Archiv Viewer

Samstag, 13. August 1977 Kitzbüheler Anzeiger Seite 15 GOTTESDIENSTORDNUNG der Dekanatspfarrkirche St. Johann Sonntag, 14. August: 6.30 Uhr Früh- messe, 8.31) Uhr Pfarrgottesdienst und Wettersegen, 10 und 19 Uhr Singmessen und Einläuten des Fei- ertages. Montag, 15. August, Fest Mariä Him- melfahrt, Landesfeiertag, Patrozi- nium: 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 h Singmesse, 10 Uhr Festgottesdienst. Der Gemeinderat wie die Vertreter der Korporationen sind herzlichst eingeladen. Die Frauen werden ge- beten, möglich zahlreich im Röckl- gwand am Gottesdienst teilzuneh- men. Die Sammlung durch den De- kan dient der Kirchenrenovierung. 19 Uhr Singmesse. Dienstag, 16. August: 6.30 und 19 h hl. Messen. Mittwoch, 17. August: 6.30 und 19 h hl. Messen. Donnerstag, 18. August: 6.30 und 19 h hl. Messen, im Krankenhaus 19 Uhr hl. Messe, im 20 Uhr im Pfarrsaal Lichtbildervortrag von Dekan Dia- ler „St. Johann, seine Heiligtümer, Kunstschätze und Brauchtum". - Alle unsere Gäste, aber auch die St. Johanner sind herzlich eingeladen, Geschichte und Schönheit unseres Ortes immer besser kennenzuler- nen. Freitag, 19. August: 6.30 und 19 Uhr hl. Messen. Samstag, 20. August: In der Einsiede- lei 8 Uhr hl. Messe, 19 h Vorabend- messe. Sonntag, 21. August: 6.30 Uhr Früh- messe, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst und Wettersegen, 10 und 19 Uhr Singmessen. Am Patrozinlumstag (15. August) ist während des Tages Anbetung des Al- lerheiligsten. Um eine gleichmäßi- gere Verteilung auf die einzelnen Stunden zu erreichen, bitten wir um Eintragung mit einem Kreuzehen in der rückwärts in der Kirche auflie- genden Liste. Rot-Kreuz-Rummel in St. Johann Die Belegschaft des Roten Kreuzes der Ortsstelle St. Johann veranstaltet beim Rettungsheim an der Salzburger Straße einen „Rummel im Zelt". Freitag, 12. August, 20 Uhr, Faf3an- stich mit der Bundesmusikkapelle Obern- dorf und dem Kaisertal-Trio. Samstag, 13. August, 20 Uhr, Kame- radschaftsabend mit dem Tannsteinsex- tett. Sonntag, 14, August, 10 Uhr, Früh- schoppen mit dem Tannsheins!exte'tt; 20 Uhr Festausklang mit den lustigen ThuxnmersbacI-ern Der Reinerlös dient ausschließlich dem Ausbau der Aufenthalts- und Schulungs- räume im Rettungsheim St. Johann. Für Ihren Besuch bedankt sich die Belegschaft im voraus! - Evangelischer Gottesdienst Sonn- tag, 9 Uhr, in der Volksschule, gehal- ten von Pfarrer Groß, Bad Dürkheim. - Lichtbildervortrag über „Gelieb- tes Land Tirol" am Mittwoch um 20 h in der neuen Volksschule, gehalten von Prof. Heß. Kirchenrenovierung St. Johann in Tirol Bausteine: Kranzspende für Th. Dialer von Ungenannt 500.- Nachlaß 2500. - NachlaßAnna Gapp 2500. - Opferstock 2500.- Spenden: K. Krepper 200.- Th. Schmidt 00.- K. 100. - K.Prieth 2000.- A. Brugger 100.- Kranzspende für Th. Dialer von: P. Braunhof er 300. - 00.- Ungenannt Ungenannt 700. - 00.- Kranzspende Kranzspendefür J. Jöchl von: Th. Kowatsch 200.- Kranzspende für A. Palma von: Rieder 300.- Göbl 300.- 1. Mühlbacher 00.- Fam. 200. - Fam.Schwarz, Palma, Steyr 500.- L. Hare 320.- 26 Minibausteine (Vorträge) 10.- 9 910. - 9ungenannte Spender 3700. Gesamt: 17.330.- D'Jaggass' n-Goas Z'Jaggassn ziachn uni an Strick. Gemeinderäte dinn oder dick; und wenns nacha no an Preis ogeit, ziachns oi volla Freud'. Die Kirchdorfer mit'n 2. Preis, ihr Lohn war eine tolle Geis Sie machns aber nicht zu'n a Speis, sondern schenks dem Roten Kreuz. Diese Geis wird dieses Wochende beim Rot-Kreuz-Rummel öffentlich verstei- gert. Der Reinerlös dient dem Ausbau der Ortsstelle. Bürgermeister und Gemeinderat von Kirchdorf herzlichen Dank für die Spen- de; dank auch der Weitauschule, wel- che die „Jaggassn-Goas" bisher in gute Verpflegung genommen hat. Die Jaggassn-Goas von St. Johann mit Leo Ehrensberger, Stellvertreter des Ortsstellenlejters 2. Kalksteinwanderung in St. Johann Der Sportverein Winkl in St. Johann in Tirol veranstaltet, wie bereits be- richtet, am Sonnag, 14. August 1977, den 2. Kalksteinwandertag, bei jeder Witte- rung. Startzeit: 6 bis 11 Uhr; Ende 16 Uhr Start und Ziel: Sportplatz des SV Winkl, Nähe Grieswirt; Nachnennungen beim Start möglich! Ehrenpreise: die drei stärksten vor- angemeldeten Gruppen erhalten Pokale. Der älteste Teilnehmer und die älteste Teilnehmerin erhalten ebenfalls einen Pokal überreicht. Weitere Auszeichnun- gen: Kinder unter 10 Jahren, Frauen über 55 ünd Männer über 60 Jahre sowie Gehbehinderte erhalten für die kurze Strecke (10 km) die Alpenrose mit der Goldrandmedaille Offizielle Preise: 10 km Alpenrose mit Silberrandmedaille; 20 km Alpenrose mit Goldrandmedaille Kalksteinwanderstrecke, 10 km: SV Winkl Sportplatz - Seiwald Ober- mühlbach Mosen - Nieding - Woll - Jausenstation Hochreith - Griesaim - Moseraim - Obermühlbach-Hochalm - Guggeraim - Guggern - Blattl - Ziel. 20 km: Die gleiche Strecke wie 10 km bis zur Moseralm, dann RohrmosaEm - Bruckwirtsalm - Maueralm - Kalk- stein (1506 m) - Zahmer Widder - Brandleiten - Reithalm - Grieswirts- brücke - Ziel. Im Ziel spielt das Schneewinkltrio. Der Sportverein Winkl entbietet allen Teil- nehmern, die aus nah und fern nach Si. Johann zum Kalksteinwandertag kom- men, die herzlichsten Willkommensgrü- ße. Der SV Winkl ist bemüht, allen Teil- nehmern ein unvergeßliches Erlebnis zu gestalten. Jägerbataillon 21 im Katastropheneinsatz Trotz ungünstigen Zeitpunktes der Alarmierung raschester Einsatz! Die letzte Hochwasserkatastrophe besonders im Tiroler Unterland hat
< Page 15 | Page 17 >