Archiv Viewer

Samstag, 23: August 1980 Kitzbüheler Anzeiger Seite 21 werden soll. Namens der Gemeinde Hochfilzen danke ich den Herren OSR Dir. Anton Ziegler (1968-1978 Kom- mandant der FF), Johann Kronthaler (1951-1965 Obmann der Musikkapelle), Josef Koch jun. (1961-1978 Schi-Club- Obmann). Nach der Verleihung der Urkunden an die Gemeinde- und Vereinsfunktionäre kam es zum • Höhepunkt des festlichen Abends, zur Ubergabe des Ehrenringes an Herrn Anton Wimmer, Oberkantbauer, und in Fortführung seiner Festansprache sagte Bürgermeister Bergmann folgendes: Sehr verehrte Ehrengäste! Es ist für mich nun eine besondere Freu- de bekanntgeben zu dürfen, daß der Ge- meinderat in seiner Sitzung am 3. Juni 1980 einstimmig beschlossen hat, Herrn Anton Wimmer, in Würdigung seiner be- sonderen Verdienste um die Gemeinde Hochfilzen, gemäß § 3 der Satzung den »Ehrenring der Gemeinde Hochfilzen« zu verleihen. Gleichzeitig wurde beschlossen, dem Geehrten anläßlich des 60. Geburts- tages, den er heute begeht, den Ehren- ring zu überreichen. Anton Wimmer hat 30 Jahre lang, von 1950 bis 1980, dem Ge- meinderat angehört und zwar von 1950-1956 als Gemeinderat, 1956-1962 2. Vizebürgermeister, 1962-1965 Ge- meindevorstand, 1965-1968 1. Vizebür- germeister, 1968-19802. Vizebürgermei- ster. In dieser langen Zeit seines Wirkens als Gemeindevertreter hat sich Wimmer immer bemüht, das ihm als Vertreter der Bauernschaft geschenkte Vertrauen zu rechtfertigen und sich zur Wahrung dieser Interessen einzusetzen. Er war aber im- mer bereit, auch die Interessen der ande- ren Gruppen in der Gemeinde zu verste- hen und das Gemeinwohl vor dem Grup- peninteresse zu sehen. Und gerade diese Bereitschaft für einen ständigen Aus- gleich machte Anton Wimmer zum aner- kannten und von uns allen geschätzten Mandatar in unserer Gemeinde. Seit dem Jahre 1956 bis 1962 als 1. Vizebürgermei- ster und dann als Bürgermeister habe ich mit Anton Wimmer zusammengearbeitet und weiß es daher besonders zu schätzen, daß er in schwierigsten Situationen ge- meinsam im Gemeinderat gefaßte Be- schlüsse und Entscheidungen auch vor seinen Wählern vertreten hat. Die Jahre der Entstehung und Inbetriebnahme des Werkes der OAMAG und der Entste- hung des TUP1 mit dem späteren Sperrgebiet waren für ihn als Vertre- ter der Bauernschaft schwierig und oft mehr als undankbar. Während viele Besit- zer nur ihre eigenen Interessen zu vertre- ten hatten, mußte Wimmer, neben den Vorderungen der Bauernschaft, auch die Interessen der Gemeinschaft berücksichti- gen. Er konnte das, weil auch wir seine Schwierigkeiten kannten und gemeinsam bemüht waren den notwendigen Aus- gleich zu finden. So konnten wir auch im Gemeinderat den richtigen Weg finden, der, wie ich glaube, ein maßvoll bestimm- ter und friedlicher Weg des Erfolges für unsere Gemeinde wurde. Anton Wimmer hat als Mitglied des Gemeinderates in den verschiedenen Positionen durch sachliche und positive Zusammenarbeit großen An- teil an der Entwicklung der Gemeinde Hochfilzen. Darüberhinaus hat er 21 Jah- re, von 1947-1968 als Kommandant der Freiw. Feuerwehr eine große öffentliche Aufgabe erfüllt. Als Ortsbauernobmann und Obmann der Raika Hochfilzen erfüllt Wimmer jetzt noch öffentliche Aufgaben. Alle diese Tätigkeiten in und für die Ge- meinde Hochfilzen rechtfertigen die die- sem verdienten Mitbürger verliehene Eh- rung. Lieber Anton Wimmer! Ich danke Dir auch persönlich für die stets gute und vertrauensvolle Zusammen- arbeit, auch als Fraktionsführer die wir beide lange Zeit hindurch gewesen sind, und darf Dir zu dieser hohen Auszeich- nung der Gemeinde Hochfilzen herzlich gratulieren. Es ist für mich eine Ehre, Dir diesen schönen Ehrenring, namens der Gemeinde Hochfilzen, an Deinem 60. Ge- burtstag, zu dem ich Dir alles Gute und noch viele gesunde Jahre im Kreise Deiner Familie wünsche, überreichen darf. An Obwohl Brugger Dieter an einer lang- wierigen Verletzung