Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Samstag, 26. August 1978 Kitzbüheler Anzeiger Seite 3 Vom Besuch der Yamagatagruppe anläßlich des Kitzbüheler Jahrmarktes Zwei stramme Schützen - zwei stramme Bergwanderführer Das Kitzbüheler Almwanderprogramm läuft gut und hat sich im Veranstaltungs-Pro- gramm für die Kitzbüheler Gäste einen festen Platz erobert. Wie bereits berichtet, wurde das Programm mit Ferdl Maier sen. entwickelt und aufgebaut. Seine beiden Kollegen Toni Exenberger und Simon Oberacher haben heuer die Aufgaben des Standard-Program- mes übernommen. Die Zahl der Bewegungs- freunde und Bergwandersportler nimmt zu. Zu danken ist das den beiden Bergfexen Toni und Simon, die den Bergwanderern Freude und Sicherheit geben. Ferdl Maier sen. hat sich bereits einem neuen Bereich des Wanderpro- grammes zugewendet, und wie könnte es anders sein, das SENIORENPROGRAMM unter der Führung vom Ferdl läuft bereits her- vorragend. Ein ausführlicher Bericht folgt über diese neue Wandermöglichkeit. Toni Exenberger (links) Simon Oberacher Pünktlich traf derArlbergexpreß Freitag, 4. August, am Bahnhof um 15.58 Uhr ein. Es wurde eine Gruppe von 42 Personen aus unserer Schwesterstadt Yamagata von der Stadtmusik und einer Abordnung der Schützenkompanie herzlich begrüßt. Die Mitglieder des Yamagatschin-Clubs begrüß- ten Teilnehmer, die bereits zum 2. oder gar 3. Male in unserer Heimatstadt auf Besuch weilten. Die Gruppe selbst bezeichnete sich als „Yamagata Youth Goodwill Mission to Kitzbühel 1978" und bestand aus 22 Erwach- senen und 20 Jugendlichen. Von Wien aus wurden sie schon durch das Ehepaar Burger (Fritz Burger ist Sekretär der österr.-japani- schen Gesellschaft) betreut und von Herrn Burger auch nach Kitzbühel gebracht und verabschiedet. Der Yamagatschin-Club hatte in Zusammenarbeit mit dem Verkehrsverein einen Jugendchor aus dieser Gruppe ins Cafe Praxmair zur Live-Rundfunksendung „Zum Wochenende unterwegs" eingeladen und hat diese Sendung, in der auch Stadtrat Resch bezüglich der Schwesternstädteverhältnisse interviewt wurde, bei den Hörern durchwegs gut eingeschlagen. Um 18.30 Uhr waren die japanischen Freunde zu einem Empfang ins Rathaus eingeladen, und es wurden dort Reden und Geschenke ausgetauscht. Nach dem Abendessen im Hotel Zur Tenne, in dem sich die Gruppe mit Halbpension eingemietet hatte, veranstaltete die junge Wirtschaft aus Yamagata gemeinsam mit Mitgliedern des Rotary-Clubs und des Yamagatschin-Clubs einen kleinen, aber netten Empfang. Ein strahlender Samstagvormittag erleich- terte die Besichtigung der Stadt unter Führung von Gemeinderat Peschl und Frau Luitgard Meise. Einen tiefen Eindruck hinterließ die Besichtigung der Andreaskirche, die den Besuchern als das Yamadera von Kitzbühel bezeichnet wurde. Yamadera ist ein Heiligtum auf einem Berg bei Yamagata. Den Vormittag schloß eine Einladung im Cafe Resch ab. Am Nachmittag ging's mit Bus und Sessellift aufEinladung der Bergbahn und der Familie Bachler auf die Bichlalm. Alle Teil- nehmer waren von dem wunderschönen Aus- flug begeistert. Der Höhepunkt der Reise und des Programms begann beim Jahrmarkt der Stadtmusik um 18 Uhr mit einem Abendessen im Feuerwehrzelt, und gegen 19 Uhr löste sich dann die Gesellschaft in einzelne Gruppen von Yamagatschins und ihren lieben Gästen zum festlichen Treiben in unserem Städtchen auf. Groß und klein waren von der Vielfalt des Gebotenen und der herzlichen Feststimmung begeistert; und von den Kitzbühlern werden unsere lieben Freunde aus Yamagata bereits als eine feste Attraktion des Jahrmarktes ange- sehen. Am drauffolgenden Sonntag konnten sich unsere Freunde bis zum Mittagessen ausschla- fen, aber schon am Nachmittag mußte der für die Gruppe freigehaltene Platz vor dem Gemeindeamt Westendorf um 14 Uhr einge- nommen sein, um den Vorbeimarsch der Vereine anläßlich des UnterinntalerVerbands- trachtenfestes gut beobachten zu können. Montag, 7. August, war der Betreuung unserer Gäste durch 13 Yamagatschinfamilien gewidmet. Es wurden mit Privatautos Aus- flüge zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten im Zillertal, in Salzburg usw. gemacht. Die betreuten japanischen Freunde dankten mit einer Abschiedseinladung im Hotel Zur Tenne, und dieser Abschiedsabend verlief in heiterer, freundschaftlicher Atmosphäre. Er wurde jedoch nachjapanischer Sitte pünktlich Generalversammlung des Kitzbüheler Segelflugclubs am Freitag, 25. August 1978 um 19 Uhr im Hotel Klausner. Tagesordnung: Bericht des Obmannes. Bericht des Kassiers. Entlastung des Vor- standes. Neuwahl des Vereinsvorstandes. Allfälliges. Alle Mitglieder und Freunde des Clubs werden gebeten, pünktlich zur Generalver- sammlung zu kommen. Glück ab - Gut Luft Der Obmann Toni Kahlbacher Erzdiözese Salzburg Bildungshaus St. Virgil: Samstag, 9. September, 8 Uhr. bis Sonntag,, 10. September, 20 Uhr, Prälat Dr. Johannes Neuhardt: Kunstfahrt zu steirischer Landesausstel- lung „GOTIK IN DER STEIERMARK" in St. Larnbrecht. Teyi S a t o m i erhält einen Begräßungs- und ist ein wichtiges Mitglied zur Verständigung trunk! Satomi ist Bezieher vom „ Kitzbüheler mit unseren Freunden aus Yamagata. Anzeiger". Er liest und schreibt fließend deutsch
< Page 2 | Page 4 >
< Page 2 | Page 4 >