Archiv Viewer

Der SPAR-Supermarkt im Haus »Lotterie« in Kitzbühel, Hauptfassade einige Tage vor der Eröffnung. Sparkasse-Dressen für Lehrervolleyballer Seit vielen Jahren besteht in Kitzbühel Sport nur zur persönlichen körperlichen eine sportliche Gruppe von Lehrern ver- Fitneß gepflegt, bald aber wurden auch schiedener Schulen, die den Volleyball- Wettspiele ausgetragen. Die Spielgemein- sport pflegen. Ursprünglich wurde der schaft konnte bei Lehrermeisterschaften Erstmals in den Sparkassen-Dressen: Volleyballgemeinschaft der Lehrer von Kitz- bühel, St. Johann und Aurach. Bild: Werner Nessjzius Samstag, 26. April 1980 Kitzbüheler Anzeiger Seite 15 Neues Verbraucherzentrum in Kitzbühel »Haus Lotterie« Aufspüren und Erfüllen von Verbrau- cherwünschen an geeigneten Standorten - diese Devise der SPAR- und A&0-- Zentrale Tirol/Salzburg scheint in Kitzbü- hel wieder einmal erfüllt. Entstand doch am Eingang der geplan- ten Fußgängerzone im »Haus Lotterie« des Hoteliers und Altbürgermeisters Wal- ter Hirnsberger in wohldurchdachter Pla- nung mit den Fachleuten der Tiroler SPAR-Zentrale und den Spezialisten der Firma 3aumeister Riha ein 350 qm großer SPAR-Supermarkt, der imstande ist, nicht nur die Qualitäts- und Preisvorstel- lungen der einheimischen Hausfrauen, sondern auch die umfangreichen Sorti- mentswünsche der Fremdengäste zu erfül- len. 3 Kassen sollen lange Wartezeiten in der Sa:son verhindern. Besonders er- staunlich die Angebotsvielfalt bei Fein- kost, Salaten, Wurst, Käse, Obst, Gemü- se, verschiedene Spezialitäten und Spiri- tuosen. Auch ein Grill steht für die Kun- den zur Verfügung, der im zentralen Schwerpunkt die TANN-Frischfleischab- teilung in Bedienung ergänzt. Vervoll- ständigt wird dieses Angebot für die Kon- sumenten von Kitzbühel, durch ein rusti- kales SB-Restaurant mit 180 Sitzplätzen und einer Sonnenterrasse für 40 Gäste. Gute Qualität zu vernünftigen Preisen, freundliche und rasche Bedienung sollen nicht nur Fremdengäste und Saisonar- beitskräfte, sondern auch Arbeiter, Ange- stellte und Durchreisende in der Zwi- schensaison zufriedenstellen und damit ei- ne Ergänzung der bestehenden Betriebe bedeuten. Die Kinderfreundlichkeit des neuen Betriebes zeigen sowohl der eigene Wickelraum als auch die vorgesehenen Kindermenüs. Wie Direktor Hans Reisch von der SPAR- und A&0-Zentrale bei der Eröff- nung betont, handelt es sich um ein rein tirolisch-österreichisches Unternehmen, das sich voll, als nicht unbedeutender Steuerträger, in die Infrastruktur der Ge- meinde einfügen will. Er erinnerte u.a. an die Parkplätze in der Tiefgarage, die den Kunden kostenlos zur Verfügung stehen. Neben Stadtpfarrer Danninger und Vi- zebürgermeister Gebetsberger begrüßte Direktor Reisch die anwesenden Stadt- und Gemeinderäte und Funktionäre der Handelskammer und zeigte sich beson- ders erfreut, über die Anwesenheit so vie- ler SPAR- und A&O-Kollegen aus der nächsten Umgebung. Der allgemeine Eindruck: Hier ent- stand ein Betrieb, der sich als wertvolle Ergänzung in das bestehende Wirtschafts- gefüge einordnet! in Tirol gut abschneiden und erreichte im vergangenen Jahr sogar einen Finalplatz bei den Landesmeisterschaften. Weil die Spielgemeinschaft bei den ver- schiedenen Bewerben uneinheitlich geklei• det auftreten mußte, stellte nun die Spar- kasse der Stadt Kitzbühel eine gefällige Dress für 15 Spieler zur Verfügung. Die Lehrervolleyballer danken Dir. Willy Kindl für das Entgegenkommen und hof- fen, daß die neue Sparkassengemein- schaft künftig bei Bewerben mit viel Er- folg die Farben der Sparkasse vertreten wird. 1TI! Q1iIiIs nil Das Rote Kreuz, Bezirksstelle Kitzbü- hel, dankt für folgende Spenden: 500.— Erna Mali und Sohn Manfred, Blumenspende für Frau Theresia Kienpointner, Patschenmacher- Thresi 1000.— Hausgemeinschaft Klausnerfe!d Nr. 1, Kranzspende für Frau Theresia Reiter, Klausnerfeld Das Rote Kreuz wird die Spenden für Aufgaben im Sinne des »Dienens und He!fens« dieser Organisation im Bezirk Kitzbühel verwenden.
< Page 15 | Page 17 >