Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Zum Abschluß der Rennsaison möchte der WSV Kirchdorf-Erpfenciorf allen Gönnern und Freunden recht herzlich danken. Dank der Gemeinde Kirchdorf, Bürgermeister Michael Nothegger, den FVV Kirchdorf und Erpfendorf, der Raiffeisenkasse Kirchdorf und nicht zu- letzt den zahlreichen Freunden und Gön- nern des WSV für die Spenden zum An- kauf einer elektrischen Zeitnehmung. -- Unser besonderer Dank gilt auch allen jenen, die uns durch Mitarbeit und Po- kalspenden die jeweiligen Rennen er- leichterten und verschönerten. Der WSV möchte daher an alle Sportfreunde der Gemeinde Kirchdorf die Bitte knüpfen. ihn bei der kommenden Rennsaison wie bisher zu unterstützen. Die Ergebnisse der letzten beiden Bewerbe: Vereinstorlauf am 1. März: Schüler 1 weib!.: 1. Lisi Seiwald 69,10, 2. Angelika Gründler 72,55, 3. Carmen Schmiderer 73,13, 4. Maria Unterrainer 91,99, 5. Diana Plörer 113,05. - Schüler 1 männl.: 1. Robert Zischg. - Schüler II weibi.: 1. Margarethe Schmid 82,15. - Schüler II männl.: 1. Edi Bici'iler 60,16. 2. Herbert Salzmann 64,41, 3. Hannes Bendler 64,50, 4. Klaus Seiwald 66,11, 5. Othmar Widmoser 68,53, C. Richard Gründler 73,45. - Jugend 1 weib!.: 1. Karin Etzelsdorfer 61.79. - Jugend 1 männl.: 1. Josef Seiwald 59.22, 2. Franz Schinagl 73,53, 3. Manfred Fuchs 86,27. Jugend II männl.: 1. Fritzi l'vayr 60,41. 2. Robert Gründler 62.84. - Damenkl.: Susi Brunner 78,60, 2. Monika Bau - hofer 90,04. - AK 1: 1. Karl Brunner 60,76, 2. Naz Wex 65,60. - Allg. Herren: 1. Hans Fankhauser 55.17, 2. Herbert Granegger 57,09, 3. Ernst Bergmann 58.5 und 4. Josef Hager 65,10. Torlauf-.Vereinsmeisterin: Karin Etzels- dorfer, Torlauf-Vereinsmeister: Hans Fankhauser. Ergebnisse der Betriebs-, Vereins- und Familienmeisterschaften 1975: Betriebe: 1. Firma Gründler 3,18,80 Ernst Gründer, Günther Kexel und Adolf Gründler Skischule Kirchdorf 3,27,21 Hans Fankhauser, Herbert Waltram. Bertl Leibetseder Firma Burger 1 3,34,70 Heinrich Baic, Hans Stolziechner, Wolfgang Fuchs Firma Schuster 3,41,39 Firma Obholzer II 3,45,59 Firma Berghof 3,47,69 Firma Treffer 3,55,48 Firma Obholzer 1 4,11,11 Tyrolian Tours Il 4,2 1,717 Tyrolian Tours 1 4,21,89 Auto-Tours 4,22,01 Firma Pietzenauer 4,24,06 Die Firmen Premm, Pirkmayer und Fa. Burger II wurden disqualifiziert. Vereine: Fußballklub Kirchdorf 3,20,80 Paul Seiwald, Johann Schwabegger, Gernot Schwaiger Musikkapelle Kirchdorf 1 3,21,12 Toni Mayr, Herbert Granegger und Ernst Bergmann Feuerwehr Erpfendorf 3,35,46 Walter Schmiderer, Fredi Fuchs, Johann Mader WSV Kirchdorf-Erpfendorf 3,37,31 WSV Kirchdorf-Erpfendorf III 3,39.09 Musikkapelle Erpfendorf II 3,39,88 Feuerwehrjugend Kirchdorf 3,40,30 WSV Kirchdorf-Erpfendorf 3,43,80 Musikkapelle Kirchdorf III 3,46,09 Jagdhornbläser Hegerring 3,48,04 Fremdenverkehrsverband Kirchdorf 4,09,47 Musikkapelle Erpfendorf 1 und Musik- kapelle Kirchdorf II wurden disqualifi- ziert. - Familien: Manfred. Richard und Robert Gründler 3,25,08 Josef, Johann und Franz Hager 3,31.80 Christi, Claudia. Gernot Schluifer 4,21,59 Ingrid, Erna, Luise Ebser 4,26,73 