Archiv Viewer

Samstag, 26. August 1978 Kitzbüheler Anzeiger Seite 17 9. Gästeehrung der Sommersaison am 17. August 1978 im Saal des Dekanatshofes in St. Johann In Anwesenheit von Herrn Mag. Wailner und Frau Spindler vom Fremdenverkehrsver- band St. Johann in Tirol sowie Foto Kriesche fand im Festsaal des Dekanatshofes von St. Johann in Tirol am Donnerstag, 17. August 1978 um 17 Uhr die 9. Gästeehrung der Sommersaison 1978 in feierlicher Form statt. Der Fremdenverkehrsverband St. Johann in Tirol dankte den Gästen für ihre Treue und hofft auf ein Wiederkommen in den nächsten Jahren. Gold Franz Blaschka und Josefine Singer sowie Silvia Singer, A, 17 Aufenthalte im Haus Steffe Kurt und Gisela Eichert, BRD, 15 Aufent- halte im Haus Weser Silber Gerhard Kilanowski, BRD, 11 Aufenthalte im Haus Ortner Herbert und Renate Aschermann, BRD, 10 Aufenthalte im Haus Weser Gerlinda Aumann, A, 10 Aufenthalte im Hotel Park Bronze Werner und Hildegard Günder, BRD, 8 Aufenthalte im Haus Rudolf Ernst und Erika sowie Martina Staats, BRD, 6 Aufenthalte im Haus Exenberger Franz Josef und Margret Sternemann, BRD, 6 Aufenthalte im Haus Pürstl Jakob und Edith Happ, BRD, 6 Aufenthalte in der Pension Engel Willi und Hilde Bodendieck und Bernd Bodendieck, BRD, 6 Aufenthalte in der Pension Eichenhof Josef Pastor, Yu, 5 Aufenthalte im Hotel Goldener Löwe Gerhard und Erna Genau, BRD, 5 Aufent- halte im Haus Koidl Heinz und Christa Baumann, BRD, 5 Auf- enthalte im Haus Taxer Curt Schneider, BRD, 5 Aufenthalte in der Pension Bruneckerhof Standesamt Getraut wurden: am 14. August der Bautech- niker Kurt Eichinger mit der Arzthelferin Ingrid Schamigg, beide Pottendorf, Landegg, NO. Geboren wurden: eine Anita dem Holz- arbeiter Johann Seiwald und der Gattin, Katharina geb. Millinger, St. Johann, Winkl- Sonnseite 51; eine Magdalena dem Bauern Johann Keuschnigg und der Gattin, Anne- marie geb. Oberleitner, Jochberg 122; eine Monika Elisabeth der Beiköchin Elisabeth Feyrsinger, Kitzbühel, Unterhausberg 20; ein Stefan Rudolf dem Hausmädchen Aloisia Plasaj, Kössen 36; ein Michael Peter dem Versicherungsvertreter Johann Peter Dürnberger und der Gattin, Veronika geb. Trixl, Fieberbrunn, Hochkönigstraße 4; ein Markus der Verkäuferin Marianne Weiwald, Erpfendorf 425; ein Andreas dem Liftange- stellten Peter Kitzbichler und der Gattin, Elisabeth geb. Mühlberger, Kössen 191 b. Gestorben sind: am 5. August die Hausfrau Eleonore Leitner geb. Gruber, Brixen im ThaleIV/47, 72 Jahre; am 6. August der Land- und Gastwirt Franz Grander, St. Johann, Berglehen 23, 74 Jahre; am 8. August der Installateurlehrling Karl Brandtner, Waidring, Unterwasser 20, 16 Jahre; am 8. August die Landarbeiterin Anna Pertl, Schwendt 95 a, 69 Jahre; am 9. August die Hausfrau Sophie Wöls geb. Wöhrl, München, 58 Jahre; am 14. August der Maurer Josef Würtl, Fieberbrunn, Schradlbühel 11, 73 Jahre; am 15. August der Richtmeister i. R Theodor Brinkhoff, St. Johann, Angererweg 46, 87 Jahre; am 16. August der Bauer Andreas Scheurer, St. Johann, Römerweg 22, 84 Jahre; am 16. August der Bezirkshauptmann-Stellvertreter Dr. Walter Nösner, Horn, 34 Jahre; am 17. August die Bäuerin Anna Schermergeb. Foidl, Eilmau, Sonnseite 20,69 Jahre; am 18. August die Bankangestellte Katharina Raß, St. Jo- hann, Hornweg 8, 27 Jahre. 