Archiv Viewer

Seite 12 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 2. August 1980 50 Jahre Sportklub Kitzbühel Dank des Klubs an die Stadtgemeinde Bei der Sitzung des Kitzbüheler Ge- meinderates am 24. Juli 1980 verlas Bür- germeister LA Hans Brettauer ein Dank- schreiben vom Sportklub Kitzbühel für die Überlassung des Jubiläumsgartls und für die großartige Darstellung des Blu- menbildes durch Stadtgärtnermeister Jo- sef Högler, nach einer Zeichnung von Dipl.-Restaurator Hermann Mayr. Das Blumenbild ist auch heuer wieder Objekt für Filme und Photos von Besuchern aus aller Welt. Bisher wurde aus folgenden Anlässen das Jubiläumsgartl mit Blumenbildern versehen: Nationalcircus in St. Johann und Kitzbühel Der Österreichische Nationalcircus, Di- rektion Elfi Althoff-Jacobi, hat sich für die Saison 1980 viel vorgenommen. Unter der Devise »Jedes Jahr mit neuem Pro- gramm« bietet er eine circensische Schau mit einmaligen Tierdressuren, Weltspitze- 1971: 700 Jahre Stadt; 1972: 100 Jahre Stadtfeuerwehr; 1973: 60 Jahre Rotes Kreuz; 1974: 75 Jahre Sparkasse der Stadt Kitz- bühel; 1975: 50 Jahre Edelweißgilde; 1976: 75 Jahre Bienenzuchtverein Kitz- bühel und Umgebung; 1977: 100 Jahre Alpenverein Kitzbühel; 1978: 50 Jahre Hahnenkammbahn; 1979: 500 Jahre Kitzbüheler Schützen; 1980: 50 Jahre Kitzbüheler Sportklub; Für das Jahr 1981 bereits genehmigt: 100 Jahre 1. Nordtiroler Trabrennverein Kitzbühel. leistungen in der Artistik, Clowns, Künst- ler aus 13 Nationen und jene Atmosphä- re, wie sie eben nur im Zelt eines Großcir- cus zu finden ist, Wunschträume weckend und erfüllend. Hochleistung reiht sich an Hochleistung. Es gibt keine Pausenfüller. Die Romantik des reisenden Cirkus und die modernen Anforderungen der Gegen- wart sind im Österreichischen National- circus vereint und trotzdem bringt Frau Direktor Elfi Althoff-Jacobi immer wieder den echten unverfälschten Cirkus. Es ist ein so hoher Verdienst, daß es si- cher nicht von ungefähr kommt, daß die- sem Cirkus in bereits acht österreichi- schen Bundesländern das Prädikat »Kul- turell wertvoll« erteilt wurde. Der Österreichische Nationalcircus ist ein eigenständiges Unternehmen, lebt von seinem Publikum, welches ihm trotz Medien-Überangebot über alle Jahre hin- weg die Treue gehalten hat. Vorstellungen St. Johann: Notheggerfeld, Samstag, 2. August, 16 Uhr und 19.30 Uhr; Sonntag, 3. August, 14 Uhr und 17.30 Uhr. Kitzbühel: Montag, 4. August, 16 Uhr und 19.30 Uhr; Dienstag, 5. und Mitt- woch 6. August, 15 Uhr und 19.30 Uhr. Tierschau: in St. Johann und in Kitzbü- hel jeweils von 9 bis 18.30 Uhr. D Moosbömockn von Klausel Was hat man all's besungen schon, die Berg', die Liab' und die blonden Lock 'n, da kriagt ma langsam gnuag davon, i halt mi an d'Moosbörnockn. Sagt decht a jeda, dea dia kennt, wia wolta sagrisch guat dia send, nur sollt's halt 's ganze Jahr oa geb 'n, nacha hatt' ma mehr vom Leb'n. 's gibt g'scheite und studierte Leut, Erfindungen ganz' Häuf'n, oft kannst dö fortgeschritt'ne Zeit fast nimmamea begreif'n. Sie fliag 'n im Weltraum und zum Mond und kimmt die G 'schicht ca ausanand, nacha machn's d'Welt zu Brock'n, bliebn 's decht bei die Moosbörnockn. Woas fit, wea dia erfund'n hat, 's Patent is lang vagess'n, wenn's koa gab, war scho wolta schad, is ja ganz a bössas Ess'n. Vui Zugga drauf und Butta dran, daß ma mit'n LÖff1 britschin kann. Nur woas bis heut no neamt ganz g'wiß, ob's für d'Linie nützlich is. Leicht könntn 's bei die Weibaleut an Lipp 'nstzft ersetz 'n, dös könnt' decht in da heutig'n Zeit an Anstand fit valetz'n. Es is ja decht fit so genau, ob d'Schnabl rot send oda blau. Zweng 'n kußecht sei braucht neamt studier'n, dös laßt sich ja probiern. Nach Wean kimmt Öfta Staatsbesuch, hohe Herrn aus fremden Ländern, da gibts a Rechnung wia a Buach, ja laßt sich dös nit ändern? Da weascht ca auftischt, vui und mea, müaß'n lauta teure Sach 'n hea. D'Vahandlung kimmt ins Stockn: gebt's ca decht Moosbörnockn. Tirol erleben läßt Prof. Ernst Heß, Wien, jeden Don- nerstag, 20 Uhr, im Saal des Kolpinghau- ses (gegenüber der Post) mit bunten Bil- dern und interessantem Vortrag. Alle Gä- ste und Besucher Kitzbühel's sind herzlich dazu eingeladen und alle Vermieter eben- so herzlich gebeten, ihre Gäste darauf aufmerksam zu machen. Dauer etwa 1 1/2 Stunden - freiwill. Unkostenbei- trag. II'
< Page 12 | Page 14 >