Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Drohd und leim und Farb und Rupfn, GFüh und Ugriefmuaß ma ham. ' Krippei Do a Nagel, doscht an Tupfn: Von Herbert Jordan, Kirchberg galing höbbs ois wieda zamm. 's Haus weascht putzt, ois iwaragstöllt. Grad die gschnitztn Schafihaxn, Keks und Kloutznbroud wearnd bachn. dö send Luad! Sovü dinn! Alti Gschiechtn wearnd dazöhlt, Oas steht, drum mach ma koani Faxn meah zum Firchtn, wia zun Lachn. eh z'hinterist an Staiei inn. Seite 20 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 22. Dezember 1979 Und afamoi gschiecht dös bsuna, kriagg da Tramm schö stad a Gstoit, is's zun Greifn da dös Wuna, bald da Votta 's Krippei holt. 1 Abzeichen bei Besuchen von Freunden aus Yamagata verschenkt hatten. Zum Abschluß verlas Frau Maria Mamoser als stellver- tretender Obmann 2 Briefe von Herrn Satomi und verteilte auch die Fotos an die einzelnen Brieffreunde, die mit Freude und Dankbarkeit entgegengenommen wurden. Durch anderweitige Verpflichtungen ver- spätet, traf dann auch das Ehrenmitglied Hanslsan ein, unser verehrter Herr Bürger- meister, und ihm wurde-nachträglich zum Ge- burtstag ein Krug mit Zinndeckel und Gravie- rung zum 60er überreicht. Damit erreichte der Abend seinen Höhepunkt. Nachsatz zu Kapuzinerkloster Kitzbühel Vor kurzem beherbergte das Kapuziner- kloster 15 Studenten des 1. Kurses im.Priester- seminar Salzburg,junge Burschenaus Salzburg und Kärnten, die sich auf den Priesterberuf vorbereiten. Sie machen Exerzitien mit dem Spiritual P. Urbald Ammann OFMCap. „Ge- rade das richtige Haus für Einkehrtage", äußerten sich diese jungen Leute und fühlten sich sehr wohl in der köstlichen Atmosphäre. Am 8. und 9. Dezember gestalteten sie den 17-Uhr-Gottesdienst in der Klosterkirche und stellten sich so der Bevölkerung vor. Vor der Kirche draußen gab es dann eine Begegnung und anregende Gespräche mit Menschen, die sich für den Priesternachwuchs interessieren. Nach den Weihnachtsfeiertagen wird das Kloster voll sein mit Schiurlaubern, die Erholung suchen und die sich auch in die Stille zurückziehen möchten. Ein echter Dienst an unseren Gästen. Die Kapuziner wünschen allen treuen Besu- chern unserer Klosterkirche Gottes Segen für das Weihnachtsfest! P. Erwin Der Sterbegottesdienst für Frau Katharina Kogler geborene Dersch findet am Freitag, 28. Dezember 1979, 10 Uhr, in der Stadtpfarr- kirche Kitzbühel statt. Es wird gebeten, von Kranzspenden zugun- sten der Kogler-Kinder Andrea, Gertraud und Manfred im SOS-Kinderdorf Dornbirn, Abstand zu nehmen. Hirten von Johann Ginner d. Ä (1756 - 1833) von der Pfbrrkirchenkrippe Kitzbühel Photoarchiv Tiroler Voikskunstmuseum Inns- bruck Schö stad kimb's, die heilig Zeit! Zwar fliang ummandum no d'Schoatn, fi die Kiina is's so weit, daß sie's halt scho hascht daboatn. Oiwei wieda kimb die Frag - wann s' a ausnahmsweis guat gschaffn - Mammi sog ins, wiavü Tag? Wia oft miaß ma denn no schlaffn? Engl, Heiligi und Schafi. Mei, was da ois aufgstöllt weascht: Stall und Stern und Hiata, bravi, oi no guat bekannt vo feascht. Wa dös eascht Moi, wann's ois ganz wa, wann nix z'richtn wa dabei. Wann an Ochsn dru a Schwanz wa' und an Krippei inn a Hei. Und an Josef hamb dö Zochn sagg a niada zwar: i nit! - gor an Wanderstab o-brochn. Hamb halt wieda gspült damit. A die Hiata send nix z'neidn: oan hat's ben Hax an Leim aufgwoacht an onara hat a sei Leidn: eahm hat die Sunn an Jangga bloacht. Boid scho ku's a niada sechn und begreift die heilig Gschiecht, dö in Bethlehem is gschechn, wei er s'ja vou seiner siecht. Brauchtum, Freid, Vastand und Hoffn, Kunst und echta fromma Sinn. Glabn: Boid is da Himmi offn! Ois a den kloan Krippei inn! Herbert Jordan Ich wünsche auf diesem Wege der Bevölkerung der Stadt Kitzbühel und des Bezirkes ein gesegnetes Weihnachtsfest und viel Glück im neuen Jahr $ Hans Brettauer Bürgermeister - Landtagsabgeordneter
< Page 20 | Page 22 >
< Page 20 | Page 22 >