Archiv Viewer

Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 2. März 1974 ne (DK'). 5 Aufenthalte im thur Josi (ARBOe Graz. Stmk.) 2.30.6, Seite 8 Marktgemeinde St. Johann widmen wollen. „St. Johann aktiv" soll kein Schlag- wort für die Gemeinderatswahlen sein, sondern frischen Wind in die St. Johan- ner Gemeindestube bringen und eine neue Epoche einleiten. 4. Gästeehrung der Winter- saison 1974 in St. Johann Am Donnerstag, 21. Feber fand im Cafe Rainer die 4. Gästeehrung der Wintersaison statt. Namens der Markt- gemeinde und des FVV begrüßte FVV- Ausschußmitglied Günther Gasberger alle anwesenden Gäste, besonders aber die 23 Stammgäste aus Deutschland, Holland, Dänemark und Oesterreich, die mit ihren Freunden und Vermietern erschienen sind. Er betonte in seiner Ansprache besonders die Wertschätzung der Stammgäste, da gerade sie es sind, die das Bild St. Johanns gestalten, ihre Begeisterung in die Welt hinaustragen und damit für uns am überzeugendsten werben. Der FVV dankt mit der Ver- leihung der Ehrenplaketten und Ur- kunden diesen Stammgästen, die bereits 15-, 10- und 5mal ihren Urlaub in St. Johann verbracht haben. Auch dankte er allen Vermietern, die den Gästen den Aufenthalt so angenehm wie möglich gestalten. Abschließend dankte Gas- berger allen Stammgästen nochmals für ihre Treue und gab der Hoffnung Ausdruck, sie auch in den kommenden Jahren in St. Johann begrüßen zu dür- fen. Nach Abschluß der Begrüßung wur- den an folgende Gäste Plaketten und Urkunden überreicht. Gold: Joachim Timmermann (BRD), 15 Auf- enthalte im Hotel „Goldener Löwe". Svend und Marie age Larson (DK), 15 Aufenthalte im Hotel Christi Haas. Silber: Anton und Maria Helmich (NL), 10 Auf- enthalte im Haus Birkenheim. Inger Madsen (DK), 10 Aufenthalte im Hotel Post. Eugen Kiepre (BRD), 10 Aufenthalte im Hause Hammerl. Bronze: Elisabeth Strasser (BRD), 5 Aufenthalte im Gästehaus Sommerer. Bruno und Hildegard Wendorf BRD), 5 Aufenthalte im Haus Stabhuber. Käthe Pflügel (BRD), 5 Aufenthalte im Haus Hartl. Sven und Ingrid Pagenstedt (BRD), 5 Aufenthalte im Haus Frank. Wolf Pagenstedt (BRD), 5 Aufenthalte im Haus Frank. Karin Ri Hotel Post Marie Schwanz (BRD), 5 Aufenthal ite im Haus Frank. Hans und Marianne Lauterbach (BRI 5 Aufenthalte im Haus Prem. Günther und Waltraud Linß (BRD), Aufenthalte im Haus Mair. Karoline Stübinger (BRD), 5 Aufei halte im Haus Mair. Rudolf und Anni Fiedler (Oesterr.), Aufenthalte im. Haus Mair. Vom Eisrennen Eisrennen in St. Johann Preisrodeln der Am 3. Feber führte der ARBOe MSC St. Johann das 1. Eisrennen mit auslän- discher Beteiligung durch. Zu dieser Veranstaltung erschienen zahlreiche Zu- schauer, die ihr Kommen nicht zu be- reuen hatten. Bei guten Bahnverhält- nissen und schönem Wetter lieferten sich die Akteure spannende Rennen. Tagesbester bei den Speedwayfahrern wurde der Steirer Hubert Fischbacher auf Jawa 500, der die schnellste Runde mit. einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 116,79 km-h fuhr. Schnellster Auto- fahrer war Ludwig Gapp aus Aldrans auf Porsche Carerra. Der ARBOe MSC St. Johann möchte sich bei dieser Gelegenheit bei der Ra.iffeisenzentralkasse Innsbruck und beim Fremdenverkehrsverband .St. Jo- hann für die finanzielle Unterstützung bedanken, ohne diese eine Durchfüh- rung dieses Rennen nicht möglich ge- wesen wäre. Weiters möchten wir uns bei den Firmen Paul Stöckl. Christian Müller. der Marktgemeinde, dem Roten Kreuz, der freiw. Feuerwehr und der Gendarmerie und Marktpolizei sowie bei allen feiwilligen Helfern, die zum Gelingen der Veranstaltung beigetra- gen haben, unseren Dank aussprechen. Speedwayfahrer: 1. Hubert Fischba- eher (Stmk.) 12 Pkt., 2. Franz Lackner (Stmk.) 10 Pkt., 3. Franz Kienesberger (OOe) 9 Punkte. Motorräder bis 125 ccm 1. Karl Huber (EZEB Tirol) 1,19,9, 2. Veit Pockstaller (Achenkirch, Tir.) 1,27.2 3. Anton Gimpi (Adnet, Szbg.) 1,29,1. Motorräder bis 250 ccm: 1. Günther Huemer (Grießkirchen. OOe) 1,17,2, 2. Hansjörg Knapp (Weerberg,Tirol) 1,17,9 3. Veit Pockst.aller (Achenkireh, Tirol) 1,19,7. Motorräder über 250 ccm: 1. N. Kienesberger (Linz, OOe) 1,17,4, 2. Gün- ther Huemer (Grießkirchen. OOe) 1,18,1, 3. Anton Gimpl (Adnet, Szbg.) 1,19,0. Beiwagen: 1. Georg Mößmer (BRD) 1,36,3, 2. Gerhard Müller (BRD) 1,36,8, 3. Gottlieb Sonnweber (Weißenbach, T.) 1,38,7. Autos bis 850 cern: 1. Armin Zumtobel (Innsbruck, Tirol) 2,33,2, 2. Helmut Meinschad (ARBOe, Tirol) 2,34,3 Autos bis 1300 cern: 1. Günther Bau- hofer (ARBOe St. Johann) 2,21,9, 2. Os- kar Steiner (Weißenbach, Tirol) 2,26,4, 3. Josef Lamprecht (RGOK, Tirol) 2,27,2. Autos über 1300 cern: 1. Günther Bau- hofer (ARBOe St. Johann) 2,30,6, 2. Ar- 3. Oskar Steiner (GROK, Tirol) 2,34,5. Sportwagen und GT und Formel frei: Ludwig Gapp (Aldrans, Tirol) 2,16,0, Rudi Müller (NOe) 2,16,8, 3. Rudi Pöschl (Telfs,Tirol) 2,29,7. Am 9. Feber veranstaltete der MSC Zell am Ziller ein Skikjöring für Autos und Motorräder, wobei einige Fahrer unseres Clubs teilnahmen. Dabei konn- te Günther Bauhofer jeweils mit und ohne Skifahrer die Tagesbestzeit errin- gen. In der gleichen Klasse errang auch Sepp Schwaiger, der erstmals an einer solchen Veranstaltung teilnahm, den guten 2. Platz. Werner Heinzel errang in der Klasse bis 850 ccm den dritten Platz. Musikapelle Aurach Am Sonntag, 17. Feber fand ein Preis- rodeln der Musikkapelle Aurach mit großer Beteiligung statt. Auf der bestens präparierten Blaufeldrodelbahn liefer- ten sich 94 Teilnehmer in acht Klassen spannende Kämpfe. Dank der Spenden- freudigkeit der Auracher Bevölkerung und verschiedener Geschäftsleute aus Kitzbühel konnte jeder Teilnehmer mit einem schönen Preis bedacht werden. Die Musikkapelle dankt herzlich allen Spendern, dem Rodelverein für die Zur- verfügungstellung von Bahn und Ma- terial, dem Skiklub für die Lautspre- cheranlage. Vzbgm. Ferdinand Hechl für den Rot-Kreuz-Dienst sowie allen ehrenamtlichen Funktionären. Dem, Ho- tel International sei für die Ermögli- chung der Preisverteilung mit Musi- kantenball ebenfalls bestens gedankt. Ergebnisse: Schüler weiblich: 1. Irmgard Heinrich 1.57.3. 2. Monika Hochwimmer 2,04,0, Andrea Blassnigg 2,06,0, 4. Elfriede Obermoser 2,12,1. 5. Theresia Mitterer 2.14,3. Schüler männlich: 1. Noichl Ha- rald 1.41.3, 2a. Thomas Döttlinger 1,47,2 2b. Josef Obermoser 1,47,2. 4. Josef Nie- deracher 1.53,1, 5. Joh. Grander 1,56,2. Damen NR: 1. Margit Döttlinger 2,32.8, 2. Theresia Koidl 2,35,3, 3. Maria Bach- ]er 2,39.2, 4. Elisabeth Ortner 2,44,6, 5. Monika Döttlinger 2,53,7. Damen SR: 1. Lisi Obermoser 1,52,2, 2. Lisi Auf- schnaiter 2.00,0, 3. Christi Obermoser 2.02,5, 4. Johanna Aufschnaiter 2,04,8, 5. Marlene Noichl 2,05,7. Allg. Herren NR: 1. Paul Pletzer 2,05,8, 2. Hansjörg Wailner 2,08,4, 3. Johann Döttlinger 2,09,9, 4. Johann Reiter 2,10,8, 5. Egid Rehbichler 2,11,1. Allg. Herren SR: 1. Alois Obermoser 1,38,3, 2. Rupert Auf- schnaiter 1,38,8, 3. Michael Obernauer 1.38,9, 4. Franz Noichl 1,39,9, 5. Rupert Döttlinger 140,2, 6. Fritz Vötter 1,40,6. Altherren 1: 1. Fritz Reiter 1,55,7, 2. Georg Obernauer 1,58,7, 3. Adolf Lind- denberger 2,01,3, 4. Alois Erber 2,08,6, 5. Alois Obermoser. Altherren II: 1. M. Obernaue'r 1,45,5, 2. Franz Aufschnaiter 1,56,5, 3. Alois Pietzer 2,03,7, 4. Phi- lipp Noichl 2,07,4, 5. Josef Obermoser 2,12,9.
< Page 7 | Page 9 >