Archiv Viewer

Samstag, 9. November 1974 Kitzbüheler Anzeiger Seite 21 S13eirkartftu ST. JOHANN - Getraut wurden: am 24. Oktober der Kfz.-Mechaniker Josef Mitterer-Eg- ger, Aurach bei Kitzbühel 54, mit der kaufmännischen Angestellten Anna Ma- ria Mettler, St. Johann, Ulrnbichiweg 25; am 24. Oktober der Schriftsetzer Hans Schwabl, Kitzbühel, Ehrenbachgas;se 46, mit der Verkäuferin Maria Inwinkl aus Erpfendorf 81; am 25. Oktober der Jungbauer Sebastian Koidl, Going am Wilden Kaiser, Schattseite 37, mit der Kellnerin Theresia Vorho'fe:r, Going am Wilden Kaiser, Schattseite 38; am 25. Oktober der Fliesenleger Sebastian Schneider mit der kaufmännischen An- gestellten Brigitte Embacher, beide St. Johann, Innsbrucker Straße 17; am 25. Oktober der Koch Franz Grander, St. Johann, Berglehen 23, mit dem Stuben- mädchen Maria Lampl, Untergreith 162, Gemeinde St. Johann im Saggautal, Steiermark. - Geboren wurden: ein Gerhard dem Koch Karl Müliner und der Gattin, Irm- gard geb. Wörgötter, Kirchdorf 365; eine Biljana dem Küchenmädchen Miii- ja Beric, St. Johann, Fieberbrunner Straße Nr. 33; eine Doris Katharina dem Fahrverkäufer Adam Kaufmann und der Gattin, Renate geb. Exenberger, St. Johann, Almdorf 22; eine Maria dem Elektriker Hermann Portenkirchner und der Gattin, Elisabeth geb. Danzl, Koch- filzen, Faistenau 225; ein Albert der Verkäuferin Veronika Zarfl, Ellmau, Dorf Nr. 22. - Gestorben sind: am 20. Oktober die Hausfrau Theresia Aschenthaler geb. Siegeisberger. Going am Wilden Kaiser, Pramaweg 17, 81 Jahre; am 19. Okto- ber die Landarbeiterin Nothburga Ried- mann, Hopfgarten im Brixental 43, 76 Jahre; am 20. Oktober die Hausgehil- fin Anna Ölementi, St. Johann, Kaiser- straße 4, 83 Jahre; am 21. Oktober, die Bäuerin Maria Anna Seiwald geborene Lindner, Going am Wilden Kaiser 53, 63 Jahre; am 22. Oktober der Kaufmann Johann Reichel, Schaff au am Wilden Kaiser 141, 78 Jahre; am 24. Okober die Köchin Nothburga Valentin geb. Treichl, Going am Wilden Kaiser, Kai- serstraße 98, 59 Jahre; am 24. Oktober die Hausfrau Regina Hörhager geb. Wegseheider. St. Johann, Apfeldorf 14, 85 Jahre. - Turnerbund. Achtung Aenderung der Turnzeiten! - Kinderturnen und Mutter-und-Kind-Turnen. Die in der letzten Ausgabe des „Kitzbüheler An- zeiger" angegebenen Turnzeiten muß- ten abgeändert werden: Kinderturnen nun Mittwoch 15.30-17 Uhr, Leiiung: Prof. Weihs, Mutter und Kind: Mon- tag 15.30-16.30 Uhr, Leitung Gerda Salcher. Ort: Hauptschule St. Johann. GOTTESDIENSTZEITEN in der Dekanatspfarrkirche St. Johann Sonntag, 10. November (32. Sonntag im Jahr): 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10 und 19 h Sing- messen. Montag, 11. November: 7 Uhr heilige Messe, 7.30 Uhr Gottesdienst für die Knabenhauptschule, 19.30 Uhr heilige Messe. Dienstag, 12. November: 7 und 19.30 h hl. Messen. Mittwoch, 13. November: 7 und 19.30 h hl. Messen. Donnerstag, 14. November: 7 Uhr hl. Messe, im Krankenhaus 19.30 Uhr hl. Messe. 19.30 Uhr Abendmesse. Freitag, 15. November: 7.30 Uhr Got- tesdienst für die Volksschule II, im Altersheim 18.30 Uhr hl. Messe und 19.30 Uhr Abendmesse. Samstag, 16. November: 7 Uhr heilige Messe, in Jodler 7.30 Uhr hl. Messe, 19 Uhr Vorahendmesse. Sonntag, 17. November (33. Sonntag im Jahr): 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10 und 19 h Sing- messen. Einladung zur Jahreshauptversamm- lung des kathol. Familienverbandes Salzburg und Tiroler Unterland Es spricht der Nationalratsabgeordnete Dr. Alois Leitner zum