Archiv Viewer

Seite 4 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 29. September 1979 Betriebseinweihung bei Tischlermeister Sepp Nägele Nach einer sehr kurzen Bauzeit konnte ver- gangene Woche die Kitzbüheler Tischlerfami- lie Sepp Nägele zur Einweihung der neuen Werkstätten einladen. Neben den am Bau be- teiligten Handwerksmeistern und Firmenver- tretern und den Mitarbeitern konnte Sepp Nägele dazu hohen Besuch begrüßen: Stadtpfarrer Hans Danninger nahm die Segnung der neuen Betriebsräume vor, der Landesrat flur Wirtschaft, Christian Huber (mit ihm waren auch Bezirksstellenleiter Mag. Hu- go Beimpold und Bezirkssekretär Hellmuth Dieter Küchenmeister) und Kitzbühels Bür- germeister LAbg. Hans B rettauer würdigten in kurzen Ansprachen die Leistungen der Fa- milie Nägele, der Mitarbeiter und aller am Bau beteiligten Firmen und wünschten dem typischen mittelständischen Betrieb viel Erfolg für die Zukunft. Sepp und Evi Nägele sowie Tochter Christi, die selbst schon Tischlergesellin ist und bald die Meisterprüfung abgelegen wird, hat mit dem Neubau jenen Raum geschaffen, der ihnen bisher gefehlt hat. Die alte Werkstätla war einfach zu klein geworden. Nunmehr je- doch haben die Mitarbeiter des Betriebsjenen Platz und Möglichkeiten, die sie bisher man eh- mal vermißt haben Der Ruf dieses Handwerksbetriebes ist be- reits über die Grenzen unserer Heimathinaus- gegangen, und es zeugen besonders auch im bayerischen Raum Qualitätsprodukte vorn Können der Tischlerfamilie Nägele und legen damit Zeugnis ab, vom soliden Tiroler Hand- werk. Nach einer Besichtigung der neuen Werk- stätten und Nebenräume sowie des gleichzei- tig durchgeführten Umbaues des Privat- hauses, wo die Besucherviele eigene Ideen des Meisters bewundern konnten, fuhren Stadt- pfarrer Hans Danninger, Landesrat Christian Huber, Bürgermeister Hans Brettauer und de- ren Begleitung unter Führungvon Oberflirster Josef Brunner noch in den Saukasergraben, wo dieser besonders Landesrat Christian HUBER über die in den letzten Jahren gelei- stete Arbeit informierte. Dabei konnte er ihm auch zeigen, welche Schäden heuer im Som- mer Hochwetter verursacht haben. Den Abschluß bildete ein Fischessen in der „Fischerhütte' zu dem Sepp und Evi Nägele die Gäste eingeladen hatten. Auch wir können diesem Tiroler Tischler- meister nur viel Erfolg für die Zukunft wün- schen. - Landesrat Kommerzialrat Christian Huber gratuliert Meister Sepp Nägele Die „Mannschaft" der Bau- und Möbel- tischlerei Sepp Nägele, Kitzbühel Ausstellung „Unser Garten" in Innsbruck Während der Innsbrucker Messe (bis Sonn- tag, 30. September 1979) findet im Ausstel- lungssaal der Tiroler Handelskammer eine Ausstellung nach dem Motto „Unser Garten", statt. Geöffnet bei freiem Eintritt von 9 bis 19 Uhr. Veranstalter: Landes-Landwirtschafts- kammer für Tirol und Wirtschaftsförderungs- institut der Tiroler Handelskammer. Teil: „Gesundheit aus dem Garten" Teil: „Alte und neue Obstsorten" Teil: „Erholung im Garten" Teil: „Balkonblumen" - mit neuen Züch- tungen. Fachkräfte stehen als Berater zur Verfü- gung Kaiser-Messe - am 7. Oktober Die Edelweißgilde gibt allen Bergkamera- den bekannt, daß die traditionell am ersten Sonntag im Oktober stattfindende Bergmesse am Baumgartenköpfl (Brennender Palfen) im Wilden Kaiser heuer am Sonntag, 7. Oktober, 11 Uhr, gefeiert wird. Die Musikkapelle Going übernimmt dankenswerterweise wieder die musikalische Gestaltung. Der Gottesdienst wird im Gedenken an alle verstorbenen Berg- kameraden am Grab vom „Kaisermuch" ge- feiert. BAUERNFIAUSMUSEUM HINTEROBERNAU, Kitzbühel. Römerweg 91 nur mehr an Samstagen und Sonntagen, von 13 bis 18 Uhr, geöffnet!
< Page 3 | Page 5 >