Archiv Viewer

Der Silbermedaillengewinner Hansi Hinterseer wird auf den Schultern der Kitzbüheler Skilehrer in die Stadt zum Ehrenempfang getragen. Samstag, 23. Feber 1974 Kitzbüheler Anzeiger Seite 11 Am 11. Feber 1974 sah Kitzbühel ei- nen Empfang, der so recht nach den Herzen der Skisportfreunde war. Stadt- gemeinde und Skiklub hatten zur Teil- nahme aufgerufen, und obwohl die Vor- bereitungszeit sehr kurz bemessen war, waren viele Tausende Gäste und Ein- heimische gekommen, es sollten schät- zungsweise leicht an die 4000 gewesen sein. Dem Aufruf, den Silbermedaillen- gewinner bei den Skiweltmeisterschaf- ten 1974 in St. Moritz, Hansi Hinterseer, zu feiern, waren aber auch der Bezirks- hauptmann Hofrat Dr. Hans v. Tren- tinaglia, der gesamte Gemeinderat, die Ausschußmitglieder des Fremdenver- kehrsverbandes, die Funktionäre des Skiklubs und weitere Persönlichkeiten gefolgt. Unbeschreiblich war dabei aber die Begeisterung der Skijugend Kitzbü- hels. Die Feier war kurz, aber ein- drucksvoll. Vizepräsident Willi Eder: Sehr geehrter Herr Bürgermeister, liebe Kitzbühelerinnen, liebe Kitzbühe- ler und liebe Skisportfreunde aus fern und nah! Ein freudiger Anlaß führt uns heute hier in unserer Sportstadt zu- sammen, um den großartigen Erfolg unseres Hansi Hinterseer bei den alpi- nen Skiweltmeisterschaften in St. Mo- ritz zu feiern. Hansi Hinterseer ist es auf Anhieb bei seinen ersten Weltmei- sterschaften gelungen, die Silbermedail- le im Riesentorlauf zu gewinnen. Er ist damit einer der erfolgreichsten Teilneh- mer der heurigen Weltmeisterschaften. Mit diesem Erfolg reiht sich unser Hans führend in die lange Liste unserer bis- herigen Olympiasieger und Weltmeister ein. Durch seine Jugend und bei ent- sprechendem Glück können wir sicher- lich erwarten, daß seine Erfolgsserie bis zu den Olympischen Winterspielen 1976 in Innsbruck anhält, damit wir in die- sem Jahr ihn wiederum in unserer Mit- te, so wie heute, feiern können. In der großen Freude über den Erfolg von Hansi möchte ich aber auf keinen Fall unseren zweiten Nationalkiasseläufer, Peter Feyrsinger, dem es heuer leider mangels Glück nicht vergönnt war, an den Skiweltmeisterschaften teilzuneh- men, unerwähnt lassen.Wir wissen ganz genau, daß auch Peter ein guter Renn- läufer ist und wir wünschen uns alle, daß wir 1976 auch ihn an diesem, Platz feiern dürfen. Daß diese sportlichen Er- folge für unsere Heimatstadt Kitzbühel anhalten, erfüllt uns alle mit Stolz. Es sind dies aber auch die Früchte unserer maßgeblichen Funktionäre im Oe'SV, unseres Toni Sailer, Ernst Hinterseer, Hias Leitner, der erfolgreich als Trainer im Tiroler Skiverband wirkt, und so den Nachwuchs für die Nationalmann- schaft heranbildet. Ganz Kitzbühel ist stolz auf alle, die an diesen Erfolgen mitgearbeitet haben, und besonders auf Dich, lieber Hansi und Deiner Silber- medaille. Ich übergebe nun das Wort unserem sportfreudigen Bürgermeister Herrn Hermann Reisch, der die Grüße der Stadt Kitzbühel überbringt. Bürgermeister Hermann Reisch: Lieber Hansi Hinterseer. Ich glaube, die große Beteiligung an dem Empfang und die Begeisterung, mit der Du heute aufgenommen wurdest, beweist, wie groß die Freude ist, daß es Dir gelun- gen ist, schon bei Deiner ersten Teil- nahme an einer Weltmeisterschaft eine Silbermedaille zu erringen. Dein gran- dioser Slalomsieg am Hahnenkamm stei- gerte unsere Erwartungen. Mit Zittern und Bangen saßen wir vor dem Fern- sehschirm, als der Riesentorlauf gezeigt wurde, und Du dabei den zweiten Platz erringen konntest. Hansi, wir KitzbüIe- 1er sind stolz auf Dich. Dein großer Er- folg wird ein Auftrieb sein für die Ju- gend, nicht nur für Deine Brüder, son- dern für alle jungen Skifahrer in Kitz- bühel; und wir brauchen einen solchen Auftrieb. Wir stellen fest, daß sich große Wintersportorte sehr schwer tun, noch einen Siegläufer heranzubilden. Heute sind es mehr kleine und neue Winter- sportplätze, die mit innerer Kraft einen Siegläufer haben, daß es unserem Hansi gelungen ist, sich ganz vorne einzurei- hen. Wir feiern heute sein Kommen und seinen Sieg von ganzem Herzen. Wir wollen aber heute auch der großen Er- folge unserer österreichischen National- mannschaft in St. Moritz in Freude ge- denken. Umso mehr haben wir Grund, uns besonders zu freuen: wer sind denn diejenigen, die verantwortlich sind im OeSV. Es sind dies unser Toni Sailer und unser Ernst Hinterseer. Diese Män- ner, die selbst Goldmedaillen errungen haben, können unsere Jugend wieder begeistern. Durch ihre Trainingsarbeit ist Oesterreich wieder die erste Ski- nation Europas geworden. Hansi, Du warst schon immer unsere große Hoffnung. Wir sahen Dich auf Deinem Schulweg von der Seidlaim her- unterfahren und bemerkten, wie hart Du an Dir gearbeitet hast. Du wurdest von Rennen zu Rennen stärker und hast unsere Hoffnungen erfüllt. Bleibe wie Du bist - und ich bin sicher, daß Du bei der Olympiade 1976 wieder auf dem Siegerpodest stehen wirst. - Die Stadt Kitzbühel wird Deinen großen Einsatz zu würdigen wissen .Auf Deinem weiteren Weg wünsche ich Dir alles Beste und viele Siege. Nach den beiden Ansprachen, die immer wieder von Beifallsstürmen un- terbrochen wurden, überreichte Willi Eder als geschäftsführender Präsident des Kitzbüheler Skiklubs Hansi Hinter- seer das Große Goldene Ehrenzeichen für größte Leistungen. Darüber herrsch- te bei den vielen tausend Anwesenden aufrichtige Freude. Hansi Hinterseer: Ich danke Euch al- len für den wunderschönen Empfang, Ihr könnt mir aber glauben daß ich froh bin, daß der ganze Wirbel wieder vorbei ist. Abschließend dankte Präsident Willi Eder der Stadtmusik für die Mitwir- kung bei der Feier, der Skischule, der Gendarmerie, der Polizei, der Freiwilli- gen Feuerwehr und schloß die Feier mit einem dreifachen Ski Heil! Ein gemeinsames Abendessen im Ski- Restaurant Red Bull folgte. Dort wur- den noch einige kurze Ansprachen ge- halten. Bgm. Reisch dankte dabei auch allen anderen Medaillenträgern des Kitzbüheler Skiklubs, an der Spitze dem ersten Skiweltmeister von Kitzbühel Das große Goldene Ehrenzeichen für Hansi Hinterseer Großartiger Empfang in der Vorderstadt von Kitzbühel.
< Page 11 | Page 13 >