Archiv Viewer

Seite 6 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 3. Jänner 1976 traut wurde. Auch diese Station wurde mit modernsten Geräten ausgerüstet, was nicht nur den im Krankenhaus liegenden Patienten zugute kommt, sondern unter anderem auch verhin- dern soll, daß allzu sportbegeisterte junge Menschen aus falschem sportli- chem Ehrgeiz durch unzweckmäßiges Training gesundheitlichen Schaden er- leiden. - Die drei genannten Einrichtungen werden in den ersten Tagen &a Jah- res 1976 ihrei Betrieb aufnehmen. Dazu kommt noch in den ersten Wo- chen des neuen Jahres die Fertigstel- lung der chirurgischen Ambulanz in den vollständig neu adaptierten Par- terreräumen des Altbaues;, die durch Verlegung von Verwaltungsräumen und Personalunterkünften für tnedizinische Zwecke frei geworden sind. Unter an- derem wird die Ambulanz mit einem hochmodernen Röntgengerät ausgerü- stet sein, das ermöglicht, direkt von der Straße eingelieferte Schwerverletzte ohne wesentliche Umlagerungen sofort den nötigen röntgenologischen Unter- suchungen zuzuführen. Flächenwidmungsplan St. Johann Arbeitskreise gebildet In der 32. Gemeinderatsitzung am 9. Dezember, 1975 wurden dem Antrag des Planungsausschusses unter Obm. GR Ing. Josef Wörgötter, entsprechend Arbeitskreise für die Erstellung des Flächenwidmungsplans beschlossen. - Es handelt sich dabei um Unteraus- schüsse des Planungsausschusses, die in enger Zusammenarbeit mit dem Pla- nungsbüro Arch. Zenz zum bestmögli- chen Gelingen des Flächenwidmungs- planes beitragen sollen. Vor allem ist es Aufgabe dieser Ausschüsse, auf mög- lichst breiter Basis Wünsche und Anre- gungen der Bevölkerung zu ermitteln und dafür zu sorgen, daß brauchbare Vorschläge und Verbesserungen Be- rücksichtigung finden. Die Arbeitskrei- se verstehen sich demzufdlge als Bin- deglied zwischen den Gemeindebewoh- nern und den Planern. Es kommen da- bei nachstehende Ausschüsse in Frage: Land- und Forstwirtschaft. Vor- sitzender: ÜV und Ortsbauernobrnann Johann Raß. Fritzbauer. Oeffenfliche Einrichtungen, Sozial- wesen, Kultur. Vorsitzender: Bürger- meister Andreas Mariacher. Handel, Gewerbe, Industrie, Ver- kehr. Vorsitzender: GR Karl Hofinger. Wohnungsbau und Siedlungswesen Vorsitzender: GR Josef Skrbec. Fremdenverkehr, Sport, Ortsbild- pflege. Vorsitzender: GR Ekkehard Hronek. Jeder dieser Arbeitskreise sollte ca. fünf bis zehn Mitglieder umfassen. - Eine Anzahl fachkundiger Gemeinde- bürger hat die Mitarbeit bereits zuge- sichert. Wer noch dazu bereit ist, wird gebeten, sich bis spätestens 10. Jänner 1976 beim jeweiligen Arbeitskreisvor- sitzenden zu melden. Ueber die end- gültige Zusammensetzung der Aus- schüsse und deren Tätigkeit wird dann laufend berichtet. Stefanrennen 75 in St. Johann Ergebnisse: 1. Trabrennen um den Preis des FVV St. Johann: Bantu 5, Straßer, Wattens Georgius, Jabinger. Innsbruck Xenator, Jabinger, Innsbruck Hubertus, Angerer, Going 2. Trabrennen um den Preis der Markt- gemeinde St. Johann: Esterella, Fischer, Mayrhofen Obester, Huber, Ebbs Pascha, Sojer, Elimau Esprit, Jabinger, Innsbruck 1. Flachreiten für Warmblutpferde um den Preis der Bergbahn KG.: Atomic, Mayr, Filzmoos Aron, Sparber, Niederndorf Saga, Oblasser, Mayrhofen Cyklon, Brunner, Niederau 3. Trabrennen um den Preis des Trab- rennvereins St. Johann: Erros, Stall Hahnenkamm, Kitzb. Jelitu, Nothegger, Kirchdorf Apoll, Straßer, Wattens Bergherr, Stall