Archiv Viewer

Seite 18 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 2. Juli 1977 Standesamt St. Johann in Tirol - Geheiratet haben: am 24. Juni der Fleischhauer-. und Selchermeister Franz Spindler, St. Johann, Kaiser- straße 16 und die Büroangestellte Han- nelore Gründler, St. Johann, Obeirho- fenweg 43. - Geboren sind: ein Roman dem Bun- deshhnangestel1ten Josef Wörgtter und der Gattin Barbara, geb. Anger- lechner, Fieberbrunn, Gruberau 46; ein Michael dem Magazineur Alfred Jöchl und der Gattin Hilda, geb. Zelen- jak, St. Johann, Winkl-Sonnseite 27; eine Tanja der Serviererin Angela Fussi, Kirchdorf i. T. 642; ein Marco dem Installateur Franz Remmelhofer und der Maria, geb. Wurzenrainer, Hochfilzen 191; ein Franz Johann dem Staatsunteroffizier Hans Fiedler und der Gattin Christa, geb. Krohn, Lands- hut, Niederm.ayerstraße 77, Bayern. - Gestorben sind: am 20. Juni die Hausfrau Christine Sevignani, geb. Fischbacher, Going 56, 77 Jahre; am 20. Juni die Hausfrau Ursula Mißlinger, geb. Gwiggner, Westendorf, Salven- berg 9, 75 Jahre; am 20. Juni die Haus- frau Frida Richter, Kopenhagen, Mon- ten 13, Dänemark, 83 Jahre; am 24. Juni die Hausfrau Johanna Hochfilzer, Kirchdorf i. T. 117, 73 Jahre. GOTTESDIENSTORDNUNG der Dekanatspfarrkirche St. Johann Sonntag, 3. Juli: 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10 Uhr und 19 Uhr Singmesse. Montag, 4. Juli: 6.30 und 19 Uhr hl. Messe. Dienstag, 5. Juli: 6.30 Uhr hl Messe, 7.30 Uhr Beichte und hl. Messe für Polyt. Lehrgang, 19 Uhr hl. Messe, 20 Uhr Frauenrunde. Mittwoch, 6. Juli: 6.30 Uhr hl. Messe, in Jodler, 8.15 Uhr Sehulschlußgot- tesdienst, 19 Uhr hl. Messe. Donnerstag, 7. Juli: 6.30 hl. Messe, 7.30 Uhr Schuisehlußgorttesdienst der Volksschulen, im Krankenhaus um 19 Uhr hl. Messe. Freitag, 8. Juli: 7.30 Uhr Schlußgottes- dienst für das Gymnasium, 8.30 Uhr für Hauptschule II, 9.30 Uhr für Hauptschule 1, 19 Uhr hl. Messe. Samstag, 9. Juli: In der Einsiedelei um 8 Uhr hl. Messe, 19 Uhr Vorabend- messe. Sonntag, 10. Juli: 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 Ur Pfarrgottesdienst, 10 Uhr und 19 Uhr Singmesse. Flugplatzfest in Der Fliegerclub St. Johann veranstal- tet am 9. und 10. Juli sein Flugplatz- fest mit vielen schönen Flugvorführun- gen. - Es wird Motorkunstflug, Segel-. kunstflug und erstmalig der 3er-Staffel- Segelkunstflug gezeigt. Fallschirmsprin- gen und Modellfiugvorführungen er- gänzen das Programm. Als weitere Attraktion gibt es das „Wurfpfeilschießen", bei welchem viele schöne Preise zu gewinnen sind (Haupt- preise sind Fernseher, Kofferradio und Freiflüge). Zur Unterhaltung spielt ab 20 Uhr das bekannte Alpenland-Sextett. - Evangelischer Gottesdienst Sonn- tag um 9 Uhr in der Volksschule (ehem. Hauptschule), gehalten von Pf r. Seiler, Hofgeismar. - Lichtbildervortrag Mittwoch, 6. Juli um 20 Uhr in der Volksschule (ehem. Hauptschule) über „Geliebtes Land Ti- rol" von Pfarrer Ebich. Aenderung des Flächenwidmungsplanes Der Gemeinderat der Marktgemein- de St. Johann in Tirol hat in der Sitzung am 7. Juni 1977 beschlossen, den Entwurf über die Änderung des Flächenwidmungsplanes im Bereich der Gp. 1361'5 (Anton Wailner) nach den Bestimmungen des § 26 Abs. 1 des Ti- roler R.aumordnungsgesetzies, LGB 1. Nr. 