Archiv Viewer

Seite 6 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 17. Mai 1975 Österreichische Fremdenverkehrswerbung Kitzbühel und die Kitzbüheler Alpen - erlauben sich höflichst, auf diesem Weg M u n ch e n glanzvoll e rolT n et der Oesterreichischen Fremdenverkehrs - Dr. Ziepi und Direktor Langer vertraten Kitzbühel und die Kitzbüheler Alpen Am Dienstag, 3. Mai fand die feierliche Eröffnung der neu eingerichteten Au- ßenstelle der Oesterreichischen Frem- denverkehrswerbung in München, Ro- sental 21, Kaufhaus Konen, statt. Der im Rahmen der Inbetriebnahme des Vorpostens der österr. Fremden- verkehrswirtschaft inaugurierte junge Direktor Erich Hotter konnte viel Top.- Prominenz aus Oesterreich, München und dem Land Bayern bzw. der BRD begrüßen. Das diplomatische Corps vertrat Gen.- Kons. Dr. Friedrich Müllauer. Der Frem- denverkehr war mit dem obersten Ver- waltungschef der Oesterreichischen Fremdenverkehrswerbung Syndicus Dr. Gustav Zedek, den OeFVW-Direktoren Dr. Helmut Zolles und Dkfm. Franz Kübler, den Landesfremdenverkehrs- direktoren von Tirol, Hofrat Dr. Hans Mansbart und ORRt. Dr. Oppitz für das Land Salzburg sowie dem OeFVW-Au- ßenstellenleiter Dir. Dr. K1ement, Frank- furt a. M., hervorragend repräsentiert. München und das Land Bayern hatten hohe Verwaltungsbeamte und Politiker unter der Führung von Stadtrat Adolf Johann entsendet. Kitzbühel und die Kitzbüheler Alpen standen bei der Außenstellentaufe mit FVV-Direktor und Verbandsobmann Dr. Josef Ziepi und FVV-AS-Mitglied Hote- lier Direktor Otto Langer Pate. Die Be- tretung dieses Großraumes und Ur- laubszentrums für die süddeutsche Be- völkerung wurde wärmstens empfangen und die Anwesenheit vorgenannter Her- ren mit Freude registriert. Nebst der Kollegenschaft aus anderen Großräu- men und Zentren Tirols bzw. der übri- gen Bundesländer hatten sich das deut- sche Reisebürobusiness und die deutsche Presse in starker Formation eingefun- den. - Die neue Außenstelle, die für Wer- bung, Information Sorge tragen und als Kontaktstelle zum Süddeutschen Tourist Markt fungieren wird, hat folgende An- schrift: Oesterreichische Fremdenver- kehrswerbung, Rosental 21, bei Kauf- haus Konen, Tel. 06-089-2607035, Direk- tor Erich Hotter und Herbert Kölbl. Ferner gibt es eine zentrale Versand- stelle für Werbematerial. Sie ist für die Belieferung der BRD zuständig und hat ihren Sitz in: Oesterreichische Fremden- verkehrswerbung, Deutschland-Versand Semmelweiß-Straße 8, D-8033 Planegg bei München, Tel. 0811-8598836. Mit diesen beiden Einrichtungen hat das Management der österreichischen Fremdenverkehrswerbung ein beachtli- ches, neues Bollwerk in den für unser Land so wichtigen Touristenmarkt vor- geschoben. Beide Maßnahmen entspre- chen einem neuen Marketing-Konzept das von der OeFVW-Direktion konse- quent beschritten wird. Dazu gehören nicht nur Neu-Installationen, sondern auch die Liquidierung verschiedener Zweigstellen, die sich erwiesenermaßen markttechnisch nicht eignen. Man be- ginnt nun, Kostenträger, die in keinem Verhältnis zum Leistungsergebnis ste- hen oder Verwaltungsschwierigkeiten verursachen, abzubauen und aufzulösen und mit den freigewordenen Mitteln wichtige Exposituren im europäischen und überseeischen Markt zu stärken. In diesen Maßnahmen sind sowohl die wer- betechnischen als auch die administra- tiven und vor allem betriebswirtschaft- lichen Aspekte berücksichtigt. Das Kurhaus Kitzbühel ist zur Zeit noch geschlossen. Doch hinter den Mau- ern wird eifrig für die bevorstehende Sommersaison gearbeitet. Neben den üblichen Reparatur- und Reinigungs- arbeiten