Archiv Viewer

Seite 8 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 24. September 1977 Wegweiser durch die 45.- Innsbrucker Messe Die 45. Innsbrucker Messe mit der österreichischen und alpenländischen Fachmesse für alle tourist,ischin Bran- chen sowie für die alpine Landwirt- schaft, ferner mit den Fachabteilungen für Bauwesen, moderne Bürotechnik, Qualitätsförderung und Rationalisie- rung wird vom 24. September bis 2. Oktober 1977 abgea1ten. Auf der 45. Innsbrucker Messe stel- len 1203 Firmen aus 17 Staaten aus; davon 684 Firmen aus Österreich und 519 Firmen aus rdem Ausland. Bei den inländischen Aus'ste'llrn führen Tirol mit 362 Firmen und Wien mit 159 Fir- men. Es folgen Oberösterreich mit 45 Firmen, Salzburg mit 38 Firmen, Vor- arlberg mit 35 Firmen, Niedersterreich mit 20 Firmen, Steiermark mit 16 Fir- mn und Kärnten mit 9 Firmen. In der Auslandsbeteiligung st!eht die Bundesrepublik Deutschland mit 187 Firmen an der Spitze, gefolgt von Ita- lien mit 151 Firmen, darin enthalten ist auch die Gemeinschaftsschau der Süd- tiroler Wirtschaft. Daran schließen die Schweiz mit 61 Firmen, Jugoslawien mit 39 Firmen, Frankreich mit 16 Fir- mn, Schweden mit 14 Firmen. Groß- britannien mit 11, Japan ebenfalls mit 11 Firmen, Dänemark und Niederlande mit je 6 Firmen, die USA mit 5 Firmen, Norwegen mit 4 Firmen und Finnland, Belgien, C:SSR und Kanada mit je 2 Firmen. Mit der Verteilung von 57 Pro- zent inländischen und 43 Prozent aus- lndischen Firmen bleibt die gesunde Wettbewerbsstruktur im Rahmen der Innshrucker Messe weiterhin aufrecht. Das Messeardal umfaßt vier, Messe- hallen, 19.200 qm gedeckte Fläche und 15.900 qm Freigelände. 70 Prozent dei Firmn haben sich auf den Bedarf des Hotel- und Gastgewerbes 'konzentriert und präsentieren eine Fülle technischer Neuheiten. Das weiter adaptierte Messe- gelände weist foligTende Einteilung auf: Halle 1 Untere Ausstellungsfläche Gemeinschaftsausstellungen des Tiro- ler Handwerks - Tischler - Hafner und Keramiker Tapezierer Klei- dermacher - gestaltet von den Innun- gen und dm WIFI-Tirol - handwerk- lich gefertigte Möbel - Wohn- und Gästezimmer - Einbauküchen Wohnstuben - Schlafzimmbr - moder- ne Öfen und Bäder mit zeitgemäßer Keramik - Polstermöbel - individuel- le Raumausstattung :Strick und Wirkwaren - Harnjdwebearbeiten - Bodnbeiäge - Musikinstrumente und moderne Stereoanlägen - rlleppiche - Vorihänge - Beleuchtungen - Uhren. Obere Ausstellungsfläche Neue Möbel und Textilien für Hotel- und Gastgewerbe und für den moder- nen Haushalt - Beleuchtungsanlagen Hotelwäsche für individuellen Be- darf Holzfaserplatten - Stilmöbel. Galerie Moderne Raumausstattung - Boden-. beläge. Halle 2 Große Ausstellungshalle Konzentriertes Fachangebot für die touristischen Sparten - Spezialange- bote für Hotel- und Gastgewerbe Restaurationen - Bars. Technische Neuheiten für den Hotelbedarf - Groß- küche'nanlagen Fachartikel für ratio- nelle Betriebsführung und Arbeitsver- einfachung - Klirnaguräte - kombi- ni;erte Heiz- und Warimwasseranlagen - moderne Kühltechnik - neue Kü- chenmaschinen - Espresso- und Kaffee- maschinen - Herde und Öfen für Spezialzwecke - Gro'ßreinigungsanl'a- gen - Konditorei-. Bäckeri- und Fieischereimaschiinen mit technischen Neuheiten - automatisch Geschirr- spülanlagen - moderne Feuerungsan- lagen - Große Auswahl an Glas - Porzellan - Bestecken - Hotelsilber - Qualitätis-Tafeigschirr - Elektrotech- nik 'in der Gastronomie - Fachartikel für Service - Getränkeautomaten - Sonderangebot für Klein- und Mittel- betriebe - Armaturen - E1ekiro. und Gasherde - Raumheizung - Büro für Werbedurchsagen. Halle 3 Obere Ausstellungsfläche Küchenma schj!nen - Elektrogeräte Kühlanlagen - Radio - Fernsehen - Farbfernsehtechnik - Musikschrän- ke - Tonbandgeräte - Stereoanlagen - Nähmaschinen - Strickmaschinen - Waschautomaten - moderne Heiz- geräte - Öfen - Spezialangebote für den modernen Haushalt - Uhren - Sportpreitie - Plaketten. Untere Ausstellungsfläche Holz- und Metal'lbearb'eitungsrnaschi_ nen - Elektrotechnik - Elektrome- chanik - Werikzeuge - Großraumhei- zungen - Isolierungen - Bauhilfsmit- tel - Drehbänke - Öfen - Sauna-An- lagen. Halle 4 (jetzt als Festbau) Rfstauration Bürgerlbräu und Hört- nagi. Halle 5 Koll'ektivschau der Südtiroler Wirt- schaft - Obst - Wein - Textilwaren - Strick- und iStrlicker'eiwaren - - Kunsthandwe.ek - Keramische Pro- dukte - Holzschnitzereien - Musik- Feuernotruf TeL 122 Rettung (Rotes Kreuz) . . . Tel. 144 Notruf Gendarmerie . . . . Tel. 13 nstruniente - Industrieartikel - i?remicinverkehrswerbung. Kollektivschau: Slowenien/Kro atien - Fachbedarf für Handwerk und Haus- halt - Industrieprodukte - Holzwa- ren - Lederprodukte - touristische informationen. Halle 6 Nährungs- und Ge.nußmittelenzeug- nisse - Imbißspezial:itäten - Geträn- - Spirituosen. Halle 7 Gruppenschau ider, Schweizerischen Handelskammer in Wien - Fachange- bot für Hotel- und Gastgewerbe - Nahrungsmittel - Feinkostwaren - moderne Haushaltsgeräte - Industrie- artikel. Fachbedarf für das touristische Büro - Büromaschirkn - elektronische Bürotechnk - Datenverarbeitung auch für Mehrwertsteuerverrechnung - Buchungsautiomaiten - Stempel-Kon- trolluhren - Schaufensterdekoration - Schilder. Halle 8 Messerestaurant der Tiroler Wein- kost- Freigelände Nord Gußeiserne Rohre und Verbindungen - Span-, Faser- und Dekorplatten - Schwimmbecken - Garten- und Cam- pingmöbel - Spezäalart:ikel für die Landwirtschaft - Fachbedarf für den ländlichen Haushalt - Baumaschinen - Bauhüfsmitt.J - Kollektivschau der Zimmermeister - Fremdenverkehrs- beratung im Zimmermeister-Pavillon. Freigelände Süd Bauwirtschaft - Planierraupen - Beton- und Glasbau. - Baumaterialien - Transportmittel - Skiliftbau - Ladekräne - Turmdrehkräne - tech- nische Neuhtetiten im Bauwesen. Lebens- und Genußmittel. t.Sffnungszeiten Die 45. Innsbrucker Mtesse ist vom 24. September bis 2. Oktober 1977 täg- lich von 9 bis 18 Uhr geöffnet. Am Eröffnungstag, 24. September, er- folgt der Kartenverkauf an den Kassen Falikstraße und Ing.-Etzel-Straße (beim Milchhof) ab 10 Uhr, bei den Kassen am Haupteingang erst nach d?er offiziel- len Eröffnung der Messe (circa 11 Uhr). Mit Ausnahme der Hallen 4, 6 und 8 - Restauration- und Verpflegungsbai- len - besteht in allen Messehallen srikt'es Rauchverbot. Das Mitnehmen von Kinderwagen sowie Hunden in das Messegelände ist nicht gestattet. Messerestauration mit Weinkost in Falle 8 ist von 8 bis 23 Uhr geöffnet. Ab 18 Uhr freier Eintittt. Halle 6 - Lebensmittel - Getränke - Imbisse - von 9 bis 23 Uhr geöffnet. Ab 18 Uhr freirer Eintritt. Halle 4 - Restauration Bürgerbräu und Hörtnagl - von 9 bis 18.30 Uhr geöffnet.
< Page 7 | Page 9 >