Archiv Viewer

Seite 26 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 29. Dezember 1979 Fahrpreisermäßigung zum Besuch von Wintersportveranstaltungen Die österreichischen Bundesbahnen ge- wäl': ren zum Besuch des Berg-IseISpringens am 4. Jänner 1980 sowie zum Besuch des Hahnen- kammrennens in Kitzbühel am 13. und 14. Jänaer 1980 jedem Teilnehmer ab dem voll- endeten 15. Lebensjahr beim Lösen einer Hin- und Rückfahrkarte eine Fahrpreisermäßigung von 50 Prozent, sowohl des Fahrpreises als auch des Schnellzugzuschlages. Mi'arbeiterenrwig hei Tscholl-Kip. Von /jrks.. Maver'iofei Jsef Pol/er, Hans Werner Tsch9/,' Haznes Tscnc'i', Landesrat chrisriai Huber, Mag. Hugo Bei nrold und Jakob Ladevic Frau Helga y'eii-TscnoII, AK-Obmann Kurt Goldene Mitarbeitermedaille für Josef Poller Die Firme'ig.-uppe Hais Tsch':'1!-Ka hielt beim Tirolerh•j: die traditionelle Betrehsfe:er vor WeiMachten mit Ehrun, der 3etriebsjLli- lare ab. Chef Hans Werner Tscholl konnte dazu im Namen der Familien Tscholl als Ehrengäste Landesrat Komr.rerzialrat Christian Huber, Gremialvo rsteri Gottfried Moser und als Vertreter der Kammer Magisler Hugo Beimpotd und Kammerrat Kur': Mayer- hofer begrü3en. Herzlich willkommen geheißen wurden die Ruhes':nd1er der Firmen und der Hauptjubilar JosefPcller. Gottesdienstordnung. St. Andreas, Kitzbühel Samstag, 29. Dezember, III. Thomas Bek- ket, Bischof und Märtyrer: 8.30 Uhr lii. Messe für Johann Zelger, in der Frauenkirche, 19 Uhr hl. Messe für C-cttfried Priglinger in der Pfarr- kirche. Sonntag, 30. Dezember, Fest der III. Fami- lie: 8.30 Uhr hI Messe für Katharina Fussi, 9.30 Uhr Pfarrg3ttesdienst, 11 Uhr hl. Messe für Ludwig Hofmann, 19 Uhr hl. Messe für Paul Savoy, in der Pfarrkirche. Montag, 31. Dezember, Hl. Silvester: 8.30 Uhr hl. Messe für Karl Gruber in der Kathari- nenkirche. 17 Uhr feierLche Jahre schhßmes- se, in der Pfarrkirche. Dienstag, 1. Jänner 1980, Neujahr, Hoch- fest der Gottesmutter Maria: 8.30 Uhr ii. Mes- se für Katharina Fussi, 9.30 Uhr Festgottes- dienst für die Pfarrgemeinde, 11 Uhr 1 -il. Messe für Elisabeth Hdek, z. St. A., 19 Uhr hl. Messe für Helmuth Traxler, in der Pfarrkirche. Mittwoch,2. .Jänner, Hit. Basilius d. Gr. und Gregor v. Nazinz: 8.30 Uhr hL Messe Fr Maria Milterer, in der Katharinenkirche, 17 Uhr Id. Messe für Olga Karpcw und Berta Zaß im Altersheim. In einem Bericht über das abgelaufene Jahr stellte Hans Werner Tscholl fest, daß das Jahr 1979 zwar eine kleine Ur--satzsteigerung gebracht hat, dese aber unter der Preis- steigerungsrate geblieben ist. Man ist in der Branche zufrieden, wenn die Umsätze gehal- :en werden können. Ailerchgs sind die Kosten ni±t einzufrieren oder auf cem glei- chen Sandzu hal:en. Die Zahlurigsmralwift allg m eein schlecirter. Bericht fo:gt! Donnerstag, 3. Jänner: 8.30 Uhr W. Mc ;se für Simon Waltl in der KatharirLenkirche, 19 Uhr hi. MesseaufMng. unc für Franz und Ma- ria Seyr, in der Pfarrkirche. Freitag. 4. Jänner: 8.3) Uhr W. Messe für Senta 31a:tl, i1 der Katharinenkirche, 19 Uhr hl. Messe für Katharina Fussi. in der Pfarr- kirche. Samstag, 3. Jänner: 8.30 Uhr lil. Messe für Katharina FLssi. in der Pfarrkirche. Drei- königswasserweihe. 19 Uhr hl. Messe für C:tc Dander, St. A und Peter Schipflinger, in der Pfarrkirche. Sonntag. 6. .Jänner, Erscheinung des Herrn! 8.3C Uhr W. Messe für Ludwig Osanria, z. St- ,ä,. t A. 9.30 Uhr festlicher Pfarrgotiesdienst, 11 Uhr hI. Messe für Georg Laucher, z. 130 Geburtstag, 9 Uhr Krippenmesse für Verstor- ben e und Wohl:äter, in der Pfarrkirche, an- schlie3end Turmblasen! Das „Ewige Ucht" ist in dieser Woche dem Gedenken an Farn. Jenewein gewidmet! Auf Grund des Abstirnmung;ergebniss und Ffarrgemeisideratsbeschlusses ist die Samstag-Abendmesse ab Samstag, 12. Jänner 1980 um 17.30 Uhr! Busverbindjrig, Postauto fährt ab Felsenec um 17 Uhr ab. Rtickfalirt um 130 U'---r vom Postamt. Wir hoffen, daß wir dadurch den Gottesdienstbe;u€h im Be- reich Siedlung-Frieden erleichtert haben! Peter Kollreider ein 60er Der Taxiunternehmer in Kitzbühel Peter Kollreider vollendete am 21. Dezember 1979 sein 60. Lebensjahr. Wir gratulieren! In St. Leonhard bei Brixen am Eisack gebo- ren, besuchte er die Pflichtschule und erlernte in 3rixen das Automechanikerhandwerk. 1939 wurde er zum Arbeitsdienst eingezogen und ein Jahr darauf zum 1. Flieger-Aus- bildungsbataillon in Heiligenhafen an der Ostsee. Den Weltkrieg machte er insbesondere im Mittelabschnitt von Rußland mit, meist als Chauffeur beim Luftwaffengeneral Hut sowie beim Luftwaffen-Oberst Lützov im 2. Jagd- verband, wo er auch durch einen Bomben- splitter verwundet wurde. Als Luftwaffen- Unteroffizier geriet er in amerikanische Kriegsgefangenschaft. Nach seiner Rückkehr in die Heimat nach Brixen im Thale, wo seine Eltern das Haus „Beim Seifensieder" gekauft hatten, war er zuerst in der Werkstätte Hans SJinger in Kitzbühel tätig, dann als Chauffeur in verschiedenen Betrieben in Kitzbühel, durcri sieben Jahre als Bus-Chauffeur in der Firma Niedermühlbichler in Eilmau und seit 15 Jahren als selbständiger Taxiunternehmer in Kitzbühel, wo er seit 20 Jahren ein eigenes Heim besitzt. Kollreider ist Mitglied des Kameradschafts- bundes, geschätzt als reeller Unternehmer und hilfsbereiter Kollege und erfreut sich guter Gesundheit.
< Page 26 | Page 28 >