Archiv Viewer

Seite 24 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 7. Juni 1975 tin dort oben tätig. Seine besondere Ob- sorge galt den Tieren, er war ein erst- rangiger Fachmann und hervorragender Züchter. 15 Jahre war Obernauer Obmann des Rinderzuchtvereins Aurach und durch 40 Jahre Obmann des Noriker Zuchtver- eines. Besonders geschätzt bei seinen Nach- barn waren seine Bescheidenheit, seine Hilfsbereitschaft, seine Ehrlichkeit und sein stets guter Rat. Er war 30 Jahre Bauer zu Trattegg und übergab 1965 den Hof seinem Sohn Georg, dem älteren seiner beiden Söhne. Bei seinem Begräbnis am Christi-Hirn- melfahrtstag nahm eine große Trauer- gemeinde und viele Freunde und Be- kannte des Verstorbenen aus nah und fern teil. Sein Nachbar, der Brander- bauer Alois Pletzer, würdigte in tief- empfundenen Abschiedsworten am of- fenen Grabe die großen Verdienste des Verstorbenen. - Der Sporteisschfitzenclub SEC Au- rach veranstaltet am Samstag, 6. Juni die diesjährige Vereinsmeisterschaft im Mannschaftsschießen. Geschossen wird in 3er-Mannschaften. Beginn 16 Uhr. Die Mitglieder werden ersucht, die Nen- nung bis spätestens Freitag, 18 Uhr, bei Josef Hochwimmer, Tel. 49643, oder Mi- chael Obernauer, Tel. 49645 abzugeben, damit der Spielplan erstellt werden kann. Die Siegerehrung im Mannschaft&. Komb.-Ring- und Stock- sowie Blattl- schießen findet abends statt. Ort und Zeit werden während der Meisterschaft bekanntgegeben. Die Vereinsleitung er- wartet zahlreiche Beteiligung. JOCHBERG - Pensionistenausflug. Nach einer wunderbaren Bezirksmuttertagsfeier in Kössen mit großer Teilnahme und Un- terstützung der SPOe-Ortsgruppe Joch- berg, welche am 8. Mai 1975 stattfand, machte auch die Ortsgruppe Jochberg einen Pensionistenausflug mit 60 Perso- nen am 24. Mai 1975 über St. Johann. Kössen, Walchsee (kurze Rast mit ei- ner Wurstsemmelj ause) zum Hechtsee bei Kufstein, wo im Gasthof Al- penrose das Mittagessen eingenommen wurde. Nach einem Spaziergang fuhren wir weiter nach Kirchbichl zum Gasthof Schroll zur Kaffeejause, wo wir auch Bürgermeister Larcher und Gemeinderat Sevignani begrüßen konnten. Bei Mu- sik und Gesang der Familie Schroll wur- de manches alte Herz wieder jung und es sei hier der Familie Schroll vom Her- zen gedankt. In fröhlicher Stimmung ging die Fahrt wieder nach Jochberg. Herzlichen Dank der Firma Aufschnai- ter Aurach-Kitzbühel für die gute Fahrt mit drei Bussen und deren Chauffeure. So zählte wieder diese Fahrt zu den schönsten Stunden der alten Generation. Besuch aus Brasilien in Jochberg Nach 40 Jahren zum erstenmal zurück in die Heimat. Vor genau 40 Jahren ist aus Jochberg Toni Grander, genannt Hinterbichltoni, mit seiner Familie nach Brasilien in die sogenannte Minister-Thaler-Kolonie Dreizehnlinden ausgewandert. - Sein Sohn Veit, der damals mit drei Jah- ren Jochberg verließ, hat nun mit sei- nem Bruder, gebürtiger Dreizehnlind ner, seine alte Heimat besucht. Er ist vor zwölf Jahren mit seinem Bruder Alois nach Santa Helena, das sich 800 Kilometer nördlich von Dreizehnlinden im Bundesstaat Parana befindet, hinge- zogen und betreibt dort eine Landwirt- schaft. Sie pflanzen hauptsächlich Soja- bohnen, Mais, Reis, Weizen und viele andere wirtschaftliche Produkte. Neben einer größeren Schweinezucht haben