Archiv Viewer

Samstag, 9. April 1977 - Kitzbüheler Anzeiger Seite13 Fortsetzung von Seite 4 Vom Bezirks-Skilehrerrennen '77 in Kitzbühel Alfred Großgasteiger, 71.68, St. Joh.; Peter Feyrs:ingrer, 71.79, Kitzbühel; Rudi Sailer, 72.38, Kitzbühel; Franz Hochfilzer, 72.59, Eilmau; Simon Lackner, 73.11, St. Ulrich; 'Martin Schwaiiger, 73.65, Kössen; Baithasar Hauser, 73.85, Aurach; Leonhard Dagn, 75.39, Kössen; Leo Fuchs, 75.86, Söll; Michael Leitner, 77.13, Elimau; Simon Feichtner, 77.26, Brixen; Hermann Gratt, 78.46, Eilmau; Fritz Huber, 78.57, Kitzbühel; Walter Stöckl, 80.36, Kitzbühel. Bei der Preisverteilung in der „Tenne' konnte der Leiter der Skischule Kitz- bühel Toni H o f e r als Ehrengäste den Sportreferenten Vizebürgermeister Mi- chael H o r n, die Gemeinderäte Franz Feyrsinger und Wolfgang Peschl. den Direktor des Fremdenverkehrsver- bandes Dipl.-Kfm. Dr. Josef Z je p 1, den Präsidenten des Kitzbüheler Skiklubs Willi E d e r, die Olympiasieger und Weltmeister Toni S a i 1 e r, Christian Pravda und Ernst Hinterseer, und Funktionäre des KSC, denen er für die Mithilfe herzlich dankte. Insbeson- dere Peter Feyrs;inger für das Ausflaggen der Riesentorläufe und des Meister- schaftsslaloms und der Zeitnehmung Willi Eder, Rudolf Bodenseer und Fipps Pischl. Den aktiven Skilehrern dankte Toni Hofer für die Mitwirkung und an- .erkannte die guten Leistungen bei den Meisterschaften. Sein Dank galt weiters der Bergbahn AG Kitzbühel und den Spendern der Ehrenpreise. Skilehrermeister 1977 Georg Hochfilzer, Skischule Kitzbühel Foto Lutz Korn Feuernotruf Te 12' d . ~ M2 - Geboren wurden: ein Walter Wolf- gang dem Optiker Walter Stein und der Gattin, Erika geb. Oppacher, Sekretärin, Aurach bei Kitzbühel Nr. 37; ein Mi- chael der Serviererin Monika Pircher, Kitzbühel, Sonnental 12; ein Johannes Anton dem Jungbauern Anton Greide- rer und der Gattin, Rita geborene Stern, Zimmermädchen, Kössen 286; ein Ger- hard dem Kraftfahrzeugmechaniker An- dreas Aufschnaiter und der Gattin, Ma- ria geb. Derler, Jochberg 145; ein Hel- mut dem Bauarbeiter Johann Hirzinger und der Gattin, Maria geb. Schroll, Bri- xen im Thale 11-44; ein Markus dem Hausmeister Stefan Krimbacher und der Gattin, Elisabeth geb. Urschitz, Kirch- berg Nr. 11-489; ein Günther dem In- stallateur Anton Aigner und der Gattin, Elisabeth geb. Millinger, Dipl.-Kranken- schwester, Waidring, Dorfstraße 30; ein Hermann dem Landwirt Hermann Pla- ner und der Herta geb. Plattner aus Schwendt 17; ein Thomas der Verkäufe- rin Margit Schmiderer, St. Martin bei Lofer 41, Salzburg; eine Caroline dem Bundesbahnbediensteten Johann Rug- genthaler und der Gattin, Katharina ge- borene Riedmann, Westendorf, Haupt- straße 42. - Getraut wurden: der Spengler Alois Kofler, Kitzbühel, Schattbergsiedlung 6, mit der Friseurin Herta Fuchs, Jochberg Nr. 68; der Autospengler Franz Lintner, Reith bei Kitzbühel Nr. 254, mit der kaufm. Angestellten Jutta Kühn, Reith bei Kitzbühel 205; der Geschäftsführer Horst Steinbrecher, Kitzbühel, Stocker- dörfl 33, mit der Verkäuferin Marina Aigner, Kitzbühel, Josef-Pirchl-Straße Nr. 18. - Gestorben sind: am 28. März der Bäckermeister Josef Pirchl, Kitzbühel, Jochberger Straße 6, 30 Jahre; am 31. März der hintergebene Bauer Josef Auf- schnaiter, Kitzbühel, Bichlnweg Nr. 49, Stuckhof, 91 Jahre; am 1. April der Bau- er Wilhelm Meilinger, Reith bei Kitz- bühel, 204, 70 Jahre; am 3. April die Hausfrau Maria Riess geb. Mittermaier, Kitzbühel, St.