Archiv Viewer

Seite 2 Kitzbüheler Anzeiger desheer auch heuer wieder nicht nur an der Vorbereitung und Durchführung die- ses sportlichen Ereignisses mitwirkt, son- dern auch in den Bewerben selbst aktiv vertreten ist. Nachdem es mir zu meinem großen dauern nicht möglich ist, dem 3. inter- nationalen Koasalauf persönlich beizu- wohnen, möchte ich auf diesem Wege al- len Teilnehmern, aber auch dem Organi- sationskomitee meine besten Grüße über- mitteln. Vor allem wünsche ich den in- und aus- ländischen Sportlern einen fairen Wett- kampf, vollen sportlichen Erfolg und die verdiente Placierung. Landeshauptmann von Tirol Oekonomierat Eduard Wailnöf er: Dem 3. Internationalen Koasalauf viel Erfolg! Es gibt kaum ein Land auf der Welt, das mit dem Skisport und seiner Entwick- lung so verflochten 'ist, wie das Land Ti- rol. Ein großer Teil der Bevölkerung un- seres Landes betreibt diesen Sport und erlebt das beglückende Gefühl der Er- holung und der sportlichen Aktivität. Da- bei haben in den letzten Jahren die Ski- wanderungen und der Langlauf einen überraschen-den Aufschwung zum Brei- tensport genommen. Es zeigt sich, daß die vielen Anhänger dieser Sportart ein besinnliches Naturerlebnis suchen und gechzeitig eine körperliche Leistung er- bringen wollen. Die Proponenten und Organisatoren des Internationalen Koasalaufes haben sich um die Förderung und Verbreitung dieser sportlichen Betätigung besonders verdient gemacht. Die Veranstaltung ist ein Ereignis und ein Volksfest der sport- begeisterten Tiroler Bevölkerung und der Gäste unseres Landes geworden. Ich wünsche den Veranstaltern, daß auch der diesmalige „Koasalauf" das gewohnte Echo findet und daß sich die Elite aus dem In- und Ausland mit den vielen Frei- zeitsportlern ein kameradschaftliches Stelldichein gibt. Grußwort des Organisations- komtee5 „Koasalauf" Im Namen des OK Koasalauf und der beteiligten Orte Kitzbühel, Reith, Obern- dorf, Erpfendorf, Kirchdorf, Schwendt, Kössen, St. Johann in Tirol und der Firma Kneissl begrüßen wir die Teilnehmer des 3. Internationalen Koasalaufes auf das herzlichste. Das OK Koasalauf glaubt alles getan zu haben, daß die Veranstaltung zur voll- sten Zufriedenheit aller Teilnehmer durchgeführt werden kann. Wir möchten nicht versäumen, an dieser Stelle allen beteiligten Gemeinden und Fremdenver- kehrsverbänden, dem Bundesheer, der Rettung, der Gendarmerie, der Polizei, der Bergrettung, der Bergwacht, der Feu- erwehr, den Skiklubs, den Musikkapellen, den Schützen und allen freiwilligen Hel- fern für die Vorarbeiten und die Mitar- beit bei der Durchführung dieser Groß- veranstaltung danken. Unser besonderer Dank gilt auch den vielen, Vielen Grund- besitzern, die uns großzügigerweise er- möglicht haben, eine 42 und 72 km Strecke anzulegen. Wir hoffen, daß der 3. Koasalauf vom sportlichen Standpunkt und von den Läu- fern genauso begeistert aufgenommen wird, wie im vergangenen Jahr. Wir wer- den uns bemühen, dem Ruf, einer der bestorganisierte Läufe Europas zu sein, gerecht zu werden. Wir wünschen allen Teilnehmern zum 3. Koasalauf am Sonntag, den 9. Februar 1975 einen guten Lauf, genug Kondition und ein glückliches Ankommen im Ziel. Vergessen Sie nicht, jeder, der die Strek- ke bewältigt hat, ist „Sieger über sich selbst". Mit sportlichem Gruß „OK Koasalauf" Karl Rainer, Präsident Franz Kneissl und E. Steinbacher Vizepräsidenten Verkehrsbeschränkungen beim 3. Internationalen Tiroler Koasa- lauf am 9. Februar 1975 Im Interesse der Sicherheit und Flüs- sigkeit des Verkehrs sowie zur verkehrs- sicheren Ab wicklung der Großveranst al- tung „3. Internationaler Tiroler Koasa- lauf" am 9. Feber 1975 wird von der Be- zirkshauptrnannschaft Kitzbühel folgen- des angeordnet: 1. Sperre der Reither Landesstraße (Kitzbühel-Going) für den Durchzugs- verkehr in der Zeit von 5.30 bis ca. 10.30 Uhr mit Ausnahmebewilligung für die Anrainer und den Postlinienverkehr Kitzbühel-Eilmau (Umleitung des Ver- kehrs über St. Johann-Wörgl). Sperre des Teilstückes der Bundes- straße 176 im Ortsteil Kössen, im Be- reich der Landbrücke bis zur Kloben.