1. Tauziehen der Schwergewichts - Eisschützen Zum erstenmal wurde zwischen den Schwergewichtseisschützen des Bezirkes Kitz- bühel beim Sommernachtsfest der Bacher- Eisschützen ein Tauziehen veranstaltet. Es beteiligten sich fünf Mannschaften, wobei die Mannschaft Bachern siegte. 2. Platz Obern- dorf, 3. Platz Going, 4. Platz Erpfendorf und 5. Platz Gasteig. Der Retourkampf zwischen Bachern und Oberndorf wurde beim Oberndorfer Fest aus- getragen und wiederum wurde die Mann- schaft Bachern Sieger. Die Eisschützengilde Bachern dankt den Moarschaften für ihr Mitmachen und hofft, daß sie im nächsten Jahr wieder mit ihren stärksten Tauziehern kommen werden. Die siegreiche Moarschaft Bachern mit Moar Johann Harasser, Johann Hechenbe,er, Richard Hirnsbeger, Franz Haas, JosefLackner und Siegfried Foidl; mit Pokal Obmann Walter Sevignani. A V-Sektion Wilder Kaiser Mitglieder Achtung! Auf zur Südtirolfahrt! Am Sonntag, 3. September führen wir unsere Südtirolfahrt durch. Abfahrt am Sonn- tag, 3. September um 6.15 Uhr, ab Auto Schreder, Frickingergasse 3. Reiseroute: Hall- Mittelgebirge - Matrei - Brenner - Brixen - Gufidaun-illnößtal-St. Magdalena. Rück- fahrt: Brixen-Mühlbach-Meransen-Franzens- feste-Brenner-Innsbruck-St. Johann. Rück- kehr nach St. Johann um zirka 21 Uhr. Fahr- preise: Jungmannschaft und AV-Rentner 120.- S. A+B-Mitglieder 150.- S. Nicht- mitglieder 180.- S. Anmeldungen mit gleichzeitiger Ein- fahlung des Fahrpreises ab sofort bei Obmann Richard Pranzl, Kaiserstraße 26. Meldeschluß ist am Donnerstag, 31. August um 19 Uhr. Erforderlich sind: gültiger Reisepaß, oder Personalausweis, AV-Ausweis mit Jahres- marke 1978, und mindestens 15.000 - 20.000 Lire (Kurs für 1000 Lire ist derzeit 18.- S). Alles Nähere in den beiden Schaukästen der Sektion „Wilder Kaiser". Der Reiseleiter Richard Pranzl Sein letzter Gang Gewidmet dem am 6. August 1978, verstor- benen „Nasnerwirt" Franz Grander, St. Johann Ein Leben lang warst Du beliebt, geachtet und geehrt, warst Vater, Freund und vieles mehr, den Deinen lieb und wert. Blickst auf ein Lebenswerk zurück, das seh'n sich lassen kann, die Arbeit hast Du nie gescheut, warst Vorbild stets als Mann. Dein Herz, es war für alle da und offen war Dein Ohr, ob das jetzt nun im Alter war, oder die Zeit davor. 'Der Tod, er hat Dich nun erlöst von mancher Müh' und schwerer Last, und alle danken sie Dir nun, für die geopfert Du Dich hast. Am Friedhof sind es viele dann, die Dich zur ew'gen Ruh' begleiten, die traurig, ernst und tiefbewegt zu Deinem Grab hinschreiten. Erinnerungen geh'n mit Dir auf Deinem letzten Weg, Gedanken an vergang'ne Zeit, die längst nicht mehr besteht. 'Die Fahne senkt sich tief zum Gruß, durch Bäume fällt der Sonne Schein und gerne denken sie zurück, als Du noch warst in ihren Reih'n.
< Page 17 | Page 19 >