Archiv Viewer

Eigentümer, Herausgeber und Verleger: Kitzbüheler Anzelger Gesellschaft mbH. Kitzbühel, Vorderstadt 16; Verwaltung Kitzbühel, Schlossergasse 10, Tel. 2576 Verantwortl. Schriftleiter Martin Wörgötter. Kitzbühel, Hinterstadt 17, Tal. 2236; Druck: '3robstimrn & Heininger KG, Kitzbühel, Gundhablng 52, Tal. 25 15 Samstag. 18. Februar 1978 Preis: S 4.— / Abonnement: Inland 5208.— / Ausland: S 365.— 29. Jahrgang, Nr. 7 Sa., 18. Susanna So., 19. Konrad Mo., 20. Leo Di., 21. Petrus Mi. 22. Petri St. Do., 23. Otto Fr., 24. Matthias Fremdenverkehrsverband und Gemeinde Aurach Promotion Am 11. Februar 1978 fand an der Neuen Universität Innsbruck die aka- demische Feier aus Anlaß der Promo- tion des Günter Schwenter, Kitzbühel, zum Doktor der gesamten Heilkunde statt. Wir gratulieren! Gendarmerieball im Parkhotel Kitzbühel am Samstag, 18. Februar 1978 Die Gen:darmariebearnten des Be- zirkes Kitzbühel erlauben sich, zu die- ser Veranstaltung herzlich einzuladen. Obwohl Terminschwierigkeiten auf- traten, ist es der Gend.-Skiläuf er- vereinigung dennoch gelungen, die aus Rundfunk und Schallplatten bestens bekannte und in Kitzbühel 'inzwischen auch sehr beliebte Tanzkapelle „Die Schloßbergbuam" aus Lienz zu ver- pflichten. Da zum Gelingen dieser Veranstal- tung wirklich alles getan wurde, dürf- te wiederum ein gesellschaftliches Er- eignis bevorstehen! Der Einlaß in den Ballsaal wird um 20.30 Uhr erfolgen. Vorher, und zwar um 20 Uhr, wird in der Hotelhalle die allgemeine Siegerehrung der beiden Skiveranstaltungen - Riesentorlauf und Langlauf - vorgenommen. Kurz vor der Balleröffnung werden dann nur mehr die Erstplazierten der bei- den Sk'iveransta lt'ungen geehrt. Tischreservierungen unter Tel.-Nr. 0 53 56 - 43 95 erwünscht. Skiklub Oberndorf Bezi rks-Betriebsmei sterschaften Samstag, 18. Februar: 9 Uhr Start zum Langlauf. 13 Uhr Start zum Riesen- torlauf. 20 Uhr Siiegereiirung für beide Bewerbe im Gasthof Neuwirt; anschlle- ßend gemütliches Beisammensein. Je Mannschaft 3 Teilnehmer. Die Meisterschaften stehen unter dem Ehrenschutz von Kommerziairat Inge- nieur Karl B er g er und Bürgermeister Ökonomierat Franz H ö c k. ‚WiHkommengruß' zur Ro Die Gemeinde und der Fremdcnver- kehrsverbanu Aurach bei Kitzbühel heißt alle Teilnehmerinnen und Teilneh- mer zur Rodel-Europameisterschaft will- kommen. Der in Aurach auf der be- rühmten Natur-Rodelbahn zur Aus- tragung gelangende enropäftsche Ver- gleichskampf vom 15-19. Feber wird großartigen Sport bringen. Wir danken dem Landesverband, dem Bundesver- band und uem Europa-Veband bzw. allen internationalen Spertinstituten, für die Wahl Aunachs als Austragungsort der diesjährigen Rodel-Europameister- schaften auf Naturrodelbahnen. Beson- derer Dank aber igilt natürli :h allein Ak- teuren respektive Rennläuferinnen und Rennläufern sowie den Mannschafts- führungen der nationalen Teams und An diesem WDchienende finden in Au- rach die 7. Na- turbahn -Eu - ropameister - scnaften im Rodeln statt. Es sind die ersten Meister- schaften die- ser Art in Tirol. In Au- ra-eh wurde alles für die EM vorbereitet. Alle Sportfreunde sind herzlich zum Besuch der Rennen und der Rahmenveranstaltungen ein- geladen. in- geladen. Den Gästen steht ein großer Park- platz in der Nähe der Rodelbahn ko- stenlos zur Verfügung. Tageseintritts- karte am Samstag und Sonntag je- weils iS 30. -. Kinder haben freien Eintritt. den Organisatoren, cde sich große Mühe gegeben haben, um die Europameister- schaft erfolgreich auszurichten. Die Bevölkerung von Aurach freut sich, Mittelpunkt des Rennrodelsportes sein zu dürfen. Der Fremdenverkehrs- verband und die Gemeinde wünschen allen Teilnehmerftnnen-i und Teilnehmern einen angenehmen Aufenthalt. FREMDENVERKEHRSVERBAND GEMEINDE AURACH Detr Bürgermeirier Rupert BACHLER Der FVV-Obmann Georg HEINRICH Rodelklub Aurach Rupert Aurfschnaiter, Obmann Programm: Freitag, 17. Februar: 9 Uhr Tradiningslauf 10.30 Uhr Nonstoplauf der Einsitzer 14 Uhr Nonstoplauf der Doppelsitzer 19 Uhr Feierlicher Einzug der Mann- schaften, Begrüßung und Eröffnung der Eur:opameister:schaften unter Mit- wirkung der Musikkapelle Aurach. Festplatz ist der Dorfplatz in Ober- aurach. Samstag, 18. Februar: 9.30 Uhr Erster Lauf der Einsitzer (Damen und Herren) 13.30 Uhr Zweiter Lauf der Einsitzer ('Damen und Herren) 19 Uhr Sportlermesse in der Pfarr- kirche Aurach. Sonntag, 19. Februar: 9.30 Uhr Finallauf der Einsitzer (Damen und Herren) 11.30 Uhr Läufe der Doppelsitzer 17 Uhr Siegerehrung und Abschluß IeI-Europameisterschaft 1978 7. Rodel-Europameisterschaft in el— Auroch vom 15. bis 19. Februar
Page 2 >