- steinkreuzung von 10 bis zirka 17 Uhr (Umleitung des Verkehrs über Hütt- wirtsbrücke). Sperre des Gemeindeweges Litzti- felden, Abzweigung Kössener Bundes- straße Richtung Kirchdorf von 9.30 bis ca. 13 Uhr. Sperre der Rehrerbichlstraße Obern- dorf-Reinache von 5.30 bis 11.30 Uhr. Sperre der Gemeindestraße „Sper- ten", Gemeinde St. Johann, von 8.30 bis 12 Uhr, mit Ausnahmebewilligung für die Anrainer. Einbahnregelung auf der Kössener Bundesstraße von St. Johann in Rich- tung Kössen von 9 bis 17 Uhr. Einbahnregelung auf dem Gemein- deweg von Kirchdorf nach Gasteig über Stausee von 9 bis zirka 13 Uhr. Wartepflicht bei und für Gegen- verkehr im Bereich der Achenbr'ücke-Ast Bundesstraße 161, von der Einmündung des Murweges bis zum südlichen Brük- kenend:e, Marktgemeinde St. Johann. Nachstehende Ueberquerun erstel- len (Passagen) der im Bereich der Lang- laufloipe gelegenen Bundes-, Landes- Samstag, 8. Februar 1975 Skitip der Woche Horn-Raintal Diese Woche brachte den Ansturm der Ostösterreicher auf Bahnen und Pisten, mit diesem Wochenende gehen die Se- mesterferien dort zu Ende, dafür be- ginnt eine Ferienwoche für unsere Schü- ler. - Mädchen und Burschen besitzen weitgehend die preiswerten Skipisse, die ein unbeschwertes Skifahren ir. al- len unseren Skigebieten (einschließlich Gratisskibus zur BichlaJm und nach Jochberg und zur Resterhöhe und um- gekehrt) und damit eine „Sportwoche" ermöglichen. Als Tip empfehlen. wir den Bereich Kitzbüheler Horn-Raintal, als Abwechs- lung auf der Piste die Abfahrt vorn Hornköpfl über Eggl in die Trattenaim- mulde, als Tour (äußerste Vorsicht auf Warntafeln und Lawinenwarndienst) die „Zwicknagl", die uns zum Raintallift zu- rückbringt. Einige Hinweise: Beachten Sie bitte weiterhin: Bleiben Sie auf den markierten Abfahrten; ris- kieren Sie nichts im Tiefschnee. Einheimischen.-Tageskarten und alle Skipässe mit Gültigkeitsdatum ab dem Folgetag gibt es nach 16 Uhr bei den Tal- anlagen. Sie ersparen sich am nächsten Morgen Wartezeiten. Für Hornfahrer: Am längsten Ski- fahren können Sie auf der Strecke Gip- fel-Mittelstation, letzte fahrplanmäßige Talfahrten ab der Mittelstation um 17.30 und 18 Uhr. Kennen Sie die ortspolizeiliche Ver- ordnung zum „Zwecke der Abwehr von Gefahren auf Skiabfahrten"? Bedenken Sie bitte: Jeder Benützer einer Skiab- fahrt hat sich so zu verhalten, daß eine Gefährdung des Lebens und der körper- lihen Sicherheit von Personen und eine Beschädigung von Sachen vermieden wird. Inbesondere ist es verboten, un- kontrolliert und rücksichtslos zu faheii und an unübersichtlichen und engen Stellen unnötig zu verweilen. Es ist rücksichtslos und gefährlich, ohne Fangriemen oder Fangbügel zu fahren. Zudem riskieren Sie strafrecht- liche Verfolgung. und Gemeindestraßen sind mit jeweils einem Organ der Straßenaufsicht sowie zu deren Unterstützung mit Bundesheer- streckenposten in einer der jeweiligen Verkehrslage erforderlichen Weise ver- kehrssicher abzusichern: a) Kössener Bundesstraße (B 176) Frak- tion Bärustetten. Gasteiger Straße - GemeindegebLet Kirchdorf. Kössener Bundesstraße (B 176) Hi.- ber Höhe.
< Page 1 | Page 3 >