gibt es dabei einige interessante Punkte: Die Moor-Kurabteilung wird wieder in Betrieb genommen! Nachdem im ver- gangenen Herbst Schäden an der Hei- zungsanlage aufgetreten waren, konn- ten diese nun zu einem großen Teil in Eigenregie behoben werden. Ab Montag, 26. Mai gibt es in der Moorabteilung wieder folgende Kuranwendungen: Moorpackungen, Moorbäder, Moor- Schwebstoffbäder, Sauerstoff- und Luft- peribäder. Die Abteilung wird täglich (außer Sonntag) von 8-12 Uhr (letzter Einlaß) geöffnet sein. - Eine ärztliche Anweisung ist erforderlich. Neben Pri- vatpatienten (für die Privatversicherung gibt es eine Quittung!) werden auch Mitglieder von folgenden Krankenkas- sen behandelt: Tiroler Gebietskranken- kasse, Versicherung der Bundesbahnen, Landes- und Bundesbediensteten-Versi- cherung (Anweisung vor Antrift der Kur unbedingt mitbringen!). Vom Ozon-Hallenbad gibt es folgendes Pfingsten ist ein Frühlingsfest; die Natur ist hell erwacht, Vöglein zwitschern schon im Nest und die liebe Sonne lacht. Sollt' man da nicht fröhlich sein, selbst wenn uns ein Kummer plagt? „Nach Regen folgt stets Sonnenschein" wie uns ein trostreich' Sprüchlein sagt. L. Borch werbung in Wien zur Errichtung dei Außenstelle München zu gratulieren und der OeFVW München mit Direktor Erich Hotter und seinen Mitarbeitern viel Er- folg zu wünschen. Der Sport- und Erho.- lungs-Großraum mit den Orten Aschau, Aurach, Brixen im Thale, Fieberbrunn, Going, Hopfgarten, Itter, Jochberg, Kelchsau, Kirchberg, Kirchdorf, Kitzbü- hel, Kössen, Oberndorf, St. Johann i. T., St. Jakob in Haus, St. Ulrich am Piller- see, Reith bei Kitzbühel, Waidring und Westendorf steht allen Gästen und einer guten, fruchtbringenden Zusammenar- beit mit der OeFVW München weit of- fen. Wir alle freuen uns auf einen ver- mehrten Besuch aus unserem süddeut- schen Nachbar- u. Freundesland Bayern. zu berichten: Die beliebten Saisonkarten werden auch heuer wieder aufgelegt. Sie kostet für Erwachsene 500.—, für Kinder 300.— Schilling. Man kann da- mit an allen Betriebstagen des Hallen- bades bis Ende November unbeschränkt schwimmen gehen. Bei jeder Witterung in klarem, wohltemperiertem Wasser, das laufend untersucht wird. Neben der Schwimmhalle mit Solarium und Son- nenterrasse lockt auch noch die große Liegewiese. Auf dieser über 2000 qm großen „Oase" mitten in der Stadt wur- den vom Stadtgärtner wieder einige Bäu- me und Sträucher gepflanzt. In einer Ecke entsteht ein Platz für Kinder mit Sandkiste und Schaukel. Das Hallenbad und die Liegewiese ha- ben sich schon im letzten Sommer auf Grund der günstigen Saisonkarte als be- hiebler Anziehungspunkt für viele be- rufstätige Menschen erwiesen, die dort ihre Mittagspause verbringen. Regen Zuspruch finden auch immer die Schwimmkurse für Kinder und Er- wachsene. Der nächste Kinderkurs be- ginnt am Montag, 2. Juni. (Näheres dar- über im nächsten „Kitzbüheler Anzei- ger". Zum Schluß auch noch eine Meldung über die Sauna. Neben den traditionellen Saunatagen Montag, Mittwoch und Frei- tag mit getrennter Damen- und Herren- Sauna gibt es nun auf vielseitiges Ver- langen und den Erfahrungen des ver- gangenen Winters entsprechend jeweils am Samstag „Gemischte Sauna". Vervollständigt wird das Angebot im Kurhaus Kitzbühel noch durch die Un- terwassermassageabteilung, Fußpflege und Sport- bzw. Heilmassagen. Das Kurhaus und Ozon-Hallenbad in Kitzbühel ist ab Montag, 26. Mai wieder durchgehend geöffnet, Vorschau auf die Badesaison im Kurhaus Schwimmkurse Anfang Juni - Moorabteilung wieder geöffnet - Günstige Saisonkarten für das Ozonhallenbad
< Page 5 | Page 7 >