Archiv Viewer

Japanisches Fernsehteam Von links: Correspondent Hideo Yokono, in Kitzbühel ''izebürgenneister Mag. MIcF.ael Horn und Stadtrat Gerhard Res-.h. Samstag, 6. Jänner 1979 Kitzbühele: Anzeiger Seile 7 medizinische Versorgung, auf freie Erzie- hung, auf optimale Chancen zu Spiel und Erholung, auf einen Namen und eine Staats- angehörigkeit von Geburt an, auf besondere Förderung bei Behinderung, auf vorrangige Hilfe in Notzeiten, auf die Entwicklung gesell- schaftlicher Verantwortung und individueller Fähigkeiten, auf Erziehung in einem Geist des Friedens und der internationalen Solidarität, auf Erfüllung dieser Rechte unabhängig von Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Religion, natio- naler und sozialer Herkunft. Inzwischen sind diese „Rechte" nur wenig ausgeweitet worden. Man hat beispielsweise das „Recht auf Ausbildung" hinzugefügt, weil Bildung und Berufsbildung für unsere Kinder ohne Zweifel wichtig sind. Viele werden sich nun fragen, ob durch die Proklamation dieses Jahres als „Jahr des Kindes" etwas erreicht wird. Daß dabei etwas herauskommt,hängt nicht zuletzt auch von uns allen ab. Wenn wir nur warten, was die anderen tun werden, dürfen wir uns nichtviel erwarten. Wir müssen selber etwas tun! In diesem Zusammenhang haben sich auch die Kinderfreunde Kitzbühel auf das Jahr des Kindes vorbereitet und sich vorgenommen, heuer verstärkt für die Kinder in unserem Bereich zu arbeiten. Da gibt es noch viel zu tun! Wir glauben, daß wir den Millionen hungernden Kindern in aller Welt durch finanzielle Spenden helfen sollen, wir meinen aber auch im eigenen Bereich genug tun zu können, um unseren Kindern zu helfen. Wir sind nicht gegen Parkplätze in unserer Stadt, nur möchten wir darunter mehr Park- anlagen und Spielplätze verstehen. Wir meinen, daß Gehsteige vermehrt für die Sicherheit der Kinder errichtet werden sollten. Altere Menschen und auch Fremdengäste werden dafür sicher auch dankbar sein. Wir finden den Bau von Kindergärten im Bereich „Siedlung Frieden - Stegerwiese" und im Bereiche der Badhaussiedlung für dringend. Wir wünschen die Errichtung von Rad- wegen - oder zumindest die Erlaubnis, daß Kinder an besonders gefährlichen Weg- strecken Gehsteige oder derzeit mit Fahrver- bote belegte Straßen (wie z. B. von der Sied- lung Frieden über den Achenweg) mit den Fahrrädern benützen dürfen. Wir bitten auch die Lehrer besonders im Jahr des 1,' indes, noch mehr Liebe und Ver- ständnis für unsere Kinder aufzubringen. Wir bitten aber auch die Eltern, sich noch mehr um ihre Kinder zu sorgen und dabei aber auch die anderen Kinder nicht zu vergessen. Die Liste unserer Wünsche und der Möglichkeiten für unsere Kinder noch mehr zu tun, wäre noch sehr lange. Die Kinderfreunde Kitzbühel wollen im Laufe dieses Jahres verschiedene Aktionen und Initiativen für die Kinder unserer Stadt setzen und bitten die Öffentlich- keit herzlich um möglichst aktive Unterstüt- zung. Im Interesse unserer Jugend sind wir mit allen bereits angeführten Institutionen und Menschen zur konstruktiven Zusammen- arbeit bereit Die Kinderfreunde können sich so einen bescheidenen, aber für unseren Bereich doch