Archiv Viewer

Seite 18 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 8. Jänner 1977 Obester, Stall Tirol, Ebbs, 4. Fridolin, A. Schweiger, Kirchberg Rennen: Preis vom Land Tirol - Ponyrennen 1. Waisenknabe, 2. Maruschka, 3. Bigo Rennen: Großer Preis vom Hotel Bär & Tirol, Eilmau 1. Sayonara (J. Kitzbichler) Bes. J. Kitzbichler, Kössen, 2. Herold, Bgmst. J. Sojer, Eilmau, 3. Erros, Stall Hahnen- kamm, Kitzbühel, 4. Jelttu, Bgmst. M. Nothegger, Kirchdorf Rennen: Preis der Firma Asphaltbau, Wörgl - Flachrennen 1. Infant (W. Glanz) Bes. Mayr, Filz- moos, 2. Don Rogan, S. Pechtold, Wat- tens, 3. Are de Ciel, H. Straßer, Wat- tens, 4. Fanfare, Mayr, Filzmoos Rennen: Großer Preis vom Sport- Center Elimau 1. Mozart (J. Keuschnig) Bgmst. J. Sojer, Eilmau, 2. Nerhort, M. Strasser, Wattens, 3. Valmin, N. Perco, Wien, 4. Franky Boy, Ing. F. Stiepler, Inns- bruck, 5. Condor, F. Kitzbichier, Kössen Die Gewinnerinnen der Hauptpreise; links Josef Bendler; rechts Helmuth Bendler. Foto Kriesche. St. Johann 50 Jahre Kaufhaus lBendler, Kirchdorf Am 10. Dezember 1976 feierte die Fir- ma „Kaufhaus Bend1r" in Kirchdorf das 50jährige Bestandsjubiläum. Im Jahre 1926 gründeten Josef und Hedwig Bendler in Sau.tens im O'etztal einen Einzelhandelsbetrieb. Nach einem guten Start in diesem damals noch ruhi- gen Ort wurde nach einem Jahr Aufbau- arbeit das alte Geschäf: und Bauernhaus „Greim" (Greim-Hansl war ein Zeitge- nosse von Rupert Wintersteller und ver- wegener Freiheitskämpfer) in Kirchdorf erworben. Mit viel Arbeit und kaufmännischem Weitblick wurde der seinerzeitige 30 qm kleine Gemisciatwareniaden mehrmals vergrößert und modernisiert. Große Pro- bleme für die Entwicklung des Betriebes bereitete damals die Weltwirtschaftskri- se der dreißiger Jahre, als es viele Ar- beitslose gab und der Bauer mit Butter und Eiern die notwendigsten Konsum- güter bezahlte. In den Kriegsjahren gewann das Kauf- haus Bendler als Ver:eiler schlechthin und als Organisator für Güter des tägli- chen Bedarfs „ohne Marken" in der weit- verzweigten Gemeinde Kirchdorf mehr an Bedeutung. Mittlerweile wurde ein Neubau errich- tet, in dem ein moderner „Markt" von 400 qm untergebracht und für die heuti- gen Bedürfnisse der heimischen Bevöl- kerung und der Gäste Rechnung trägt. 50 Jahre im Dienste der Hausfrau, oh- ne Unterbrechung, in einer so schnelleb:i gen Zeit sind keine Selbstverständlich- keit, denn die risikoreiche und verant- wortungsvolle Tätigkeit des Unterneh- mers wird nicht ungern mit einer ruhi- geren und sozialeren Stellung vertauscht. Helmuth Bendler dankte anläßlich der großen Jubiläumsverlosung am 16. De- zember 1976 vor einer großen Kunden- schar mit drei Hauptpreisen und über hundert Flaschen Sekt und Rotwein sei- nen Kunden für die Treue des vergange- nen halben Jahrhunderts. Im Bild die Gewinnerinnen der Haupt- preise: 1. Preis Erika Gogi, 2. Preis Eli- sabeth Baicar und 3. Preis Anni Seibl. Hochfilzner Bürgermeister bei der Jugend zu Gast. Die Jugendgruppe der Gewerk- schaftsjugend in Hochfilzen lud alle ihre Mitglieder zu einer Weihnachtsfei- er in ihr Clublokal ein. Zur großen Freude der anwesenden Jugendlichen folgte auch der Bürgermeister Josef Bergmann, der Landesobmann der ÖGJ Tirol, Ernst Pechlaner und der Landesjugendsekretä.r Hans Weber der Einladung. Der Obmann der Jugend- gruppe Gustav Wagner betonte bei seiner Begrüßungsansprache die Wich- tigkeit einer Jugendgemeinschaft und vor allem die Bereitschaft Mitverant- wortung zu tragen. Bürgermeister Josef Bergmann hielt die Festrede. Sein Appell richtete sich an die gegenseitige Toleranzbereit- schaft. Gerade in einem Ort wie Hoch- filzen, so Bergmann, ist dieses gegen- seitige Verständnis unumgänglich, um den großen Aufgaben in der Zukunft gerecht zu werden. 4. Ellmauer Hartkaiser-Pferderennen Sonntag, 2. Jänner 1977 Rennergebnisse: Gottesdienste in Jochberg 1. Rennen: Preis der Gemeinde Eilmau Pascha (D. Marz) Bes. Bgmst. J. Sojer Sayonara J. Kitzbich.ler, Kössen, 3. Erros, Stall Hahnenkamm, Kitzbühel, 4. Grand Henry, A. S±eflhorn, Kirch- dorf 2. Rennen: Großer Preis vom Stangl- wirt in Going 1. Androclus (A. Holzer) Bes. N. Penc, Wattens, 2. Bantu 5, M. Sirasser, Wat- tens, 3. Florina, I. Hofer, Söll, 4. Flieder S. Steiner, Matrei Rennen: Preis der Firma Haag, Schlitters/Wörgl - Warmblutrennen 1. Kronbraut (H. Schießl) Bes. H. Schießl, Kirchberg, 2. Vifiage Gossip, E. Stern, Kössen, 3. Freiheit, E. Abolis, Wattens, 4. Saga, J. Oblasser, Mayr- hofen. Rennen: Preis des Fremdenverkehrs- verbandes Elimau 1. Goldregen (St. Seiwald) Bes. St. Sei- wald, 2. Fioriana, L. Hofer, Söll, 3. Jänner, Donnerstag, Fest der Er- scheinung des Herrn (Dreikönigsfest): 9.15 Uhr Pfarrgottesdienst, darin singt eine Mädchengruppe Tirolei Weihnachtslieder; 18.30 Uhr Beicht- gelegenheit; 19.15 Uhr Gottesdienst, es singt der Kitzbüheler Kolpingchor. Der Opfergang ist für die Missionen! Jänner, Freitag: Ab 18 Uhr Beicht- gelegenheit und um 19.15 Uhr Herz- Jesu-Messe mit Weihegebet und Se- gen. B. Jänner, Samstag: 7.15 Uhr hl. Messe
< Page 18 | Page 20 >