Archiv Viewer

Samstag, 30. Dezember 1978 Kitzbüheler Anzeiger Seite 11 Geschäftszeitregelung der Friseure Im Dienste einer optimalen Gäste-Kunden- betreuung halten die St. Johanner Friseur- betriebe am Silvester-Sonntag, 31. Dezember 1978, wie auch am Montag, 8. Jänner 1979 (Montag nach zwei Feiertagen, Dreikönig, 6. und Sonntag, 7. Jänner) die Geschäfte geöff- net. Die Beherbergungsbetriebe und Privatver- mieter werden höflich ersucht, ihre Gäste auf diesen Sonderdienst aufmerksam zu machen. JOCHBERG Gottesdienstordnung Sonntag, 31. Dezember, Sonntag in der Weihnachtsoktav, hl. Familie: 8.30 Uhr Beich- te, 9 Uhr Pfarrgottesdienst, 17.30 Uhr Rosen- kranz, 18 Uhr feierlicher Jahresschlußgottes- dienst, Festhochamt, Großer Gott, sakramen- taler Segen. Montag, 1. Jänner, Oktav von Weihnach- ten, Hochfest der Gottesmutter Maria: 9 Uhr Pfarrgottesdienst, 18.45 Uhr Rosenkranz, 19.15 Uhr Abendmesse als Dank und Bitte an die Viehpatrone Leonhard und Silvester. Dienstag, 2. Jänner: 8 Uhr Messe in der Weihnachtszeit für Anna Reiter. Mittwoch, 3. Jänner: 8 Uhr Messe in der Weihnachtszeit für Josef Scharnigg im Alters- heim. Donnerstag, 4. Jänner: 8 Uhr Messe in der Weihnachtszeit für Anna Exenberger. Freitag, 5. Jänner: 8Uhr Messe in der Weih- nachtszeit für Friedrich Hech!. Samstag, 6. Jänner, Hochfest der Erschei- nung des Herrn, Drei Könige: 8.30 Uhr Beich- te, 9 Uhr Festhochamt, 18.45 Uhr Beichte, Rosenkranz, 19.15 Uhr Abendmesse für Theresia Weriberger. Sonntag, 7. Jänner, Hochfest der Taufe des Herrn: 8.30 Uhr Beichte, 9 Uhr Pfarrgottes- dienst, 18.45 Uhr Beichte, Rosenkranz, 19.15 Uhr Abendmesse für Georg Leo, Schmiedhäuslvabi. Das Ewige Licht brennt in dieser Woche für Anna Reiter von Frau Schwabegger. Sprech- stunden beim Pfarrerjeden Tag in Verbindung mit den hil. Messen. Christbaumversteigerung der Freiwilligen Feuerwehr Jochberg am 5. Jänner 1979 im Gasthof Schwarzer Adler. Beginn 20 Uhr. AURACH Kirchturmsanierung Auf die Kontonummer 32.167.363 der Raika Aurach wurden für die Kirchturm- sanierung folgende Beträge eingezahlt: Georg Brunnerjun, Aurch 20 2500 Ferdinand Hechl, Aurach 90 1000 Rupert Aufschnaiter, Haus Dorfblick, Nr. 186 Aurach 1000 Maria Mitterer, Aurach 21 700 Anna Vötter, Aurach 95 500 Ein herzliches „Vergelt's Gott" allen Spen- dern! Durch die Spendefreudigkeit der Auracher wurde der letzte Schuldenrest von 130.000 Schilling auf 60.000 Schilling gesenkt, dies auch mit Hilfe von Salzburg, das Land Tirol spendete 3 0. 000 Schilling, die Raika Kitzbühel spendete 15.000 Schilling. Nur- sind bis auf die Firma Rankl (Turmkreuzrparatur) alle Firmen bezahlt. Der Firma Rankl schulden wir noch für die reine Arbeit 60.000 Schilling Material und Vergolden betrug außerdem 29.000 Schilling. Das Vergolden der Zeiger inklusive Reparatur kostete 11.000 Schilling. Alles in allem eine kostspielige Firma, die uns aber von der Diözese Salzburg bestens empfohlen wurde. Ich bitte deshalb noch alle Außenstehenden, an der Spenlenaktion noch nicht Beteiligten, mit ihrer Spende beizu- tragen, den Schuldenrest verringern zu helfen. Eurer Pfarrer. Treuer Gast in Aurach Der Dipl.