Archiv Viewer

Foto: Lutz Korn, Eitzbihe Japanische Wintersportexperten in Kitzbu ""hei Vertreter der JLnge1 Wirtschaft Japans studieren Fremdenverkehrs- einrichturgen in Kitzbühel, Wengen und Val d'Isere Erster von liiks: Hideyki Ifoi, irst Direct der jungen Wirts --haft; links neben Ton Praxiiair de- Le.ter der Grpoe HarLyoshi Naac'ka. Toni Praxmair ist bekaintlih Ehren- bürg3- vcn Yamagata (aufgeiorrmeri beim TioIe Abend im Cafe Praxmair, Foto: Korn). Seite 6 - Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 2. April 1977 tor Josef Ziepl weihte die Herren in die gesamten touristischen Einrichtungen des Ortes und in die von Kitzbühel ver- folgte Fremdenverkehrspolitik, ein. Drei Einladungen brachten die japanischen Gäste und die Kitzbüheler rasch näher. Gerhard Resch gab in seinem Hause eine persönliche Einladung als Kaffee- ause. Die Bezirkshandelskammer Kitz- bühel lud zusammen mit der Stadtge- meinde zu einem Tiroler Abend bei Toni Praxmair ein und der Fremden- verkehrsverband gab eine zünftige Brettijause im Sporthotel Tirolerhof bei Zithermusik von Karrer. Zu diesem Abschiedsessen, das FVV-Obmann Wolf- gang Hagsteiner als Gastgeber ausrich- tete, hatten sich seitens Kitzbühel die Herren Vizebürgermeister Michael Horn, der Geschäftsführer der Bezirkshandels- kammer Kitzbühel Abs. jur. Hugo Beimpold, Stadtrat Gerhard Resch, Ge- meinderat Wolfgang Peschl, FVV-Ob- mann KR Wolfgang Hagsteiner mit Gattin Inge, FVV-Direktor Dr. Josef Ziepi und zur großen Freude der Japa- ner auch Olympiasieger und Weltmeister Toni Sauer eingefunden. Ganz klar, daß Toni Seiler der um- worbene Mann war. Jeder wollte mit ihm einzeln und in Gruppe fotografiert werden, jeder wollte einem der ganz großen Idole der japanischen Ski- und Sportswelt die Hand schütteln, ein paar Worte mit ihm sprechen. Toni Sailer tat es gerne, und sehr lange, fast mit ge- konnt asiatischer Gelassenheit und Ge- duld. Vor der Abreise überreichten Vize- bürgermeister Michael Horn, FVV_Ob- mann Hagsteiner und Toni Sauer den Teilnehmern der Studienreise kleine Er- innerungsgeschenke. Die Silbergams, das Hahnenkamrmabz:eichen und das Stadtwappen kamen bestens an. Hag- steiner verabschiedete die Delegation mit einem Kompliment an die japani- sche Industrie-, Kultur- und Sport- nation. Er sagte mit Berechtigung, daß Kitzbühel sehr, stolz ist als Besuchsort in Österreich ausgewählt worden zu sein und daß Kitzbühel auch zufrieden ist, so viele neue Kontakte mit Japan ge- knüpft zu haben. Die hervorragende Zusammenarbeit zwischen der Stadtgemeinde, dem Frem- denverkehrsverband, der Bergbahn AG Kitzbühel und der Kammer der ge- werblichen Wirtschaft des Bezirkes Kitz- bühel hat die Wntersportexperten außerordentlich beeindruckt, in die sich die Betreuung der Gäste durch zahl- reiche Damen und Herren des Kitzbühe- 1er Yamagata_Klubs würdig einfügte. Die Bereitschaft zum offenen Meinungs- austausch, die Bereitschaft der Weiter- gabe von Erfahrungswerten, das rei- bungsiose Ineinandergrei:fcn verschie denster Institutionen und Unterneh- mungen wurde von den Vertretern. Her- ren der Jungen Wirtschaft Japans, als starker Wille in einer funktionierenden Wirtschaft interpretiert. Eine Studiengruppe von 24 Japanern aus der Jungen Wirtschaft bzw. japa- nisclzcin Handelskammer, die mi: der Ausrichtung des Intersk-Kcngresse;s 78 in Japan betraut sind, becLtLgten in Österreich. der Schwez und Frank- reich je eLier der führenden Winter- sportorte, um deren Einrichtungen und Organisa:icn kennenzulernen und die aus den Beiic:itigungen und C-esprächen gewonnenen Erkeninniisse nicht nur auf die K.ongreßvorberei:ung umzuleg'en, sondern sie für den Ausbau des sports in Japan anzuwenden. Aufgrund der bereits gu:en und lang- jährigen Konakte zu Japan und zum japanischen Ei kisport mi b€sunderen wurde für den Österreichbesuch l-(ite- bühel ausgewhlt. Die Gäste aus dem Fernen Osten, welche :'rn Srnlcßhotel Le1:enherg Quartier bezogen hatten. wurden seitens KitzbüheJ in:ensiv be- tret. Nebst den infrastrukturellen Ein- ricLtungen in Tallage wurden die im Skiarß des Großraumes Kitzbühel e:n- gebauten Skigebiete Hahnenkamm und Kitzbüheler 11cm genauestens un:er die Lupe genommen. Während die Berg- balin-Jngenieure Wagner. Lackner und Prefanter den wissensdurstigen G ästen. die Zihrichturgen der me:han:schen Auiistiegshilfen näherbraeh:en. und ih- not. das erschlossene und noch zu er- schließende Skigebiet zeig:en. betrauten S:adtrat für Kultur Gerhard Resch und Gemeinderat Wolfgang Pesehl die Gäste im Rahmenprogremm und urJerrichte- ten die Kommunal- und Fremdenexper- ten gber die Aufgaben und Pr:jekte der Stadtgemeinde. FVV-Direktor Dok-
< Page 5 | Page 7 >