Archiv Viewer

Die österreichische Mannschaft bei den CSIO-Turnieren mit ihrem Equipechef Fridolin Schindler. V. 1. n. r.: Hugo Simon, Thomas Frühmann, Heinrich Hulzebos, Boris Boor, Walter Purkhauser. Foto: Franz Fink, Wien P. b. b. Erscheinungsort und Verlagspostamt 6370 K 1 t z b ü h e 1 Vifibü 1, Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Kitzbühe!er Anzeiger Gesellschaft mbH, Kitzbühel, Vorderstadt 16; Verwaltung Kitzbühel, Schlossergasse 10, Tel. 2576 Verantwortl. Schriftleiter: Martin Wörgötter, Kitzbühel, Hinterstadt 17, Tel. 2236; Druck: Grobstimm & Heininger KG, Kitzbühel, Gundhabing 52, Tel. 2515 Samstag, 20. August 1977 Preis: S 4.— / Abonnement: Inland S 208.— / Ausland: S 365.— 28. Jahrgang, Nr. 34 Sa., 20. Bernhard So., 21. Maximilian Mo., 22. Maria Di., 23. Philipp Mi., 24. Bartholom. Do., 25. Ludwig Fr., 26. Margareta Internationales Reit- und Springturnier in St. Johann in Tirol Auszeichnungen durch das Land Tirol Am Hohen Frauentag, Montag, 15. August 1977, einer Stiftung, welche auf Initiative des damaligen Land- tagsspräsldenten Komm.-Rat Johann Obermoser (Waidring) entstanden ist, erhielten folgende verdienstvolle Per- sönlichkeiten unseres Bezirks Aus- zeichnungen aus der Hand von Lan- deshauptmann Eduard Walinöf er: Das Verdienstkreuz des Landes Tirol Oberstleutnant Reinhold Hofreiter, Kommandant des Jäger-Baons 21 in Kufstein (Kitzbühel). Mundartdichter Herbert Jordan, Obmann des Bauernhausmuseums in Kitzbühel, Kirchberg. Die Verdienstmedaille des Landes Tirol Stefan Brunner, Bezirksfeuerwehr- kommandant, Kitzbühel Johann Ehrensberger, Brixen im Thale Kammerrat Sebastian Foidl, Be- triebsratsobmann, Fieberbrunn Josef Jöchl sen., Obmann der Mu- sikkapelle Reith Gend.-Bezirks-Insp. Johann Korne- ter, St. Johann i. T. Volksschuldirektor Heibert Mantin- ger, Kirchdorf Dipl.-Ing. Karl Obergmeiner, Bil- dungswerkleiter, Hopfgarten Sebastian Perterer, Fleischhauer- meister, St. Johann i. T. Markus Schermer, Gastwirt, Bauer, Westendorf Theresia Simair, Trachtenschneide- rin, Fieberbrunn Oberinspektor Georg Staffner, Kitz- bühel Die Tiroler Lebensrettungsmedaille Der Schüler Niko Lengauer, Kirch- berg. Wir gratulieren! Vom Freitag, 19. bis Sonntag, 21. August 1977 findet In St. Johann 1. T. ein internationales Reit- und Spring- turnier statt. Reitplatz an der Kaiser- straße, Nähe Gerberei Ritsch. Die Ver- anstaltung steht unter dem Ehren- schutz von Unterrichtsminister Dr. Fred S i n o w a t z, Landeshauptmann Eduard W a 11 n ö f e r, die Landes- hauptmann-Stellvertreter Prof. Dr. Fritz P r i o r und Dr. Herbert 5 a 1 - eh er und der Landesräte Dr. Luis B a s s e t t i, Dipl.-Ing. Doktor Alois P a r t 1, Fridolin Z a n o n, Ernst F 111 und unserem Komm.-Rat Christian Huber. Donnerstag, 18. August: Eintreffen der aktiven Teilnehmer an der Kon- kurrenz. Freitag, 19. August: 13.30 h Eröff- nungsspringen, 16 h Jagdspringen. Samstag, 20. August: 14 Uhr Jagd- springen um den Preis von St. Jo- hann. 16 Uhr Stafettenspringen. Sonntag, 21. August: 14 Uhr Schwe- res Jagdspringen um den großen Preis von Tirol, 16 Uhr Abschiedsspringen. Reichhaltiges Rahmenprogramm. TV-Direktübertragungen am Sams- tag von 14 bis 17.25 und am Sonntag von 14 bis 15.55 und 17.15 bis 18 h! Grußworte des Bürgermeisters Es ist eine erfreuliche Tatsache, daß trotz der zunehmenden Mechanisie- rung und Automatisierung das Pferd wieder mehr und mehr in den Vorder- grund rückt und sich der Pferdesport wieder zu einem echten Breitensport entwickelt hat, der nicht nur einer kleinen Gruppe, sondern einer Viel-
Page 2 >