wirkungsvollen Beitrag zum „Jahr des Kindes" vorstellen. Der Correspondent Hileo Yokono von der All Japan TV News weilte vorige Woche mit seinem Assistenten Peter Hauer in Kitzbühel, um für seine 'Gesellschaft, eine der größten Fernsehanstalten :apan, einen Winterfilm über Kitzbühel zu drehen. Die Betreuung des Teams wurde vom Yamagatschin-Club Kitzbühel unter Obmann Stadtrat Resch übernommen. Das Team filmte Außenaufnahmen von Kitzbühel um:. Umgebung, insbesondere vom Hahnenkamm, der Bichhlm und dem Kitzbü- heler Horn, besuchte die Skischule Kitzbühel mit besonderer Berücksichtigung der Kinderabteilung mit Toni Saile: und einen TirDier Abenc bei Toni Praxmair Am 25. De- zember erfolgten Aufnabmen über das Club- leben der „Yamagatschins" im Spolhotel Bichihof. Be: dieser Gelegenheit übergab Mr. Yokono die Grußworte von Bürger- Standesfälle Geboren wurden: ein Hanspeter cern Baiern Johann Hirnsperger und der Gattin, Barbara geb. Weriberge-, Bäuerin, Aurach 6; eine Sandra Barbara dem T:efbautechniker Herbert Grander ind der Gatin, Maria geb. Kainz, Hilfslaborantin, Fieberbrunn, Vorn- bich! 7; ein Thomas Leonhard der Strickerin Anna Perwein, Going, Schattseite 67; ein Hanspeter dem Bundesbahnbeamten Johann Haseisberger und der Gattin, Aloisia geb. Gastl, Westendorf Salvenberg 10; eine Elisa- beth dem Kraftfahrer Rudolf H511er und der Gattin, Maria geb. Bmnne:, Verkäuferin, Brixen 11/98; eine Claudia dem Bergbahn- angestellten Jakob Egger und der Gattin, Aloisia geb. Kasbacher, Ellmau, Sonnseite 58; eine Daniela dem Luftverkerskaufmann Andrs Cramer und der Gattin, Eleria geb. Fischer, Hotelkaufmann, Hochheim am Main, BRD. meister Tadao K2nazawa von Yamagata ßild) Es handelt sich dabei um ein künst- Ierich ausgefertigtes Aqarell. Mr. Yokono gab weiters bekannt, daß der Präsident der Jungen Wirtschaft vonYamagata Susumu Arai mit einer hohen japanischen Auszeichnung, ‚with a Trophy and Testimonial" geehrt wurde. Mr. Arai widmete sich vcr zwei Jahren sehr freundlich der Kitzbüheler Delegation in Yamagala und begleitete auch im Voriahr die Delegation au Yanzagata nach Kitzbühel. Von Herrn Peter Hauer. einem Studenten über Japanologie der Universität Wien.. hörten wir auch, daß das Parrnerschaftsve:i-iältnis ,wischen Yamagata und Kzbühel in Deiden Ländern als das beste dieser Art anerkannt ist. Auch ceshaib das Interesse vom Japan-TV an Kitzbühel. Einen beachtlichcnTeil derTV-Aufnahmen galten ier Winlersportahteilung im Kitzbühe- kr Heimatmuseum Gestorben sind: am 2. Dezerner die Landarbeiterin i. R. Anna Gruber, Kitzbühel, Hornweg 20, 80 Jahre; am 25. Dezember die Private Olga CardinJgeb. Rau hjth, Berlin 33, BRD, 79 Jahre; am 24. Dezember der Stadt- rbeiler i. R Kaspar Jöciil, Kitzbühel, Bichln- weg 1, 73 Jahre. Oberstleutnant Hofreiter Regimentskommandant Der Militärkommandant von Tirol, Oberst d. G. Mathis, hat dem Oberstleut- nant Reinhold Hoeier, Kitzbühel, am 22. Dezember 198 das Bestellungsdekret zum Regimentskcrnrnandanten des Land- wehrstammregments 51 (Speckbacher-, StranD- und Frundsbergkaserne) mit dem Kommando in der Speckbacherkaserne in Hall überreicht Wir gratulieren'.
< Page 6 | Page 8 >