sie auch Rinder, meistens Schlachtvieh, je- doch auch ein wenig Milchwirtschaft. Es wird in dieser Gegend ausschließlich brasilianisch gesprochen, jedoch die Ti- Am 6. Juni 1975 vollendet der ehe- malige Stadtarbeiter und vieljährige Landarbeiter Michael Mitterer vulgo Exenweid-Mich bzw. Kögeimich in sei- nem Heim in Kirchberg sein 80. Lebens- jahr. Seine Kirchberger Musikkamera- den gratulieren besonders herzlich, da Mich schon seit dem 1. Mai 1910, also 65 Jahre aktiver Musiker ist und wohl als der älteste aktive Musikant Tirols gefeiert werden kann. Michael Mitterer wurde am 6. Juni 1895 in Oberndorf geboren. Seine Mut- ter war Katharina Mitterer vom Kögei am Bockbergl. Kögei gehörte damals zu Zenzerri und existiert heute nicht mehr. Mit fünf Jahren (5. Feber 1900) kam un- roler Mundart, die sie von ihren Elteiri beibehalten haben, sprechen sie heu noch perfekt. Nun freuen sie sich, ein paar Monate bei Vetter Hans Grander zu Hinterbichin verweilen zu können. Von ihren Eltern wurde ihnen aufgetra- gen, alle Verwandten und Bekannten in der alten Heimat zu grüßen. KIRCHBERG - Evangelischer Gottesdienst. Ab 8. Juni (Samstag) um 18 Uhr werden wie- der regelmäßig evangelische Gottesdien- ste in der hiesigen Pfarrkirche gehalten. Den ersten hält Pfarrer Eibich aus Kitz- bühel. Alle Gemeindeglieder und Gäste sind dazu herzlichst eingeladen. - Lichtbildervortrag. Mit Montag, 9. Juni um 20 Uhr nimmt Pfarrer Eibich wieder seine beliebten Lichtbildervor- träge „Mit bunten Bildern durch das Jahr und die Natur von Tirol" auf. Die Vorträge finden im alten Pfarrsaal statt und werden regelmäßig jeden Montag fortgesetzt. serJubilar zum Landbürgermeister Georg Laucher zu Exenweid in Kitzbühel und blieb dort bis zum Jahre 1921. Den Vul- gonamen „Kögeimich" hatte er von sei- ner Mutter und „Exenweidrnich" nach seinem Pflegevater Georg Laucher. Der Lauchervater erkannte das musi- kalische Talent des jungen Mitterer und schickte ihn 1909 zu Kapellmeister An- ton Rothbacher in die Musikschule, die damals im Keller der Volksschule unter- gebracht war. Am 1. Mai 1910 rückte er zum erstenmal zum „Maiblasen" mit der Kitzbüheler Stadtmusik aus. Im ersten Jahr blies er die Posaune und ab dem 2. bis heute das Horn. Bei der Stadt- musik Kitzbühel blieb er bis zur Einbe- rufung zum Zweiten Weltkrieg. 1947, er war damals beim Pendibauern in Kirch- berg im Dienst, holte ihn der damalige Kapellmeister Miehl Söllner zur Bundes- musikkapelle Kirchberg, wo er heute noch aktiv ist. Vorn Tiroler Landesver- band der Blasmusikkapellen wurde er mit den Ehrenmedaillen für 25, 40, 50 und 60 Jahre ausgezeichnet. 1970, als er die Ehrenmedaille für 60 Jahre aktive Tätigkeit bei der Musikkapelle erhielt, zeichnet ihn die Musikkapelle Kirchberg noch mit dem Ehrenring aus. Beruflich hat Michael Mitterer eine Reihe von Dienstherren erlebt. Als er 1921 von Exenweid auszog, verdingte er sich beim Pirchnerbauern Andrä Ober- nauer und 1922 beim Pöllbauern Niko- laus Gasteiger. Von 1930 bis 1937 war er beim Neuhausbauern Peter Retten- wander und 1937 kam er zum Gassner- bauern in Aurach. Zwischen den Kriegs- jahren war er weiters in Aurach beim Gruber, beim Auer und zu Obernberg Michael Mitterer zu seinem 80er Ein Musikveteran mit 65 aktiven Dienstjahren
< Page 24 | Page 26 >