Tirol, Ebbs Ponnyreiten um den Preis der Raiffei- senkasse St. Johann: 1. Bingo, 2. Blitz, 3. Toni, 4. Trixi 4. Trabrennen um den Preis des Lan- des Tirol: Arthur, Stall Dachstein Andolo, Duxner, St. Johann Abd-El-Krim, Sojer, Eilmau Klarinett, Stall Dachstein 2. Flachreiten für Pferde aller Rassen um den Preis der Bezirks-Raiffeisen - Ware St. Johann: Dartrnoor, Schießl, Kirchberg Are de Ciel ‚Straßer, Wattens Infant, l\'Iayr, Filzmoos Lunar-Bell, Perktold, Wattens Trabrennen um den Preis der Besten vorn Stefanirennen (Stechen): Arthur, Stall Dachstein Jelitu, Nothegger, Kirchdorf 3. Pasoha5 Sojer, Elimau 4. Obester, Huber, Ebbs Langlauf-Olympiaausscheidung in St. Johann Das österreichische Langlaufgesche- hen konzentriert sich nach Weihnach- ten auf St. Johann. In der Landwirt- schaftsschule Weitau sind zu einem 10- tägigen Trainingskurs vom Tiroler Ski- verband der Schüler- und Jugendkader und vom Oesterreichischen Skiverband der Schülerkader, Jugendkader und Damenkader, zeitweise auch der A- und B-Kader, untergebracht. Den Höhepunkt bildet zu Silvester der Langlauf im Rahmen des Austria- Cups für alle Klassen. Für die Mitglie- der des A- und B-Kaders ist dies gleich- zeitig die letzte Ausscheidung für die Olympiaqualifikation. Jene Läufer, die sich am 26. Dezember in Saalfelden und am 31. Dezember in St. Johann qualifizieren, werden zu den interna- tionalen Bewerben in Italien (Lang.. laufwoche), Reit im Winkl und Rams- au am Dachstein entsandt. Das vom Nationalen Olympischen Komitee ge- forderte Limit muß bei diesen Veran- staltungen im Kampf mit den besten Langläufern der Welt erbracht werden. Erst dann ist die Teilnahme an den Olympischen Winterspielen in Inns- bruck-Seefeld sicher. Dieselbe Qualifi- kation müssen auch unsere Langlauf- damen erbringen. - Aus dem Bezirk Kitzbühel kommen dafür Stöckl Bar- bara (SC Kirchberg) und Heinrich Wailner (SC St. Johann) in Betracht. Der verbandsoffene Langlauf zu Sil- vester in St. Johann, Start und Ziel beim Möbelhaus Leim-er in der Salzbur- ger Straße, wird aber auch in allen an- deren Klassen die besten Läufer aus ganz Oesterreich am Start sehen. Die- ser Bewerb wird nämlich auch für die Erstellung der OeSV-Kader des näch- sten Jahres herangezogen. - Der Start erfolgt um 10.30 Uhr. Alle Freunde des Langlaufsports sind herzlich ein- geladen, sich Oesterreichs Elite anzu- sehen. Pferderennen in Elimau Der Elimauer Traberzucht- und Renn- verein veranstaltet am Sonntag, 4. Jän- ner auf dem Kaisermannfeld ein Pfer- derennen mit acht Disziplinen: fünf Trabrennen, zwei Flachreiten und ein Ponyreiten. Beginn 13.30 Uhr. Die Sie- gerehrung findet ca. eine Stunde nach dem Rennen im Hotel Sojer „Roßstall" in Eilmau statt. KIRCHDORF - Oeffenflicher Dank. Eine Schüler- gruppe,Volksschuie Kirchdorf, ging mit einem Begleitschreiben ihrer Lehrerin Christine Schluifer anklöpfeln. In dem Schreiben stand, daß die Kinder den Erlös zur Gänze einer Familie zur Ver- fügung stellen, die in Not ist. - Man dankte den „kleinen Anklöpflern" den Einsatz mit großer Spendenfreudigkeit. Der stolze Erlös vOfl 157.50 Schilling konnte einer St. Johanner Familie als Weihnachtsgeschenk übergeben wer- den, die erst kürzlich den Familienvater (3 Kinder) nach langer schwerer Krank- heit verlor. Auch das ist unsere Ju- gend - bei gutem Vorbild und Füh- rung bereit, Opfer zu bringen und zu helfen. So danke ich im Namen der
< Page 5 | Page 7 >