Archiv Viewer

P. b. b. Erscheinungsort und Verlagspostamt 6370 K lt z b ü h e 1 J(Jtzbübeler ‚1fl7Üi(1Üt Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Kitzbüheler Anzeiger Gesellschaft mbH, Kitzbühel, Vorderstadt 16; Verwaltung: Kitzbühel, Schlossergasse 10, Tel. 2576 Verantwortlicher Schriftleiter: Martin Wörgötter, Kitzbühel, Hinterstadt 17, Tel. 2236; Druck: Grobstimm & Heininger KG, Kitzbühel, Wehrgasse 8, Tal. 2515 Samstag, 24. April 1976 Preis: S 3.50 / Abonnement: Inland S 180.— / Ausland: S 350.— 21. Jahrgang, Nr. 17 Sa., 24. Helmut So., 25. Markus Mo., 26. Trudbert Di., 27. Marianne Mi., 28. Ludwig Do., 29. Katharina Fr., 30. Hildegard Priesterjubilare Der frühere Kooperator in St. Johann Pfarrer Josef L o n c a r i c. Mühlbach am Hochkönig, vollendete am 6. April 1970 sein 70. Lebensjahr. Wir gratulie- ren! Gebcren am 6. April 1906 in Kufstein, Priesterweihe am 14. Juli 1929 in Salz- burg. Aushilfspriester in I'iederndorf; Kooperator in Lend, Bad Hof gastein, Administrator in Lend und Bruck an der Großglocknerstraße, Kcoperator in St. Johann in Tirol, AdmE-iistrator in Badgastein, Aushilfspriester in Taxen- bach und St. Johann im Pon.gau; seit 1949 Pfarrer in Mühlbach. Goldene Hochzeiten im Bezirk Kitzbühel Der Herr Bezirkshauptmann Hofrat Dr. Hans v. Trentinaglia konnte nun wiederum drei Ehepaaren aus unserem Bezirk die Jubilumsgabe des Landes Tirol aus Anlaß ihres 50jährigen Hoch- zeitsjubiläums überreichen, und zwar: Julius und Josef a Bachmann, Kitz- bühel; Johann und Elisabeth F i s h 1 e r, Hopfgarten; Sebastian und Magdalena H a u s e r, Oberndorf. Wir gratulieren! Sängertreffen beim Stanglwirt Am Sonntag, 25. April 1976, findet beim Stangiwirt in Going das 55. Sän- gertreffen statt. Erstes Konzert um 14.30 Uhr, das zweite um 20 Uhr. Wieder „Ball in den Mai" Der schon traditionelle „Ball in den Mai" im Kolpingsaal und in den Neben- räumen des Kolpinghausez findet am Freitag, 30. April, ab 20 Uhr, statt. Ver- anstalter ist die Ortsgruppe des Arbei- ter- und Angestelltenbundes. Es spielen die „H.allodries". Der Arbeiter- und An- gestelltenbund ladet zu einem frohen Ballabend herzlich ein, Wenn es um etwas Essentielles geht, ist man in Kitzbühel immer bereit, mit- zumachen. Dann wird die Zusammen- arbeit groß geschrieben. Groß war die Zusammenarbeit auch im Falle der Schaffung der „Kitzbüheler Gästekarte". Das Sommerangebot, welches vom 1. Mai bis 31. Oktober läuft und jedem gemeldeten Gast uneingeschränkt zur Verfügung steht, wurde nicht über- hastet aus dem Boden gestampft, son- dern ist das Produkt aus den durch das Sommer-Vor- und -Nachsaison- Sonderangebot gewonnenen Erkenntnis- sen. Die exzellente Zusammenarbeit von Fremdenverkehrsverband, Stadtgemein- de und Bergbahn-AG Kitzbühel, inner- halb der ARG-Kitzbühel, hat ausge- strahlt und hat im Falle Kitzbüheler Gästekarte zu einer gemeinsamen Ak- tion von zehn Kitzbüheler Fremdenver- kehrsinstitutionen und Fremdenver- kehrsunternehmungen der touristischen Infrastruktur geführt. An der Kitzbüheler Gästekarte be- teiligten sich mit den nachstehend ange- führten beachtlichen Leistungen: Frem- denverkehrsverband, Stadtgemeinde, Bergbahn-AG, Kurhaus, Tenris-Club Kitzbühel, Reitstall Gasteiger, Schwarz- seebad Moigg, Minigolf Bodner und die österreichische Spielbanken Aktienge- sellschaft. Der Frenidenvrkehrsverband Kitz- bühel darf diese Mitteilung allen Pflicht- mitgliedern und nsbesondere den Gä- sten Kitzbühels respektive der Kitzbü- heler Vermieterschaft mit Genugtuung weiterleiten und gleichzeitig namens des Verbandes und seiner Mitglieder allen an der Kitzbüheler Gästekarte Beteilig- ten für ihre Aufgeschlossenheit, für ihre Bereitschaft im Sinne einer konstrukti- ven Fremdenverkehrspolitik und für die Demonstration der ZusammenarDeit auf breitester Basis außerordentlich dan- ken. Kitzbühel kommt seinen Gästen ganz groß entgegen! Die Kitzbüheler Gästekarte, eine echte Leistung für seine Gäste! Kitzbühel bietet ab 1. Mai bis 31. Ok- tober 1976 seinen Sommergästen „kostenlos" das Bergwanderprogramm mit Berg- wanderführer und Unfallversicherung - drei Touren wöchentlich - Erstem- tritt Spielcasino „20 0/0 Ermäßigung"; 20 % Ermäßigung in den Freiluftbade- anstalten - Kitzbühler Schwarzsee; 20 % Ermäßigung auf Einzelkarte im Ozon-Hallenschwimmbad; 20 % Ermäßigung auf Einzelfahrt Seil- bahnen und Lifte; 20 % Ermäßigung auf Tennisanlagen des Tennis-Club Kitzbühel; 20 0/0 Ermäßigung beim Reitstall; 20 0/ Ermäßigung beim Minigolf; 20 % Ermäßigung beim Forellenfischen; 20 0/ Ermäßigung bei Heimatmuseum. Die große Ueberraschung für den Sommergast ist: „Der Kitzbüheler Sommer-Ferien-Paß", 7 Tage uneingeschränkte Benützung aller Seilbahnen, Lifte und des Ozon- Hallenschwimmbades; 7 Tage für Erwachsene s140.- 7 Tage für Kinder bis inklusive 15. Lebensjahr Is 90.— Sauna-Reduktion-Einzelkarte S 10.— Die einzige Bedingung zur Erlangung der Kitzbüheler Gästekarte ist die ra- sche Anmeldung beim Meldeamt. Wir haben die Aktion „Kitzbüheler Gästekarte" allen interessierten Institu- tionen und Unternehmungen des In- und des Auslandes bekanntgegeben. Wir sind überzeugt, daß die Kitzbüheler Gäste die Bemühungen honorieren werden. der Obmann KR Wolfgang Hagsteiner der Direktor IDr. Josef Ziepi. Fremdenverkehrsverband Kitzbühel Körperschaft öffentlichen Rechts Kitzböheler Göstekarte in Arbeitsgemeinschaft Zusammenarbeit im echten Sinne des Wortes!
Page 2 >