laboriert, konnte er in Wasserburg in einem taktisch klugen Rennen über 1000 m die bayrischen Läu- fer der Jahrgänge 1966/67 durch seine Spurtstärke klar bezwingen. Bei den Frauen konnte Gastl Kathi im Hoch- sprung mit 1,65 m den 2. Platz für sich buchen. Sie scheiterte leider bei 1,70 m nur ganz knapp. Ebenfalls den 2. Platz belegte sie im Weitsprung und den 3. Rang über 100-m-Hürden mit der guten persönlichen Bestleistung von 15,9 Sekun- den. Astner Angelika schaffte in der Schülerklasse II beim Weitsprung den 9. Platz und wurde über 800 m Fünfte. Das LCTI-Langstreckenteam bereitet sich ebenfalls gewissenhaft auf die österr. Marathonmeisterschaft, die am 4. Okto- ber in Brixlegg stattfindet, vor. Dabei ste- hen Volksläufe und -märsche zur Verbes- serung der Ausdauer und Bahnbewerbe über 3000, 5000 und 10.000 m zur Verbes- serung der Schnelligkeit auf dem Pro- gramm. Die guten Ergebnisse beweisen die weiterhin ansteigende Form: Widmoser Albert: in Rosenheim über 5000 m, 3. Platz, in Haushamm über 10.000 m, 3. Platz, beim Rofanmarsch, 1. Platz; dieser Stelle möchte ich aber auch Deiner Frau und Deiner Familie danken, daß sie bereit waren, Dich in Deiner Öffentlich- keitsarbeit zu unterstützen und - oft un- bedankt - Mehrarbeit für andere in Kauf nehmen. Ich bitte Dich, nun diese Ehrung als sichtbar zum Ausdruck gebrachten Dank der Gemeinde in Empfang zu neh- men. Nach durchgeführter Ehrung würdig- ten Bezirkshauptmann OR Dr. Höfle und LA Landmann in kurzen Ansprachen die Verdienste der Geehrten und gaben dabei der Hoffnung Ausdruck, daß sich dem guten Beispiel folgend immer wieder Menschen finden mögen, die einen Teil ihrer Kraft in den Dienst der Gemeinde und der Vereine stellen, um den Geist der Gemeinschaft zu fördern und zu pflegen. Stellvertretend für alle Geehrten brach- te der frischgebackene Ehrenringträger Anton Wimmer den Dank für die Ehrung in bewegten Worten zum Ausdruck. Der festliche Abend klang mit einem gemütlichen Beisammensein aus. GK Evangelischer Gottesdienst am Sonn- tag, dem 24. August, um 9 Uhr in der hie- sigen Volksschule (neben Gymnasium), gehalten von Pfr. J. Bodensohn. Lichtbildervortrag über »Tirol« unter besonderer Berücksichtigung St. Johann's und seiner Umgebung, am Mitt- woch, dem 27. August, um 20 Uhr (letzt- malig!) von Pfarrer W. Eibich. Leichtathletik in Hopfgarten Dieter Brugger siegt in Wasserburg wieder in das österr. Bundesheer eingetre- ten, um sich noch intensiver dem Sport widmen zu können. Durch weitere Lei- stungsverbesserungen möchte er außer- dem die Aufnahme in das Leistungszen- trum Südstadt erreichen, um durch Trai- ning mit den europäischen Spitzenläufern Konrad, Millonig und Nemeth sich noch weiter zu steigern. Kürzlich schaffte Brunner bei einem Halbmarathon in Wien den ausgezeichneten 5. Platz. Auf- grund dieser guten Leistungen der LCTI- Langstreckler erhielten drei Läufer und ein Betreuer die ehrenvolle Einladung, Osterreich bei einem 25-km-Straßenlauf in Martin in der Tschechoslovakei zu ver- treten. Sportwart Eberl Hermann ent- schied sich für folgendes Team: Läufer: Brunner, Widmoser und Schef- fauer; Betreuer: Vötter Hannes; Ersatz: Christoph Roman. Leider erreichte uns noch im letzten Augenblick eine Hiobsbotschaft: Brunner Simon muß wegen einer schweren Trai- ningsverletzung längere Zeit pausieren und kann daher in Martin nicht starten. Es bleibt nur zu hoffen, daß Brunner die Verletzung bald ausheilen kann, damit er seine sportlichen Ambitionen weiter ver- folgen kann. Scheffauer Paul: Schützenmarsch in Reith, 2. Platz; Christoph Roman: Rofanmarsch, 4. «. Platz, in Hausham über 10.000 m, 6. Platz; Nöckler Hans: Schützenmarsch in Reith, 1. Platz in der Jugend; Friedi Richard: Rofanmarsch, 5. Platz; Frotschnig Anni: in Rosenheim über 800 m, 2. Platz. Brunner Simon, der sich innerhalb ei- nes Jahres im Langstreckenlauf zur österr. Spitze emporgearbeitet hat, ist 4
< Page 21 | Page 23 >