Archiv Viewer

Samstag, 21. Oktober 1978 Kitzbüheler Anzeiger Seite 3 Auf zum Bauernball im Hotel Zur Tenne Prämiierung der „aufgebischiten" Almabtriebe Am Samstag, 28. Oktober 1978 findet im Hotel Zur Tenne in Kitzbühel der Bauemball statt. Im Rahmen dieses gesellschaftlichen Ereignisses erhalten die Almbauern aus den Händen von Bürgermeister LA Hans Brettauer und dem Obmann des Fremdenver- kehrsverbandes Kammerrat Wolfgang Hag- steiner die versprochene Prämie und zwar eine Speisglocke mit verziertem schwarzem Riemen. Es ist dies die 5. Prämiierung, seit der Gemeinderat der Stadt Kitzbühel 1974 auf Antrag von Vizebürgermeister Michael Horn den Beschluß gefaßt hat, Almabtriebe, die geschmückt durch die Stadt getrieben wer- den, auszuzeichnen. Heuer erhalten diese Auszeichnung elf Almbauern. (Angeführt in der Reihe des Abtriebes). 1. Pletzeraim am Kitzbüheler Horn; Pächter Peter Hintner, Antnerbauer in Breitenbach am Inn. 2. Brunnhoferalmen in Kitzbühel; Besitzer Fritz Egger, St. Johann in Tirol. 3. Trattaim am Kitzbüheler Horn; Besit- zer (Gräser) Egid Jöchl, Unterhausbauer, Reith. 4. Ehrenbachalm am Hahnenkamm; Pächter Thomas Adeisberger, Untereggbauer, Reith. 5. Auracher Wildalm, Besitzer Peter Koidl, Zimmerauerbauer in Reith. 6. Auracher Wildalm; Besitzer Egid Koidl, Bräu in Kirch- berg. 7. Auracher Wildalm; Josef Koidl, Besit- zer Mühinerbauer in Reith. 8. Oberaigenalpe in Kitzbühel; Besitzer Hois Hochfilzer, Gints- bergbauer in Going. 9. Neuhüttenalm in Joch- berg; Besitzer Josef Jöchl, Reither 'Wirt in Reith. 10. Buebalm am Hahnenkamm; Päch- ter Georg Schwenter, Buchbergbauer in Oberndorf (Bild). 11. Trattalm am Kitzbüheler Horn; Pächter der Unterberg- und Ganningrä- ser Josef Seiwald, Oberhabachbauer in Kirch- dorf. Abfahrtstage: 2. September: Pletzeraim 16. September: Brunnhoferalmen 18. September: Trattaim (Unterhaus) 20. September: Ehrenbachaim 20. September: Auracher Wildalm (Zimmerau) 20. September: Auracher Wildalm (Bräu) 20. September: Auracher Wildalm (Mühlner) September: (Oberaigenalm) September: Neuhüttenalm 23. September: Buebaim 30. September: Trattaim (Oberhabach) Der Bauemball in Kitzbühel, veranstaltet von der Ortsgruppe Kitzbühel des Tiroler Bauernbundes mit Obmann Gemeinderat Peter Hechenberger (Unterbrunn), wird wiederum ein gesellschaftliches Ereignis, das nicht nur die Almbauem vereint, sondern die Bauernschaft überhaupt mit allen anderen Bevölkerungsgruppen zusammenführt. Zur Freude aller Bauern im Lande kann aber auch festgestellt werden, daß das Beispiel Kitzbühel auf fruchtbaren Boden fiel und schon in vielen Orten die Almabtriebe wiederum, wie in alter Zeit, die Aufmerksamkeit der Bevölkerung und noch mehr der Gäste gefunden hat. Die viele Arbeit, die das Almpersonal, aber auch die Talbauem, beim „Aufbischin" aufwenden, lohnte sich. Und so wird gehofft, daß auch im nächsten Herbst wieder viele „Almabfahr- ten" aufgebischlt durch unsere Stadt getrieben werden. Aus „Brixntoiarisch", heitere Gedichte in Brixentaler Mundart von