-Ing. Eugen Burian (Bild), 1920 in Linz a. D. geboren, kam schon als Student der Technischen Hochschule Wien vor 40 Jahren mit einem Skikurs zum Auwirt nach Aurach. Dort hat es ihm so gefallen, daß er schon 1939 allein wieder nach Aurach kam. Beim Auwirt war aber nichts frei und so kam er nach Ober- berging zur Familie Erber und ist seitdem, mit Ausnahme 1945, alle Jahre nach Aurach gekommen. Er hat darüber hinaus viele seiner Freunde aus Linz und Wien als Gäste nach Aurach gebracht und für seine Familie hier ein Urlaubshäuschen errichtet. Dipl.-Ing. Burian hat auch unter den Aurachern viele Freunde und spielt, seit nun- mehr 40 Jahren, mit Auraciiern „Tarock", heuer mit der 3. Generation. Foto Simonis, Wien HOPFGARTEN Leichtathletik in Hopfgarten Jahreshauptversammlung und Leistungsbericht Mit der Jahreshauptversammlung am 10. Dezember 1978 wurde die LA-Saison in Hopfgarten auch offiziell beendet. Der Sektionsleiter Dir. Josef Moser konnte unter den zahlreich erschienenen Athleten und Eltern auch eine starke Abordnung des Hopf- gartner Gemeinderates begrüßen: an der Spit- ze Bürgermeister Karl Huber, Vizebürger- meister Dir. Vinzenz Dablander, die Gemein- deräte Klaus Fuchs und Josef Wurzenreiner sowie Altbürgermeister Ökonomierat Leon- hard Manzl. Ferner beehrten die Versamm- lung eine Abordnung des LC-Tirol: der geschäftsführende Präsident Werner Faber, der Sportwart Hans Sager und Trainer Kinz. Die Anwesenheit dieser zahlreichen Ehren- gäste war Beweis genug für die gute Vereins- arbeit des LA-Teams in Hopfgarten in der abgelaufenen Saison. Sowohl Bürgermeister Karl Huber als auch Dir. Dablander dankten im Namen der Gemeinde Hopfgarten für die geleistete Arbeit und gratulierten denAthleten für die errungenen Erfolge. Vizebürgermeister Dir. Dablander hob besonders die Leistungen der dreifachen österreichischen Versehrten- meisterin Marianne Ruml und der zwölf- fachen Tiroler Meisterin Gabi Exenbergerher- vor. Präsident Faber dankte für die sehr gute Zusammenarbeit mit der Vereinsgruppe Hopfgarten und wies auf die Wichtigkeit eines vernünftig betriebenen Sportes für die Bewäl- tigung des Lebens hin. Er überreichte anschließend den LCT-Wanderpokal der besten Vereinsgruppen, den auch heuer wieder Hopfgarten mit der stärksten Mann- schaftsleistung im LCT erringen konnte. Aus dem Bericht des Obmannes ging her- vor, daß mit 3 österreichischen und 42 Tiroler Meistertiteln dieses Jahr sportlich ein großer Erfolg war, was vor allem auf die gegenseitige Zusammenarbeit und den gezielten Trai- ningsaufbau zurückzuführen ist. Weiters wies Dir. Moser in Zusammenhang mit dem Abgang von Jugendlichen auf verschiedene Probleme hin, die nur gemeinsam mit den Eltern zu lösen sind. Die Vereinsführung jedenfalls behalte den einmal eingeschlagenen Weg bei, denn es stellte sich im letzten Jahr ein- deutig heraus, daß die oft harten Entscheidun- gen richtig waren. Es gingen dem Verein dadurch zwar Spitzenathleten verloren, aber die Disziplin blieb erhalten. An die Eltern wurde der Appell gerichtet, auch wenn die eigenen Kinder nicht mehr aktiv sind, dem Verein als unterstützende Mitglieder die Treue zu halten. Durch den Zugang von Athleten aus Kramsach, Rattenberg, Kufstein, Schaftenau, Kirchbichl und Wörgl entwickelte sich Hopf- garten zur LA-Burg des Tiroler Unterlandes. Für die Hopfgartner selbst entsteht dadurch in keiner Weise ein Nachteil. Den Abschluß des Berichtes bildete der Dank an die Mitarbeiter, Förderer, Gemeinde, Raika und Sport Haggenmüller sowie an die Athleten und die Eltern. Anschließend gab Kassier Johann Zott
< Page 11 | Page 13 >