Archiv Viewer

P. b. b. Erscheinungsort und Verlagspostamt 6370 K 1 t z b ü h e 1 L'4 bübekr i,zeicier Eigentümer, Herausgeber ind Verleger: Kitzbüheler Anzeiger Gesellschaft mbH, Kitzbühel, Vorders:adt 16; Verwaltung Kitzbühel, Schlossergasse 10, Tel. 2576 Verantwortl. Schriftleiter: Martin Wörgötter, Kizbühel, Hlnterstadt 17, Tel. 2236; Druck: Grobstinm & Heininger KG, Kitzbühel, Gundhabing 52, Tel. 25 15 Samstag, 7. August 1976 Preis: S 3.50 / Abonnement: Inland S 180.- / Ausland: S 350.- 27. Jahrgang, Nr. 32 Sa., 7. Albert So., 8. Gustav Mo., 9. Roman Di., 10. Laurentlus Mi., 11. Susanne Do., 12. Hilaria Fr., 13. Radegund Willkommen zum Jahrmarkt der Stadtmusik Großes RanggIertrfFen geo in Kössen Der SC Kössen veranstaltet am 8. Au- gust 1976 (nur bei schöner Witterung) das zweite internationale Grenzland- ranggln, verbunden mit einem Volks- fest. Erwarte: werden wieder die besten Ranggler aus Bayern, Salzburg, Ost- und Nordtirol. Veranstalftngsfolge: 9 Uhr Faßanstich durch Vzbgm. und FVV-Obmann Fritz Astl. 10 Uhr Auf- marsch der Musikkapelle Kössen und Frühschoppenkonzert bis 12 Uhr unter der Leitung von Bez.-Kapellmeister Alois Fahringer, am Festplatz. Eintritt frei! 13 Uhr Preisranggln bis zirka 16 Uhr, anschließend Siegerehrung am Ranggl- platz. Eintritt zum Ranggln 30.- 5, für Kinder 10.- S. Ab 14 Uhr Tanz und Unterhaltung mit dem Almtrio aus Kös- sen am Festplatz. Von 20 bis 21 Uhr Festkonzert der Musikkapelle Kössen, anschließend Tanz und Unterhaltung bis 24 Uhr mit dem Grenziandsextett. Der SC Kössen lädt alle Einheimischen und Fremdengäste aus nah und fern zu dieser Veranstaltung herzlichst ein. - Eventuelle Anfragen sind an Sebastian Gründler 188 d, Tel. 05375-359, zu rich- ten. - 5. Internationaler Kirchdorfer Erpfendorfer-Volksmarsch am Kalkstein, verschoben auf 8. 8. Erholsames Wandern - ohne zeitlichen Rekord! Am Sonntag, 8. August 1976, veran- stalten die Fremdenverkehrsverbände Kirchdorf und Erpfendorf ihren 5. Inter- nationalen Volkswandertag. Die Wan- derstrecke wurde so ausgesucht, daß sie für alle Teilnehmer geeignet ist. Strecke Nr. II führt über 25 km von Kirchdorf bzw. Erpfendorf: Erpfendorf - Angerl- alm - Götschenaim Furtheraim - Bruckwirtsalm - Leitr.eralm - Stok- (Fortsetzung auf Seite 2) Am Samstag, 7. August veranstaltet die L3tadtmusik, unterstützt von allen freundlichen Kräften der Bevölkerung, den traditionellen Jahrmarkt. Beginn ist um =6.30 Uhr. Die Innenstadt wird ab 16 Uhr für den gesamten Fahrzeugver- kehr gesperrt. Der Bürgermeister hat für dieses Fest Freinacht gewährt. Das Konzertprogramm Podium Sparkassengebäude 16.30 Uhr Musikkapelle Jochberg 18 Uhr Musikkapelle Ebbs 19.30 Uhr Musikkapelle Terfens 21 Uhr Musikkapelle Jochberg 22.30 Uhr Musikkapelle Terfens Ab 24 Uhr „Die lustigen Dorfmusi- kanten" aus St. Johann in Tirol Podium Hotel Tiefenbrunner 21 Uhr Musikkapelle Ebbs Der Jahrmarkt findet bei jeder Wit- terung statt! Die gesamte Innenstadt ist Festplatz. Die Stadtgemeinde hat die Beflaggung der Straßen und Plätze angeordnet; auch der historische Flaggenschmuck auf dem Turm der St.-Katharinen-Kirche wird zu sehen sein. Die Hausbesitzer werden Vcm Freitag, 6. bis Sonntag, 8. Au- gust 1976 findet in Hopfgarten das Tiro- ler Landestrachtenfest 1976 stat:. Das Fest ist verbunden mit der Weihe der neuen Fahne und dem 100jährigen Grün- dungsfest des Trachtenerhaltungsvereins „Letztes Aufgebot 1809" Hopfgarten. Den Ehrenschutz haben Landesl-iaupt- mann Eduard Walinöfer, Bezirkshaupt- mann Hofrat Dr. Hans v. Trentinaglia und Bgm. Karl Huber übernommen. Festfolge Freitag: 19.30 Uhr Standkonzert am Marktplatz mit Einzug in die Festhalle; 20 Uhr Eröffnung und Faßanstich durch hiermit ersucht, ihre Häuser ebenfalls zu beflaggen. Neben den Hauptkonzerten in der Vorderstadt konzertiert eine Reihe von Stimmungskapellen in den Ständen und auf den Plätzen der mitwirkenden Ver- eine. Die Stadtmusik als Veranstalter hat für den Jahrmarkt einen reichhaltigen Glückstopf eingerichtet. - Der Verkauf der Lose und die Ausgabe der Glücks- topfbeste erfolgt beim Musikstand in der Vorderstadt bei der St.-Katharinen- Kirche. Die Bevölkerung wird darauf auf- merksam gemacht, daß in der Innenstadt schon am Vormittag nur mehr eine be- schränkte Parkmöglichkeit besteht, da ein Teil der Verkehrsflächen für die Aufstellung der Stände und Buden be- nötigt wird. Zur Mitarbeit vereint dieses Tradi- tionsfest alle Schichten der Bevölkerung. Insbesondere die Vereine unserer Stadt stellen sich in den Dienst des Festes. (Die Einteilung der Stände etc. lesen Sie auf Seite 3). Willkommen zum Jahrmarkt der Stadtmusik! Heimatabend mit der Volkstanzgruppe Bgm. Karl Huber; 20.30 Uhr Tiroler Breitenbach. Verleihung der Ehrenmit- gliedschaft des Unterinntaler Trachten- verbandes an Festobmann Franz Stöckl sen. Ab 21.45 Uhr Tanz und Stimmung mit den Brandenberger Buam. Samstag: 13.30 Uhr Aufstellung der Jugendgruppen Tirols auf der Berglift-. straße; 14 Uhr Abmarsch der Jugend- gruppen in die Festhalle und „Jugend- nachmittag" des Tiroler Landesverban- des unter Mitwirkung zweier Jugend- Musikkapellen. 19.30 Uhr Standkonzert am Marktplatz und Einzug in die Fest- halle. 20 Uhr „Mit Sang und Klang Tiroler Landestrachtenfest in Hopfgarten
Page 2 >