Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Die aLsgezekhneken Ortsbäjarinien. Von links- Anna Obemauer, KitzbUhel, Maria ranc- stätter) Reith Kathi Innwinkl Er3fendorf, Elisabeth Sieb re, Penningbe-g-Ho3l2rten, und Tierese amer, Kelchsau Was dös hoaßt, a Bdurin sei' Samstag, 25. Daembe: 1973 Kitzbürieler Anzeiger Seite 3 Boid o-spüa(l)t is, geit's a no Sachn, wia bögin, flickn, Aufgab machn. mit'n Gressan. A wenk Zuginn leana und Fietn biasn tuat die Kleana. Die Bäurin is 's, dö schaut, daß d'Naxn fit krad a wia die Wü(1)dn waxn und an Charakta, a Manier leanand die Kina a vo ihr. Sie is's, dö eah fi d'Lebnszeit an Sinn fi öppas Schö's mitgeit, dö sorigg, daß a mit'n Glabn eis stimb und was oan sist so untakimb. Die Fremdn trampind aft dahea und dös und das geit no a Gsohea. Dazwischn no die Kocharei und tausnd Handgnief no nebnbei. Oft kimbs von Föid spat, oft von Gaschtn oft rnuaß's an Stoi, is ca ben Kaschtn. Und bei die Bisch, die Goaß, die Schafi muaß s' a no toa, die Haut, die bravi. Dös, was ma etzand hamb betracht is no alt 's Tagwerch, wei' af d'N'aoht is d' Arbit a no lang nit aus, bis ois blitzsauha is an Haus. Da sagg zsehnachts: „i wea mi druckn, bleibbst eh du a Bolsei huckn be die Göst, dös muaß ma toa. Etz datuast is ja alice !" Schleicht s' aft endlich a die Kunima, kirnb ca no a bissl umma. Bua, dös mag a, wann s'recht fesch is und wann s' hab und frisch und resch is. Ausschau seit s', lögg sie si nieda, wia die Lob, die Britsahieda ausgschaut hat vou 20-30 Jahr. Stimb's alt, oda is s' nit wahr? Die Popp' hat gsp:em. Vazeirhuag brc'chn So geht's zua jahraus, jahrei'. und af Mittag is cppas z'kochn, Meggst alt a a Bäurin sei? was vü und guat is und fit 2'toia, Arba decht, es tatischat koani. wei' 's Göd1 a v..'enik knapp i huia. Nit a Groussi, nit a Kloani. Da Traktor rnd a Autokanrn Wei' muitzamrb den ganzn Gschieß send no zan zoi1)n und sie muaß spann. jedi gean a Bäurin is. Dank an diePraxmairgruppe Die Ankfepfiergrupp€ der K:tzbüheler sten des Wiederaufbaues den „Oberen Nationalsänger unter der Leitung von Oelbengkapelle". Für diesen ideellen Ein- Ton Praxmain gab am 11. Dezember 76 satz dankt von Herzen der Kapellenhau- einen Abend hr. Cafe Praxniafr zugun- verein. Foto: LM Korn. KIOheI Verfaßt und vorgetragen von Herbert Jordan beim Bäuerinnenta am B. De- zember 1976 in der Tenne. Oft oana saga: „a Bäurin s -ei', is goriz cafach, leicht und fei'. Kastn Tru.chn, Speis voi Sachn. So a Bäurin hat leicht Iachn. Hiuckt gemüatlich a da Stubr.. und da Wotstand umniandum.' So a Röd, di mecht oari zins.. Was a Bäurin ois rnua3 ina, was s' ois toa und machn muaß, was fi den a schwari Buad, dö a eahm bestimb vadeat. boid a kraci dös Halb toa meat. Heit nit, morgn nit und go nia kiu's no liegn bleim a ia Früah. Auf rnua13 s' bei da Dunkiheit, zeasoht amni, wei' 's Popei schreit, nacha send die Fackn z fuadan und die Hea a, dö Luadan, und da Oit schneidt shc' a Gfrisß. boid 's no r---t zan Essn is, wann a eicha kimb von S>i. Fragg dös ganz Jahr nit oa Moi wia'.s ihr geht und ob was feiht Zan Kranksei' hät' sie eh kca Zeit. Hold weascht's fi dSohuia hechsti Zeit, die Katz macht was und 's Poppei schreit Kamm ha----i s' oi was .rnd a da Hund, aft send die Frerndn scho heruni'. Da muaß ris döckt und zammkramh sei', Ja so a Bunin hat's h:it ei Da Ooa mecht an KariiüI)intee da Ooa ar. lidhn Mü(i'.chkaffee, da Ooa, dea hc.am is easrht hibsah früan, dea macht Tablettn und a Bia. Gemiüatlich is da Vournittag. Da hat sLe's ne-,t, ganz uhol Frag. Nett purza, wascha, übaziachn und hintan Heascht inn ummakniachn, wo da Kaminköhra an Ruaß h.intniassn hat, was nit sei muaß. An Vatta gehts alt guat heit, leida, die Fackisau tuat a alt weida und 's Kaibi hat a alt dös krecht. Boid öppa-s falsch geht oda salzkcht kimb ois zu ihr und mecht an Rat. wei' sie fi ois a Lt[ittl hiat.
< Page 2 | Page 4 >
< Page 2 | Page 4 >