posch 300 Familie Paul Hochfilzer, Kitzbühel, Im Gries Kranzspende für Erna Posch 300 Familie Hechenberger, Eggerwirt, Kitzbühel Kranzablöse, für Erna Posch 300 Luis und Marianne Haberger, Kitzbühel, Hornweg 19 Kranzspende für Erna Posch 250 Josef und Luise Lenauer, Westendorf Kranzspende für Erna Posch 400 Martin Berauer Wurzenrainer, Fieberbrunn, Reitlliftweg 12 Kranzablöse Luise Neubacher 200 Ernst Landgraf, Kitzbühel Kranzablöse Peter Rettenwander 300 Neuhausbauer, Kitzbühel Berta und Richard Pfurtscheller, Wolfsberg, Kärnten Kranzspende für Erna Posch 500 Stand vom 17. Juli 1974 104.040 ton sich harte und spannende Kämpfe, SO daß sich zum Schluß folgende Grup- pensieger ergaben: Sieger der Gruppe A Einzel: Simbera (CSSR), der den Polen Fibak 6:4, 6:3 eliminiert hatte. Sieger der Gruppe B Einzel: Gebert (BRD) gewann gegen Hutka (CSSR) mit 6:4 und 6:3. Sieger der Gruppe C Einzel: Timm (BRD) siegte gegen Ecklebe (BRD) mit 6:1 und 6:1. Bei den Doppelspielen ergaben sich folgende Gruppensieger: Gruppe 1: Das Doppelpaar Mastelli (Argentinien) - Pecci (Paraguay) be- hauptete die Oberhand über die CSSR- Spieler I-Iutka—Bedan mit 6:2, 7:6. Gruppe 2: Timm—Ecklebe (BRD) ge- wannen gegen Holms (USA) - Tuomo- in (Finnland) mit 6:7, 7:6, 6:1. Die Verlierer der Finalspiele erhiel- ten je 100 Dollar, so daß insgesamt zir- ka 10.000 Schilling ausbezahlt wurden. Vom Spielbeginn am 13. Juli bis zum 14. Juli bis zum Dunkelwerden wurden 37 Spiele auf den vier Tennisplätzen des Tennisklubs Kirchberg abgewickelt, da- Internat. Tennishochbetrieb auf den Kirchberger Tennisplötzen
< Page 17 | Page 19 >