Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Samstag, 29. Jänner 1977 Kitzbüheler Anzeiger Seite 15 Veranstaltungen sind in Kössen (diesen Freitag) sowie in Hopfgarten, St. Johann und Kitzbühel (März) vorgesehen. Die Einladung dazu erfolgt rechtzeitig. Landesverbandsoffener Riesen- torlauf für Kinder in Going Durchgeführt vom Skiklub Going am 23. Jänner 1977. Die Ergebnisse: Kinder 1: 1. Sandra Fuchs, Itter, 4. Gabi Müller, Brixen im Thale, 5. Johan- na Jud, St. Jakob i. H. Kinder II: 1. Renate Pircher, St. Jakob i. H., 3. Katharina Szücs, Kitzbühel, 4. Petra Astner, Itter, 5. Brigitte Markstei- ner, Westendorf. Kinder 1 männlich: 1. Gerhard Aldcs- ser, Hopfgarten, 7. Manfred Haas aus der Kelchsau, 9. Rudolf Gerhard, St. Jakob i. H., 10. Marco Macheiner, Kitzbühel. Kinder II: 1. Paul Nessier, Wängle, 2. Jürgen Wörgötter, Fieberbrunn, 3. Ri- chard Prethaler, Going, 4. Günther Ob- kircher, Fieberbrunn, 5. Franz Fric, Fieberbrunn, 6. Georg Rogi, Itter, 8. An- ton Pirchl, Going, 10. Jürgen Kendlin- ger, Küssen. 2. Kochkunstwettbewerb in Elimau Nach dem großen Erfolg im Jahr 1976 wird der Kochkunstwettbewerb aucb heuer wieder durchgeführt werden. Die 2. Kochkunstausstellung findet am li. Am Weg zur Kelchalm, deren ehemals so bedeutendes Bergwerksgebiet bereitE in urgeschichtlicher Zeit zurückreicht. steht am Austritt des Wiesenegg-Gra- bens diese nunmehr wieder bestens in- standgesetzte gemauerte Kapelle. - Im Jahre 1969 wurde das Innere renoviert und das Dach neu mit Lärchenschindeln gedeckt, nachdem es zuletzt 1927 mit Fichtenschindeln versehen worden war; 1970 wurde das Aeußere neu verputzt und eine neue Tür eingesetzt. Was noch fehlt, ist die Ausbesserung des kleinen Außenfreskos über dem Eingang, eine Krönung Mariens (auch dieses Fresko wurde aber inzwischen restauriert). Die Grundparzelle, auf der die Kapelle steht (KG. Aurach, Gp. 1124), gehört der Dorfnachbarschaft Wiesenegg-Grund". Zu ihrer Betreuung haben sich vor meh- reren Jahrzehnten die Väter der jetzigen Besitzer von Kohlern und Steinern, die Bergleute waren, zusammengetan. Nun- mehr liegt sie in den Händen der nahe- gelegenen Besitzer von Kohlern A. Gand- 1er. - Zur Bezeichnung der Kapelle ist zu er- wähnen, daß sie unter dem Namen „Po- chermarter" bekannt war; aus der mund- amtlichen Aussprache dieses Namens er- gab sich nun neuerdings eine volksety- mologische Deutung, indem sie Fremden Feber im Sporthotel Eilmau statt. Dieses Jahr werden auch Kollegen von Wörgl, Kufstein und St. Johann an diesem Wett- bewerb teilnehmen. Dank der Großzügigkeit der sponsern- den Firmen und Institutionen können wieder sehr schöne und wertvolle Preise vergeben werden. Neben Gold-, Silber- und Bronzemedaillen sowie Urkunden ergeht an den Besten die „Goldene Kochhaube" als Wanderpreis. Außerdem werden auch an das Haus, aus dem der Preisträger kommt, dieselben Auszeich- nungen vergeben. Es können Einzel- und Gemeinschafts- arbeiten gemeldet werden, aber auch ein Betrieb kann gesamt melden. Alle ausgestellten Arbeiten werden - wie im Vorjahr - nach der Preisvertei- lung in Form eines Kalten Büffets an die Gäste abgegeben. - Nach der Preis- verteJung Kochball. Die Teilnehmer an der Kocholympiade und Weltmeisterschaft, das Team Tyrol, werden außer Konkurrenz teilnehmen (Weltmeister). Jeder Teilnehmer erhält einen Zuschuß von 250.