Archiv Viewer

Seite 16 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 24. April 1976 Hansjörg Baumann auf der Loipe Com- pedal einen absoluten Streckenrekord lief, was bei den Veranstaltern, Zu- schauern und den Teilnehmern helle Freude erweckte. Die Compedal-Loipe war auf Grund der vielen Richtungs- änderungen sehr schwierig zu laufen und das Wachs spielte eine wesentliche Rolle. Daß beide Siegermannschaften aus un- serem Bezirk kamen, spricht für die gute Trainingsarbeit im nordischen Skilauf. HOCHFILZEN - Altpapiersammlung. Das Rote Kreuz bittet die Bevölkerung um Un- terstützung der Altpapiersammlung, die am Samstag, 24. April ab 7.30 Uhr im Ortsbereich durchgeführt wird. - Gesammelt wird Altpapier aller Art. Der Reinerlös dient als Beitrag für den Ankauf eines Rettungsfahrzeuges im Bezirk. Das Rote Kreuz dankt im vorhinein für die Unterstützung der Aktion. AURACH - Auracher Skiklub. Vorschau. Der Auracher Skiklub veranstaltet Sams- tag, 1. Mai im Gasthof Hechenrnoos sei- nen Skiklub-Ball. Es, spielen für Sie „Die fidelen Defregger-Buam" aus Ost- tirol. In der Kellerbar Stimmungsmusik mit dem Elsässer-Duo. Auf Ihren Be- such freut sich der Auracher Skiklub. Gottesdienste in Jochberg 25. April, Weißer Sonntag, hl. Markus: 9.15 Uhr Gemeindegottesdienst mit Treffen der I. Gruppe der diesjähri- gen Firmlinge, 15 Uhr II. Gruppe, 17 Uhr III. Gruppe. - Erteilung des er- sten Wettersegens! ( ist Segen und Bitte um gute Ernte für die Bauern und Gesundheit in den Familien.) 19.15 Uhr Abendmesse für Sebastian Kirchner. April, Mittwoch, 7.15 Uhr hl. Messe nach Meinung und für alle Wohltäter der Kapellen im Friedhof und Joch- bergwald, die ja restauriert werden sollen; - 8 bis 9 Uhr Sprechstunde. April, Donnerstag, 7.15 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche nach Meinung und für die Wohltäter der „14 Nothelfer", die neu gemalt werden müssen, da sie heuer 100 Jahre alt sind - 8 bis 10 Uhr Sprechstunde. Mai, Samstag, 7.15 Uhr hl. Messe zu Ehren des hl. Josef, des Patrones der Arbeiter, für Kerschner Johann; 19.15 Uhr feierliche Maiandacht in der Pfarrkirche. Mai, Sonntag der geistlichen Berufe: 9.15 Uhr Hauptgottesdienst mit Tref- fen der Firmlinge, wie am Weißen Sonntag. Opfer für Diözesanberufe; 19.15 Uhr Abendmesse mit kurzer Marienfeier. Die feierlichen Maiandachten in der Pfarrkirche werden jeweils und recht- zeitig bekanntgemacht. Bürgermeister Herbert Paufler t Am 20. April 1976, um 2 Uhr früh, starb nach einem Herzanfall der Bürgermeister von Kirchberg Ing. Herbert P a u f 1 e r im 69. Lebensjahr. Das Begräbnis findet am Frei- tag, 23. April statt. Aussegnung um 14 Uhr beim Gemeindeamt; Trauerzug zur Kirche. Leni Riedl vulgo Klausenhäusl- Leni zum Gedenken Nach kurzem schwerem Leiden starb Frau Leni R 1 e d 1 geb. Zimmermann am 9. April 1976 im 59. Lebensjahre. Eine große Trauergemeinde war beim Seelen- gottesdienst in der Pfarrkirche zu Kirch- berg zugegen und gab ihr nach dem Re- quiem das letzte Geleite zum Ortsfried- hof. Foto Mitfrrbouer, Altheim Frau Leni Riedl war in Kitzbühel in Klausenbach beim Kiausenhäusl daheim. Als Klausenhäusl-Leni war sie auch weitum bekannt. Es waren ihrer