Herbert Jordan Letzte Hilfe Da Hansei hat um d' Liachtmeßzeit a zwoa, drei Tag bein Schulgehn gfeit. Am Pfinstag wieda kimmt da Bua in d' Schui, geht aufn Leahra zua, entschuldigt si und sagt: „Mia habn gestan an Großvatta ei'grab'n." Sanft spricht der Lehrer drauf: „ich weiß, er war ein braver Greis, rüstig im Geist und unverdorben. Ist er eines natürlichen Tod's gestorben?" „Na", sagt da Hansei drauf, dea Lapp, „mia hamb schon a an Dockta ghabb." mBMeier £akahiudrtjten Bilder-Versteigerung zugunsten des Therapiezentrums 21. Oktober - Galerie Ferdinand Maier, Kitzbühel Der Verein zur Pflege körper- und sprachbe- hinderter Kinder und die Galerie Ferdinand Maier zeichnen verantwortlich für eine Ver- steigerung, welche in ihrer Art beispielgebend und überdies von interessantem künstleri- schen Charakter ist. Bilder, Aquarelle, Grafiken heimischer, österreichischer und deutscher Künstler war- ten auf „gute" Steigerer, denn der Zweck, dem der Erlös zukommt, ist ganz einfach wichtig genug, um dabeizusein. Die Namen der Künstler, die für diese Ver- anstaltung ihre Werke zur Verfügung stellen, können sich sehen lassen: OriginaleundLitho- graphien von Dahmen, Insam, Flora, Bucher, Staudacher, Wasserburger, Goldschmidt, Burger, Waim, Fischl, Caramelle, Schneider, Hechenblaickner usw. Frau Walde stellt drei Aquarelle von Franz Walde zur Steigerung, Herr Dobermann aus Münster, ein Freund der Galerie Maier, gibt mit fünf herrlichen Grafi- ken eines Münsterianer Künstlers ebenfalls seinen Beitrag (Landschaften). Kaum zuvor dürfte Kitzbühel ein so breites Spektrum an bildnerischem Schaffen, an Viel- falt von Techniken und Stilrichtungen in Male- rei und Grafik gesehen haben, wie dies in die- ser Versteigerungsschau. der Fall ist. Grund ge- nug für alle Kunst- und Kinderfreunde (es geht ja schließlich um ein neues Therapiezentrum für unsere behinderten Kleinen), sich amSams- tag, 21. Oktober, Vorbesichtigung ab 15 Uhr, Beginn um 16 Uhr, in der Galerie Ferdinand Maier einzufinden. Gleichzeitig findet auch die Verkaufsaus- stellung: „Ergebisse der Rauriser Malerwo- che" statt. Auch zu dieser Schau ergeht an alle Kunstfreunde die herzliche Einladung. Neue Straße zum neuen Kitzbüheler Friedhof. - Neuer Spazierweg zum Lebenberg und zum Schwarzsee. - Keramikfunde aus der Urnenfelderzeit In Eigenregie vom städtischen Bauhof wurde indiesen Tagen die neue Zufahrtsstraße zum neuen Friedhof fertiggestellt. Der neue Friedhof (wie auch der alte) ist vom Pfarrau- weg, abzweigend beim alten Landgemeinde- haus, auf dieser neuen Straße, erreichbar. Vorerst wurden keine Verkehrsbeschränkun- gen verfügt, sodaß von beiden Seiten, über den Pfarrerbichl bzw. über das alte Land- gemeindehaus zugefahren werden kann. Am günstigsten ist sicherlich der Rundverkehr. Ab dem Pfarrauweg, kurz nach dem Pfarr- hof, wurde vom Fremdenverkehrsverband, in Georg Schwenter, Buchbergbauer in Oberndorf Alle Tieregeschmückt, mit Kopfkränzen unddar- über die bei uns üblichen schönen Gurggelen.
< Page 2 | Page 4 >