Archiv Viewer

P. b. b. Erscheinungsort und Verlagspostamt 6370 K lt z b 0 h e L Eigentümer. Herausgeber und Verleger: Kitzbüheler Anzeiger Gesellschaft mbH. Kitzbühel, Vorderstadt 16; Verwaltung: Kitzbühel, Schwarzseestraße 2, Tel. 2576; Verantwortlicher Schriftleiter: Martin Wörgötter, K tzbühe, Hinterstadt 17, Tel. 2236; Druck: Grobstimm & Helninger KG, Kitzbühel, Wehrgasse 8, Tel. 2515 Samstag, 31. August 1974 Preis: 3 Shilling, Jahresbezugsgebühr: 150 Schilling 25. Jahrgang, Nr. 35 Sa., 31. R3ifllufld So., 1. Verena Mc., 2. Rene DL, 3. Gregor ML, 4. Rosalia, Ida Do., 5. Albert Fr., 6. Beate Fremdenverkehrsverband - Stadtgemeinde KitbüheI Willkommensgruß zum „Großen Bergpreis von Europa,"' 4. Internationales Hornrennen Kitzbühel ist und bleibt eine Sport- gegen den Berg antritt ist iäih *ärer stadi von Rang und Namen. Ein 3eweis Spertsmann, jeder der auf dieser klassi- dafü- ist das internationale Rad-Berg- schen Strecke durchkommt, ist ein Held, rennen auf das Kitzbüheler Horn, wel- der erste der durch das Ziel fährt ist in ches am Sonntag, den 1. September be- der Tat ein stolzer „Berg-König". Allen reits zum virtenmal ausgetragen wird. Sportlern, allen offiziellen Vertretern der bie mustergültige Durchführung Lnd Or- Klus, Vereine und Verbände, ällen le- ganisation der vorangegangenen Berg- präsentanten der Sportberichterstattuhg prüfungen, die in den Händen des Rad. und allen Zuschauern sowie Gästen in Sport-Vereins Kneissl-Ski liegt und in Zu Kitzbühel dürfen wir einen schönen, sammenarbeit mit dem Fremdenverkehrs- spertlichen Tag wünschen. band Kitzbühel sowie mit dem Oester- Der Bürgermeister reichische'n Amateu r-Radsportve±and er- möglicht wird, hat der Sportstadt Kitz- LAbg. Hans Brettauer bühel sowie ihren Veranstaltern den eh- der Vizebürgermeister und Sportreferent renvollen Auftrag eingebracht, das Rad- DipI.-Vw. Michael Horn renren auf den Gipfel des Kitzbüheler der Verbandsobmann Horn als „Großen Preis von Europa" zu KR Wolfgang Hagsteiner klassifizieren. K tzbühel ist auf diese Auszeichnung der Di rektor Dr. Josef Ziepi durch den Nationalen und lnterna:ionalen Amateur-Radsportverband au ße -ordent- Willkommensgruß an die lich stolz. Radrennfahrer Die Bevölkerung des Hahnenkamm- Alle Radrennfahrer, Funktionäre und städtchens freut sich aber ganz beson- Betreuer, die zum 4. Internationalen Kitz- ders auf die Kletter-Gamsen aus ganz büieler-Horn-Radbergrennen, dem EurDpa. Sie werden nach dem Startschuß „Großen Bergpreis von Europa" in cie Peda e treten und die steilen Keh- ren hinaufziehen in die 2000-Meter_ nah Kitzbühel gekommen sind, heißen M ki e2 n 7r% m c> lcr& ‚1 wir herzlich willkommen. Daß ein großer Teil von Ihnen direkt von der Weltmei- sterschaft aus Kanada anreist, ehrt uns ganz besonders. Unser Gruß gilt aber auch unseren Ehrengasten und den Spit zenfunktionären des Oesterreibhischeh Rädsportverbandes, die zu diesem Ren- nen anreisen. Als Veranstalter werden wir für einen fairen und einwandfreien Rennverlauf sor- gen und versuchen, allen unseren Ga sten den Aufenthalt ih Kitzbühel so an- genehm wie möglich zu machen. Ein gu- tes Rennwetter wünschen wir Ihnen, da- mit Ihnen allzugroße Strapazen erspart bleiben mögen. Dieses Rennen ist das schwerste Berg- rennen für Radamateure und deshalb ist jeder von Ihnen ein Sieger, der das Ziel erreicht, ein Sieger über sich selbst. Je- der, der das Kitzbüheler Horn kennt, wird diese sportliche Leistung entsprechend zu würdigen wissen. Wir wünschen Ihnen einen unfallfreien Rennverlauf und hoffen, daß Sie diese Veranstaltung in bester Erinnerung be- halten und freuen uns, wenn wir Sie zum 5. Internationalen Kitzbüheler-Horn-Berg- rennen wieder in Kitzbühel begrüßen können. Günther Huber, Organisationsleiter Fremdenverkehrsverband Kitzbühel WaFter Mössenlechner, Rennleiter RV Kneissl-Ski 1 1 L.1 L1i II1 F\WIi}JJ heler Golfwoche 1974 Kitzbu Bergradrennen Kitzbüheler Horn Sonntag, 1. September 1974 9.00 Uhr: Aufstellung der aktiven Teil- nehmer 9.45 Uhr: Start: Kitzbühel, Vorderstadt; Ziel: Hotel Alpenhaus 13.30 Uhr: Einzelzeitfahren, Start: Hotel Alpen-laus; Ziel: Gipfelhaus 16.00 Uhr: Siegerehrung im Hotel Alpen- haus. Die Eintrittskarte (5 25.—) berechtigt zur Lösung von Fahrkarten für die Horn- bahnen zun halben Preis. Die Kitzbüheler Golfwoche wird heu- er bereits zum 11. Male durchgeführt. Es ist dies sicherlich ein Beweis für ihre griße Beliebtheit. Wenn wir auch nur einen 9-Loch-Platz zur Verfügung ha- ben, werden wir alles tun, um unseren lieben Golffreunden aus nah und fern schöne Wettspiele zu bieten. Wir wünschen allen Teilnehmern viel Erfolg und schöne Tage in unserer Berg- stadt Kitzbühel. Golf Club Kitzbühel Präs. Ing. Hermann Auderieth Das Programm: Freitag, 30. August: Preis des Sport- hauses Nagele. Zählwettspiel über 18 Löcher, Klasse A und B. Samstag, 31. August: Preis der Stadt Kitzbühel. Zählwettspiel über 18 Lö- cher, Klasse A und B. Eröffnungsabend und Preisverteilung im Hotel Tirolerhof Sonntag, 1. September: Preis des Spielcasinos Kitzbühel. Wettkampf Gä- ste gegen Kitzbühel. Wettspiel gegen Par nach Stableford. Cocktail u. Preis- verteilung in den Räumen des Casinos im Hotel Goldener Greif.
Page 2 >