Archiv Viewer

Öffnungszeiten für das Volksbegehren von Montag, 3., bis Montag, 10. November 1980 Gemeinde: Mo. bis Do.: Freitag: Samstag: Sonntag: Aurach 8.00-12.00 14.00-17.00 Brixen 8.00-12.00 14.00-18.00 Fieberbrunn 7.30-12.00 13.30-17.00 Going 8.00-12.00 Hochfilzen 8.00-12.00 16.00-17.00 Hopfgarten 8.00-12.00 14.00-17.00 Itter 8.00-12.00 14.00-17.00 Jochberg 8.00-12.00 14.00-18.00 Kirchberg 8.00-12.00 14.00-17.00 Kirchdorf 8.00-12.00 Erpfendorf 8.00-12.00 Kitzbühel 8.00-17.00 Kössen 8.00-12.00 15.00-18.00 Oberndorf 8.00-12.00 Reith 8.00-12.00 14.00-18.00 St. Jakob 7.30-12.00 13.00-16.30 St. Johann 7.30-12.00 13.00-18.30 St. Ulrich 8.00-12.00 14.00-18.00 Schwendt 9.00-12.00 Waidring 10.00-12.00 Westendorf 8.00-12.00 Kufstein 10.00-13.00 16.00-19.00 Mo.—Di. Do.—Fr. Wörgl 7.30-12.00 13.30-18.00 8.00-12.00 9.00-10.00 9.00-10.00 14.00-17.00 8.00-12.00 10.00-12.00 10.00-12.00 14.00-18.00 7.30-12.00 10.00-12.00 10.00-12.00 13.30-17.00 8.00-12.00 10.00-11.00 10.00-11.00 8.00-12.00 9.00-11.00 9.00-11.00 16.00-17.00 8.00-12.00 8.00-12.00 8.00-12.00 14.00-17.00 14.00-17.00 14.00-17.00 8.00-12.00 9.00-11.00 9.00-11.00 14.00-17.00 8.00-12.00 8.00-12.00 8.00-12.00 14.00-18.00 14.00-18.00 14.00-18.00 8.00-12.00 8.00-12.00 8.00-12.00 14.00-17.00 14.00-17.00 14.00-17.00 8.00-12.00 8.00-12.00 8.00-12.00 8.00-12.00 8.00-12.00 8.00-12.00 8.00-17.00 8.00-17.00 8.00-17.00 8.00-12.00 9.00-11.00 9.00-11.00 15.00-18.00 8.00-12.00 8.00-12.00 8.00-12.00 8.00-12.00 9.00-11.00 9.00-11.00 14.00-18.00 7.30-12.00 8.00— 9.00 8.00— 9.00 13.00-16.30 8.00-12.00 9.00-10.00 9.00-10.00 8.00-12.00 8.00-12.00 8.00-12.00 9.00-12.00 9.00-12.00 9.00-12.00 10.00-12.00 10.00-12.00 10.00-12.00 8.00-12.00 9.00-11.00 9.00-11.00 10.00-13.00 9.00-16.00 9.00-16.00 16.00-19.00 Mittwoch: Samstag: Sonntag: 8.00-12.00 9.00-12.00 9.00-12.00 ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••i Samstag. 8. November 1980 Kitzbüheler Anzeiger Seite 3 Fremdenverkehrsverband Kitzbühel Morton Buildings USA in Kitzbühel auf Urlaub Der bedeutende US-Konzern hatte sei- nen führenden Mitarbeiter zu einem Europa-Trip eingeladen, wobei Heidel- berg in Deutschland und Kitzbühel in Osterreich als Aufenthaltsplätze gewählt worden sind. Die über 200 amerikani- schen Gäste waren mit Jumbo nach Deutschland gekommen und wurden so- dann von der Firma Reisebüro Incoming Stoll/Söll betreut und in Europa mit hochmodernen Bussen gefahren. Die im Hotel »Maria Theresia« gebuchten ameri- kanischen Gäste sind von Stoll und Frem- denverkehrsverband zu einer Begrüßung in den Festsaal der Bezirkshandelskam- mer eingeladen worden. FVV Direktor Dr. Ziepl konnte zu diesem Empfang den Obmann des Fremdenverkehrsverbandes Kitzbühel Kommerzialrat Wolfgang Hag- Steiner und den Vicebürgermeister der Stadt Dipl.-Vw. Michael Horn ebenso be- grüßen wie Herrn Stoll und seine Mitar- beiter. Ganz besonders herzlich wurde die Unternehmungsleitung von Morton Buil- dings mit Herrn Generaldirektor Getz an der Spitze willkommen geheißen. Alle amerikanischen Gäste erhielten das Club Tuch des American Austrian Skiers Best Friends Club, dem Kitzbühel angehört, was natürlich große Freude auslöste. Die Herren der Direktion erhielten vom Ob- mann und Vicebürgermeister das kleine Silbergamsl und Mr. Getz zur Erinnerung das Kitzbühel Buch »Sonne Pulver- schnee«. Dr. Ziepi und Vizebürgermeister Mi- vorteilhafter im Fachgeschaft „ y14 Gartlerstammtisch im November Am Montag, den 10. November 1980, findet wieder unser Stammtisch um 19.30 Uhr im Kolpinghaus statt. Außer einer Vorschau sowie einer Rückschau auf das vergangene Jahr wollen wir uns im beson- deren mit dem Boden - besser gesagt mit der Erde - im Garten befassen, die, ja sind wir ehrlich, immer noch die große Unbekannte ist. Alle aus der großen Fa- milie der Gartler sind herzlich eingeladen. Ausflug für Bäuerinnen und Röcklgwandfrauen Möchte mit meinen »Kitzbüheler Frau- en« einen Ausflug machen. Es geht über Kramsach - Bauernhöfemuseum - Ein- kehr in der Kirche Maria Tal - ein paar gemütliche Stunden am Lacknerhof in Ried, wo gerade die Bäuerinnenerholung stattfindet. Abfahrt 12.30 Uhr hinterm Rathaus am Sonntag, 16. November 1980, Rückkehr gegen 19 Uhr. Eure Anna Hechenberger, Unterbrunn, Tel. 26 92. Nächste Woche wieder Farbjc)urnal im Kitzbüheler Anzeiger. Viele interessante Themen und Bildberichte: Große Firmenreportage Eine Gemeinde stellt sich vor Schmiedeeiserne Hängeschilder 50 Jahre Kitzbüheler Sportclub 15 Jahre Sporthaus ChristI Haas Tiroler Volkskunst - Antiquitäten u.v.a. Umfang: 36 Seiten chael Horn, der ebenfalls die Gäste aus den USA begrüßte, informierten die inter- essierten Zuhörer über die Geschichte Kitzbühels und die Bedeutung der ameri- kanischen Gäste für Kitzbühel. Die Vor- führung der beiden Filme »Sommer in Kitz« und der Winterfilm »Kitzbühel in- ternational« sowie die Ausgabe der Kitzbühel-Prospekte schlossen den Emp- fang ab. Die Gäste aus allen Bundesstaa- ten der Vereinigten Staaten von Amerika waren von der Begrüßung und Aufmerk- samkeit des offiziellen Kitzbühel außeror- dentlich angetan. Die Direktion versicher- te, daß dieser erste Kitzbühelbesuch be- stimmt nicht der letzte gewesen sein wird, was auch die Firma Stoll zu unterstrei- chen wußte.
< Page 2 | Page 4 >