sechs Geschwister, und ihre Eltern betrieben dort eine kleine Landwirtschaft. Schon in jungen Jahren erlernte Leni bei Do- rothea Meikl (allgemein „Durei" ge- nannt) in Kitzbühel das Schneiderhand- werk. Ihre Schwester Moidl lernte bei Nctburga Naschberger und machte so- gar die Meisterprüfung. Wie so viele andere Handwerker (Weber, Schuster, Binder) ging auch die Schneiderin (im Volksmund „Nahderin" genannt) in der Zwischenkriegszeit noch zu den Bauern auf die Stör. So kamen auch Leni und Moidl nicht nur in ihrer Heimatge- meinde, sondern auch in vielen Nach- barorten bis zu den höchstgelegenen Bauernhöfen auf die Stör. Man holte sie nach Scheffau, in die Wildschönau und sogar bis nach Schwaz. Auf der Stör wurde zuerst einmal das notwendige geflickt, dann gab es vielleicht ein neues „Blusengewand" zu machen; besonders bekannt waren die beiden jedoch als Röcklgwandschneiderinnen. Manchmal galt es nur ein Röcklgwand umzurich- ten, wenn es auf die Tochter oder Schwiegertochter vererbt wurde, oft wurde aber ein Röcklgwand n e u als Brautkleid oder für andere festliche Anlässe angefertigt. So galt dem Röcklgwand ihre besondere Liebe. Bei der Arbeit war ihnen nie langweilig, entweder sangen sie oder - wofür sie besonders bekannt waren - pfiffen („wischpelten") sie zweistimmig. Der Stoff für das Röcklgwand wurde von den Bauersleuten durchwegs selbst ge- kauft. Die Stickereien sowie den Schnurhut lieferte eine Firma aus Hopf- garten. Im Jahre 1952 hat sich Leni mit Peter Riedl, Sohn zu Mölling in Klausen, ver- heiratet. Die Ehe blieb kinderlos. Im Jahre 1960 starb ihre Mutter, und zwar am Muttertag; sieben Jahre später, wie- der am Muttertag, verlor sie ihre Schwester Moidl, mit der sie so viele Jahre zusammengearbeitet hat. So weit es ihr die Zeit erlaubte, beschäftigte sich Leni auch in den letzten Jahren noch mit dem Röcklgwand, es war das ihre Lieblingsarbeit. Gott sei Dank wird die überlieferte Festtagstracht heute wieder geachtet; und im Röcklgwand, das sie vielen Frauen und Mädchen an- gefertigt hat, lebt auch unsere Leni weiter und wird nicht vergessen wer- den. Peter Brandstätter Einladung zum Tonfilm- und Lichtbildervortrag über Unfallverhütung Unter dem Motto „der sichere Bau- ernhof" veranstaltet der Unfallverhü- tungsdienst der Sozialversicherung der Bauern, Landesstelle Tirol, in Zusam- menarbeit mit der Bezirkslandwirt- schaftskammer Kitzbühel und den ört- lichen Jungbauernschaften in nachfol- genden Gemeinden einen Tonfilm- und Lichtbildervortrag über die häufigsten Unfallquellen und deren Beseitigung in der Land- und Forstwirtschaft. Vor al- lem werden die Sicherheitsbestimmun- gen und die vorschriftsmäßige Ausrü- stung der Fahrzeuge im Straßenverkehr behandelt. Die gesamte ländliche Bevölkerung ist zur Teilnahme an diesen Aufklä- rungsvorträgen recht herzlich eingela- den. Vorbeugen ist besser als heilen! Montag, 26. April 1976, 19.30 Uhr, in Schwendt, Gasthof „Moarwirt"; Dienstag, 27. April 1976, 19.30 Uhr, in Hopf;garten, Gasthof „Traube"; Mittwoch, 28. April 1976, 19.30 Uhr, in Reith, Gasthof „Reitherwirt"; Donnerstag, 29. April, 19.10 Uhr, in Jochberg, Gasthaus „Schwarzer Adler".
< Page 16 | Page 18 >