Seite 25 Gästefrequenzen Kitzbühel 1975 1974 April 2854 2329 April 2697 2808 April 2628 2225 April 1928 2128 April 1933 2391 St. Johann April 1592 437 April 1345 417 April 1114 349 April 667 301 April 443 596 Fieberbrunn April 1478 381 April 1200 365 April 1032 357 April 495 372 April 360 643 JOCHBERG Einsicht in den Flächenwidmungsplan Aufgrund des TROG sind die Gemein- den verpflichtet, bis 1977 einen Flächen- widmungsplan zu erstellen. Die Gemein- de Jochberg hat bereits einen Entwurf ausgearbeitet. Die Gemeinde möchte alle jene Grund- besitzer, die noch nicht bezüglich des Flächenwidmungsplanes bei der Gemein- de waren, hiermit einladen, b'is zum 20. April 1975 jeweils von 8 bis 10 Uhr in den Flächenwidmungsplan einzusehen und etwaige Wünsche zwecks Einbezie- hung von Grundflächen in das Bauer- wartungsland vorzubringen. Damit den Gemeindebürgern für spä- ter Unannehmlichkeiten erspart werden, liegt es in ihrem Interesse, das vorgese- hene Bauerwartungsland der Gemeinde rechtzeitig bekanntzugeben und im Flä- chenwidmungsplan bis 20. April 1975 eintragen zu lassen. Trotz Sparbudget zwei Brücken! Straßenreferent GR Capellari berich- tet in der 8. Folge des „Kitzbüheier An- zeiger" über den Bau von zwei Brücken trotz Sparbudget in Kitzbühel. Es wäre von seiten des Herrn Gemein- derates angebracht gewesen, auch die außenstehenden Gemeinden wie Aurach, Reith und Jochberg anzuführen, die für den Bau der Bahnhofbrücke erhebliche Beiträge leisten müssen. Ich möchte da- her im Auftrag der Gemeinden Aurach, Reith und Jochberg die Bevölkerung da- hingehend unterrichten, daß bei der Neuerstellung der Bahnhofbrücke in Kitzbühel die Gemeinden Aurach 59.000, Reith 55.000 und Jochberg 71.000 S als Beitrag zu leisten haben, da es sich um eine Konkurrenzbrücke handelt. Dies auch zur Information unserer Ge- meindebürger, damit sie sehen, daß die Gemeinden auch außerhalb des Gemein- degebietes finanzielle Verpflichtungen haben. Für die 3 Gemeinden Bgm. Artur Larcher, Jochbg. Samstag, 29. März 1975 Kitzbüheler Anzeiger fahrt jeweils um zirka 6-7 Uhr. sichtlicher Ankunft in Kitzbühel um ca. Programm: 20 Uhr. Fahrt über Achenkirch nach Bad Tölz. Fahrtkosten: 200.- Schilling je Per- Benediktbeuern, Besichtigung des Klo- son (Mittagessen und Mautgebühr inbc.- sers und der Basilika St. Benedikt. An- griffen). Notwendige Fahrtdokumente: schließend Mittagessen in Benediktbeu- Entweder Reisepaß oder Personalaus- erri. - Ueber Gmund am Tegernsee, weis. Anmeldungen: Ueber die Ortsbau- Hausham, Schliersee zur Wallfahrtskir- ernobmänner bzw. Ortsbäuerinnen an ehe Birkenstein. - Bayrisch Zell, Maut- die Bezirkslandwirtschaftskammer Kitz- straße Sudlfeld, Tatzelwurm. Niederau- bühel bis spätestens 22. April. dorf, Kirchbichl. - Gemütliches Beisam- Aufgrund der Anmeldungen erfolgt rnensein im Gasthof Schroll in Kirch- dann die Verständigung der Fahrtteil- bichi mit Musik und Gesang der Fami- nehmer über Abfahrt und Zusteigmög- lie Schroll. - Heimfahrt mit voraus- lichkeiten. Dank allen Gönnern und Freunden des WSVKirchdorf-Erpfendorf
< Page 25 | Page 27 >
< Page 25 | Page 27 >