-Johanner Straße 58, 77 J.; am 2. April die Landarbeiterin in Ruhe Maria Krimbacher, Reith bei Kitzbühel 20, 81 Jahre; am 4. April die hinterge- bene Bäuerin Barbara Berg--r geb. Vöt- ter, Kitzbühel, Ried Mühlau 10, 84 Jahre. IN KITZBIJ HEI - Altherren-Fußball. Samstag, 9. 4.: Spiel in der Langau gegen Kortschak. Vorschau: Samstag, 16. April in Radfeld gegen AH Rattenberg. Spenden für das Rote Kreuz Das Rote Kreuz, Bezirksstelle Kitz- bühel, erbittet für die Finanzierung von Ausrüstungen, die der Bevölkerung des gesamten Bezirkes Kitzbühel zugute kommen, Spenden, insbesondere auch die Unterstützung der laufenden Alt- papiersammlung bei den Dienststellen und der Straßensammlungen von Alt- papier. Stand von 19. iVIärz 31.378,70 Neue Spenden: Kranzspende von Sepp H a c k - s t e i n e r, Aurach, für Herrn Martin Pletzer, Aurach 500.- Spende von Oberarzt Dr. Franz M i t t e r e g g e r, Krankenhaus Kitzbühel 300.- Kranzspende von Mag. A. und E. K o c h, Rosenapotheke Kitzbühel, für Herrn Josef Pirchl, Kitzb. 500.- Kranzspende von Benedikt und Birgit G o 15 e r, Kitzbühel, für Herrn Josef Pirchl, Kitzbühel 300.- Kranzspende von Familie Jakob L a c k n e r, Schuhhaus, Kitz- bühel, für Herrn Josef Pirchl 500.- Kranzspende von der T i r o 1 e r M a g ne s i t AG, Hochfilzen, für Herrn Thomas Dödlinger, Fieberbrunn 500.- Stand vom 2. April 33.978,70 Das Rote Kreuz dankt herzlich! Die Altpapiersammlung im Brixental war durch Schlchtwetter beeinträch- tigt. Das Rote Kreuz dankt allen für die Hilfe und erlaubt sich darauf zu ver- weisen, daß Altpapier auch bei Schlecht- wetter für die Sammlung gelagert wer- den kann. Die Bevölkerung des Brixen- tales wird an die Sammelstelle bei der Ortsstelle Westendorf erinnert. Weitere Sammlungen finden nach Ostern im Gebiet St. Johann - Pillersee, statt. Rotes Kreuz: Ferienaktionen Die Bezirksstelle des Roten Kreuzes in Kitzbühel, Wagnerstraße 18, macht auf Ferienaktionen aufmerksam, zu de- nen Kinder angemeldet werden können. Es handelt sich um Aktionen im Inland unter entsprechender pädagogischer Führung. Bei ärztlicher Bestätigung der Notwendigkeit eines Ferienaufenthaltes leisten die Krankenkassen Kostenbeiträ- ge. Einschreibbögen für die Ferienaktio- nen sind bei der Bezirksstelle zu erhal- ten bzw. anzufordern, dort werden auch die näheren Auskünfte erteilt. Zur Auswahl stehen folgende Ferien- lager: Schranzberghaus im Navistal, 1. Tur- nus vom 1. bis 21. August, 2. Turnus vom 22. August bis 10. September, Vor- aussetzung für die Teilnahme ist Freude an der Schönheit der Natur und am Wandern. Das Schranzberghaus liegt in 1800 m Höhe. Heim Navis (Krün). Turnus für klei- nere Mädchen vom 11. Juli bis 8. August
< Page 13 | Page 15 >