Archiv Viewer

P. b. b. Erscheinungsort 6370 Kitzbühel Verlagspostamt 6300 Wörgl Eigentumer, Herausgeber und Verleger. Kitzbüheler Anzeiger Gesellschaft mbH, Kitzbuhel, Vorderstadt 16 Verwaltung: Krtzbuhei Schlossergasse 10. Telefon 0 53 56 25 76 Verantwor1iicer Schriftleiter. Marhn Worgotter, Kitzbühel, Hinterstadt 17, Tel 22 36 Druck: Druckhaus Wörgf, Alfred Burgstaller, Peter-Rosegger-Straße 3. Tel 0 53 32 / 25 79 oder 35 43 Samstag, 14. März 1981 Preis S 4.— /Abonnement: Inland S 208.— / Ausland: S 365.— 32. Jahrgang, Nr. 11 Sa., 14. Mathilde - So., 15. Klemens . Mo., 16. Heribert Di., 17. Gertrud . Mi., 18. Eduard Do., 19. Josef Nährvater . Fr., 20. Irmgard Internationale Bridge-Tage in Kitzbühel Wilkommensgruß Bridge, ein Spiel das sich in der ganzen Welt enormer Beliebtheit erfreut, hat dank der großartigen Initiative des Bridge-C1u1 Kitzbühel auch vor unserer Stadt nicht halt gemacht und sich durch die Internationalen Bridge-Tage in Kitz- bühel etabliert. Stadtgemeinde und Fremdenverkehrs- verband Kitzbühel heißen die Teilnehmer an den Internationalen Bridge-Tagen 1981, heuer mit dem Länderkampf Deutschland - Osterreich noch zusätz- lich attraktiviert, in der Hahnenkamm- Stadt sehr herzlich willkommen und wün- schen allerbesten Erfolg bei Spiel und Sport sowie angenehmen und erholsamen Aufenthalt. Dem Österreichischen Bridgeverband und dem Bridge-Club Kitzbühel sowie den zahlreichen Unterstützern der Veran- staltung schon heute ein herzliches Dan- keschön für die erfolgreiche Organisation und Abwicklung der Turniertage vom 17.-22. März 1981 in Kitzbühel. Fremdenverkehrsverband Kitzbühel Obmann KR Wolfgang Hagsteiner Direktor Dr. Josef Ziepl St. Johann in Tirol und Kirchdorf: Der internationale Militärsportverein (CISM) hat Osterreich beauftragt, die XXIII. Internationalen Militärmeister- schaften im Skilauf 1981 durchzuführen. Das BunJesministerium für Landesvertei- digung übergab die Organisation dem Mi- litärkommando Tirol, so daß diese inter- nationale Militärmeisterschaft nun vom 16. bis 21. März 1981 in St. Johann in Ti- rol und in Kirchdorf stattfindet. Begrüßung Ich freue mich, Sie als Teilnehmer an der XXIII. Internationalen Militärmei- Herzlichen Gruß den Teilnehmern an der CISM 1981! Die Gemeinden St. Johann in Tirol und Kirchdcrf entbieten den Teilnehmern an den Internationalen Militärmeisterschaf- ten 1981 einen herzlichen Willkomm- Gruß. Zum zweiten Male finden diese Wett- kämpfe mit großer internationaler Beteili- gung in unserem Gebiet statt. Wir emp- finden dies als Anerkennung und freuen uns über die Abhaltung dieser Veranstal- tung, die unter der Gesamtleitung des Mi- litärkommandanten von Tirol, Divisionär Mathis, steht. Wir wünschen den Wettkämpfern gute und unfallfreie Wettbewerbe, den Veran- staltern eine klaglose Abwicklung. Wir hoffen, daß sie neben dem Pro- gramm dieser CISM 1981 noch Gelegen- heit haben, unsere schöne Landschaft so- wie die vielfältigen Erholungseinrichtun- gen kennenzulernen. Diese Tage mögen ihnen helfen, echte Kameradschaft zu erleben und eine noch bessere Kontaktnahme unter Sportlern verschiedener Nationen zu erreichen. Dipl.-Ing. Ludwig Partl, Bürgermeister der Gemeinde St. Johann Michael Noth- egger, Bürgermeister der Gemeinde Kirchdorf. sterschaft im Skilauf in Österreich begrü- ßen zu dürfen. Österreich ist stolz, daß die Ausrich- tung und Durchführung der Internationa- len Militärmeisterschaft im Skilauf nun schon zum dritten Male - nach 1960 - durch den Conseil International du Sport Militaire dem österreichischen Bundes- heer übertragen wurde. Ich hoffe, daß diese friedlichen Wett- kämpfe die Freundschaft und Kamerad- schaft zwischen den Teilnehmern vertie- fen werden und daß sie mit schönen Erin- nerungen an einen angenehmen Aufent- halt in unserem Lande in Ihre Heimat zu- rückkehren. Ich wünsche allen Teilnehmern viel Er. folg Otto Rösch, Bundesminister für Lan- desverteidigung. Programm Montag, 16. März, Anreise der Natio- nen. Dienstag, 17. März, Training. 19 Uhr Eröffnungsfeier am Dorfplatz Kirchdorf. Mittwoch, 18. März, 9 Uhr, 15-km- Langlauf mit Schießen, Kirchdorf, Gast- hof »Neuwirt«. Donnerstag, 19. März, 9 Uhr Riesen- torlauf, Eichenhoflifte, St. Johann; 12 Uhr zweiter Durchgang. 8 Uhr Training Patrouillenlauf, Kirchdorf. Freitag, 20. März, 8.30 Uhr Patrouil- lenlauf Kirchdorf; 17 Uhr Platzkonzert in St. Johann; 18.30 Uhr Schlußfeier beim Marktgemeindeamt St. Johann. Samstag, 21. März, Abreise. Bisher haben folgende Nationen für die Teilnahme gemeldet: Deutschland Schweden Frankreich Schweiz Finnland Italien Niederlande Österreich Norwegen Fortsetzung auf Seite 2 XXffl. Internationale Militänneisterschaften im Skilauf
Page 2 >