- 5; die Nenngebühr von 100.- Schilhng wird bei der Preisverteilung wiede: zurückerstattet werden. Zeitplan für Sonntag, 13. Feber 1977: Platterilieferung 14-16 Uhr, Jury 16-18 Uhr, offizielle Plattenschau 18-20 Uhr, Preisverteilung 20-21 Uhr. Ab 21 Uhr offizieEler Köcheball. Jury: Direktor Pechlaner, Gastgewer- gegenüber als „Bucher-(bzw. Pocher-) meisterkapelle bezeichnet wird. Hinschtlich der Erbauungszeit steht uns nur eine in den Firstbalken gekerbte Jahrzahi zur Verfügung, nämlich 1774. Nach mündlicher Ueberlieferung (nach freundilicher Mitteilung von Franz Erber zu Taxer) verdankt die Kapelle einem Ge- löbnis ihre Entstehung. Vier Bergleute, beschule Absam, Herr Sonntag, Gastge- werbeschule Absam, Franz Sailer, Koch- weltmeister, Schloßhotel Fiss; Rudi Cu- perian, Küchenchef und Manager Team Tyrol, H. Misak, Präsident des Welt- bundes der Köche, Küchenchef, Fernseh- koch. Nennungen können abgegeben werden bei Sport Winkler, Eilmau; Sport Wink- ler, Scheffau; Volksbank Söll, Volksbank Kufstein, Sporthotel Eilmau, Reisebüro Lüftner, St. Johann, Gasthof Au, Eilmau, Raiffeisenkasse Wörgl. Die Veranstaltung steht unter dem Eh- renschutz von Bgm. Dr. Siegfried Dii- lersberger, Kufstein, Bgm. Josef Sojer, Elimau, Dir. Leopold Braunsdorfer, Vik- toria-Versicherung, Innsbruck. Um zahlreiche Beteiligung bei dieser Leistungsschau bittet der Club Culinare, Kochverband Sektion Unterland. StiLL - Die Gebetsliga Söll veranstaltet am Sonntag, 30. Jänner von 13 bis 16.30 h in der Fatima-Kapelle in Scheffau ei- nen Sühnenachmittag vor dem ausge- setzten Allerheiligsten. - Alle Gebets- freunde der näheren und weiteren Um- gebung sind dazu herzlich eingeladen. Die Gebetsliga Söll unternimmt am 5. und 6. Feber eine Sühnewallfahrt nach San Damiano und Fontanelle. Anmel- dungen werden ab sofort entgegenge- nommen. Telefonische Auskünfte unter der Nummer 05333-300. die in einem Stollen verschüttet waren, gelobten, wenn sie gerettet würden, eine Kapelle zu bauen. Einer von ihnen, der nach ihrer aller Rettung nicht mehr mit- machen wollte, sei ein halbes Jahr nach- her verunglückt. Da es sich dabei um Bergleute des Bergbaureviers Kelchalpe gehandelt hat, so ist mit der oben ge- nannten Jahreszahl auch tatsächlich der Bau der Kapelle gemeint und nicht etwa eine spätere Erneuerung, denn: „1751 entdeckte Funde waren der Anlaß zu der 1769 erfolgten Gründung des Kup- ferbergbaues Kelchalpe (Stadtbuch Kitz- bühel, Band II, 5 182, von G. Mutsch- lechner). Das schmucke Innere birgt hinter ei- nem Eisengitter ein gutes Altarbild, das erhöht in der Mitte die Muttergottes von Jochbergwald - erkenntlich an dem durch den Kopf Mariens gestoßenen Schwert, das göttliche Kind hier jedoch im Gegensatz zum Original in ihrer lin- ken Hand haltend -‚ links und rechts darunter die beiden Bergwerksheiligen Daniel und Barbara zeigt. - Einige alte Drucke von Feigner (Berlin) und May (Frankfurt) ergänzen das Inventar. Als Kreuzwegbilder dienen kleine Lithogra- phien eines italienischen Verlages aus dem Jahre 1832. (Aus Stadtbuch Kitzbü- hel, IV. Band „Kapellen in und um Kitz- bühel, von Univ.-Ass. Dr. Dietmar Ass- mann). Die Pocherkapeile ist der Ausgangs- punkt zur Kelchalm-Rodelbahn. Die Pocherkapelle Grünthal in Aurach
< Page 15 | Page 17 >
< Page 15 | Page 17 >