10'1972, durch vier Wochen zur allgemeinen Einsicht aufzulegen. Die genannte Parzelle wird gemäß § 11 TROG als Bauland gewidmet. Jedem, dem die Stellung eines Ge- meindebewohners zukommt, steht das Recht zu, innerhalb der Auflagefrist zum Entwurf schriftlich Stellung zu nehmen Der Bürgermeister Andreas Marl acher Vom Mähwettbewerb in St. Johann i. T. Die Bezinksjungbauernschaft führte am 5. Juni 1977 beim Tennerbauern in St. Johann den Bezirk.s-Handmähwett- bewerb durch. Die Ergebnisse: Allg. Klasse: 1. und Bezirksmeister Johann Schwentn.er, Kössen, 2. Josef Ehammer, Hopfgarten, 3. Johann Grün- bacher, Kössen, 4. Michael Waltl, Fie- berbrunn, 5. Egi.d Schroll, Hopfgarten. Mädchen: 1. Antonia Schiestl, St. Jo- hann, 2. Anna Schroll, Hopfgarten, 3. Christi Wurzrainer, Hopfgarten, 4. Ma- ria Schroll, Hopfgarten. Gästeklasse: 1. Josef Kendlinger aus Waichsee, 2. Josef Kirchmair, Schwaz, 3. Johann Schrof, Hopfgarten. Gemeindewertung: 1. Hopfgarten, 2. Kössen, 3. Kirchdorf. St. Johann in Tirol Programm: Samstag, 9. Juli: 13 Uhr Motorkunst- flug mit anschließendem Segelkunstflug. 3er-Staffel-Segelkunstflug, Fallschirm- springen, Modellflugvorfud-irungen. 20 h Tanz mit dem Alpenland-Sextett. Sonntag, 10. Juli: 10 Uhr Frühschop- penkonzert mit der St. Johanner Dorf- musik, 11 Uhr Flugzeugtaufe, ab 13 h Kunstflugvorführ:ungen. ur Stärkung gibt es Brathendl, Würstl, Koteletts, Braterkrapfen und diverse Getränke. Auf Ihren Besuch freut sich der Flie- gerclub St. Johann in Tirol. Wassersportverein St. Johann Teilnahme beim 1. Offenen Schwimm- wettkampf um den Wanderpokal der Sparkasse Innsbruck-Hall 1977. 10 Tiroler Schwimmvereine beteiligten sich am 5. Juni im Landessportheim Innsbruck an dieser Veranstaltung. Man kann diesen Wettkampf als Ge- neralprobe für die am 25. und 26. Juni stattfindenden Tiroler Jugend-, Schü- er und Kindermeisterschaften im F"reibad werten. Das Abschneiden der St. Johanner Schwimmer war sehr beachtlich, hin- ter dem Schwimm-Club-Raiffeisen Innsbruck, Schwimmunion Sparkasse Hall, TWV-UTelfs und TS-Raika Wörgl erreichte die Mannschaft vom WSV St. Johann den 5. Platz. Besondere Leistungen, die hervorzu- heben sind, erzielten Dornauer Gitti - 100 m Rücken, I. Rang 1,22,8, 100 m Kraul 3. mit 1, 12.8, 100 m Delphin .. mit 1, 38.8, und Hechenberger Jakob 50 m Delphin I. Rang 0,37,5, 50 m Rücken 2. Rang 0,42,9, 50 m Kraul 5. mit 0,36 1. Die weiteren Piazierungen der St. Johannier: Hechenberger Annemarie - 100 m Rücken 1, 25.3 - P1. 2, 100 m Kraul 1, 13,0 - 4. Pl., 100 m Delphin 1, 35.9 - 4. Platz. Hosp Angela - 50 m Rücken 0.50.9 - 4. Platz, 50 m Delphin 0.57.7 4. Platz, So m Kraul 0.44.2 - 5. Platz. Manzl Harald - 100 m Delphin 1, 10.9 - 2. Platz, 100 m Brust 1, 23.8 - 3. Platz, 100 Kraul 1, 06.4 - 5. Platz. Huber Florian - 50 m Brust 0.43.0 - 3. Platz. Kästner Thomas - 100 m Rücken 1, 19.2 - 5. Platz. Mariacher Jakob 100 m Delphin 1, 19.0 - 5. Platz, 100 m Rücken 1. 23.6 - 6. Platz. Mayerhofer Helmut - 53 m Delphin 0.54.9 - 3. Platz, 50 m Rücken 0.50.0 - 5. Platz. EHer Friedrich - 100 m Delphin 1, 15.4 - 3. Platz. Eine Spitzenleistung erbrachte auch die 4x50 m Kraul-Staffel WSV-St. Jo- hann 1 (Schwabegger, Mariacher, Stei-. ner, Manzl) mit der sehr guten Zeit von
< Page 18 | Page 20 >