Thema: „Ak- tuelles in der Familienpolitik". - An- schließend Diskussion. Zeit: Sonntag, 10. November, 15 Uhr, Ort: Pfarrsaal St. Johann. - Um 17 Uhr wird in der Dekanats- pfarrkirche St. Johann eine Gedenk- messe für den am 12. Oktober verstor- benen Ehrenpräsidenten des katholi- schen Familienverbandes., Minister a. D. Felix Hurdes. gefeiert. - Kath. Jugendzentrum St. Johann. Donnerstag, 7. November Heilige Messe mit Medidation. - Alpenvcreinsball. Am Samstag, 9. November findet im Cafe Rainer der traditionelle Alpenvereinsball statt. Es spielen die „Lustigen Kalksteiner". Be- ginn 20.30 Uhr. Alle Mitglieder mit ih- ren Angehörigen und F'eunden sind zum Besuch freundlich eingeladen. - Theater. Wie bereits berichtet, bringt die Volksbühne St. Johann in Tirol am Samstag, 9. November 1974 im Huber- bräusaal in St. Johann ein Theaterstück mit dem Titel „Der siebente Bua" zur Aufführung. Es handelt sich hier um eine heitere Bauernkomödie in 3 Ak- ten von Max Neal und Max Ferner, wo nach einigen Verwirrungen doch wie- der alles ins rechte Licht gerückt wird. Spielbeginn um 20.30 Uhr, Kartenvor- verkauf ab 19 Uhr an der Abendkasse. Daß es ein „gaudiger", gut besuchter Abend wird, hoffen die St. Johanner Theaterspieler. - Voranzeige! Cäcilienkonzert der Jugendmusikkapelle St. Johann am 16. November 1974 im Bräusaal mit an- schließendem Tanz. Programm in der nächsten Ausgabe des Kitzbüheler An- zeiger. REITH - Sportverein-Vollversammlung am Freitag, 8. November, 20 Uhr, im Gast- hof Münichau. Um zahlreiches Erschei- nen wird höflichst gebeten. Berechtigungsausweise auch für Reith Im Laufe des Monats November wer- den bei den Gemeindeämtern (Melde- ämtern) in Kitzbühel, Aurach, Jochberg, Mittersill und Kirchberg die Berechti- gungsausweise ausgestellt bzw. verlän- gert. Diese Ausweise sind für die In- anspruchnahme von Saisonskipässen für „Einheimische" und für den Kauf von Tageskarten Voraussetzung. Für die Neuausstellung ist ein Lichtbild erfor- derlich. Die Bedingungen für die Aus- stellung sind in den örtlich zuständigen Meldeämtern zu erfahren. Ergänzend zu unserer Mitteilung über die Ausgabe bzw. Verlängerung der Ausweise teilen wir mit, daß auch die Gemeinde Reith bei Kitzbühel wieder die Berechtigungs- ausweise aussteht bzw. verlängert. Altpapiersammlung in Fieber- brunn, Hochfilzen, St. Jakob und St. Ulrich schon diesen Samstag Die Bezirksstelle des Roten Kreuzes bittet die Bevölkerung um Verständnis, daß die für Samstag, 16. November an- gesetzte Altpapiersammlung in Fieber- brunn, Hochfilzen, St. Jakob und St. Johann vorverlegt werden mußte und bereits an diesem Samstag, 9. Novem- ber abgewickelt wird. Die Zusammen- fassung der Sammeltermine wurde durch die Bereitschaft der Ortsstelle der Bergwacht in Fieberbrunn möglich, an der Sammelaktion mitzuwirken. Mit je- dem Einsatzfahrzeug im Bereich Fie- berbrunn, Hochfilzen, St. Jakob und St. Ulrich ist auch ein Rot-Kreuz-Helfer in Uniform mit dabei. Die Bezirksstelle des Roten Kreuzes dankt für die Hilfe bei der Abwicklung der Aktion und bit- tet die Bevölkerung um die volle Un- terstützung. Das zur Altpapiersammlung bereitge- stellte Material muß am Samstag, 9. November um 7 Uhr in den angegebe- nen Bereichen gelagert sein. Die Bevöl- kerung wird um Verständnis gebeten, daß aus Rationalisierungsgründen nur gut verpacktes Papier aller Art mitge- nommen werden kann. Der Reinerlös dient ausschließlich dem Ankauf neuer Rettungsfahrzeuge im Bezirk,
< Page 21 | Page 23 >