Archiv Viewer

Eröffnungsfeierlichkeiten in Kirchdorf. Seite 30 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 28. März 1981 C.I.S.M. - Skimeisterschaften in St. Johann/Tirol feierlich beendet ffn Marktgemeinde St. Johann in Tirol Sechste Auflage des Flächenwidmungsplanes Der Gemeinderat der Marktgemeinde St. Johann in Tirol hat in der Sitzung am 10. März 1981 beschlossen, den geänder- ten Entwurf des Flächenwidmungsplanes für das Gemeindegebiet St. Johann in Ti- rol gemäß § 26 Abs. 2 des Tiroler Raum- ordnungsgesetzes, LGB1. Nr. 10/1972, zwei Wochen lang (vom 13. April bis 28. April 198 1) im Gemeindeamt während der Amtsstunden zur allgemeinen Einsicht- nahme aufzulegen. Ein Gleichstück des geänderten Ent- wurfes liegt während des genannten Zeit- raumes beim Amt der Tiroler Landesre- gierung, Abteilung V1d3, zur Einsicht- nahme der Amter auf. Jeder, dem die Stellung eines Gemein- debewohners zukommt, hat das Recht, innerhalb der Auflagefrist zum Entwurf schriftlich Stellung zu nehmen. Der Bürgermeister Dipl.-Ing. Ludwig Partl Gottesdienstordnung in der Dekanatspfarrkirche St. Johann/T. Sonntag, 29. März, 4. Fastensonntag: 6.30 Frühmesse, 8.30 Uhr Pfarrgottes- dienst, 10 Uhr Singmesse, 18.40 Uhr Kreuzweg, 19 Uhr Singmesse. Montag, 30. März: 6.30 und 19.30 Uhr hl. Messe. Dienstag, 31. März: 6.30 und 19.30 Uhr hl. Messe. Mittwoch, 1. April: 8.30 und 19.30 Uhr hl. Messe. Donnerstag, 2. April: 6.30 Uhr hl. Mes- se, im Krankenhaus 19.30 Uhr hl. Messe. Freitag, 3. April: 6.30 Uhr hl. Messe, 19 Uhr Aussetzung des Allerheiligsten und Rosenkranz, 19.30 Uhr hl. Messe. Samstag, 4. April: In der Jodlerschule: 8.30 Uhr hl. Messe, 19 Uhr Vorabend- messe. Sonntag, 5. April, Passionssonntag: 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 Uhr Pfarrgot- tesdienst, 10 Uhr Singmesse, 18.40 Uhr Kreuzweg, 19 Uhr Singmesse. Matrikenauszüge: Getauft wurden am 21 März (geboren 19. 1. 1981) eine Brigitte des Gerhard Jöchl, Kraftfahrer und der Pavla geb. Stuhec, Erpfendorf, Wald 425; am 22. März (geboren 3. 1. 1981) eiie Martina Viktoria des Martin Schwaiger, Landwirt und der Johanna geb. Eschbacher, St. Johann/T., Christian-Blattl-Weg 11. Gestorben ist am 17. März Waltraud Assmayr, Schülerin im 18. Lebensjahr, St. Johann, Berglandweg 17. Die XXIII. internationalen Militärmei- sterschaften im Skilauf, die in den Nach- bargemeinden Kirchdorf und St. Johann in der Zeit vom 16. bis 21. März 1981 durchgeführt wurden, sind am Freitag, den 20. März 1981, mit der Preisvertei- lung in St. Johann feierlich beendet wor- den. Die Abkürzung C.I.S.M. ist die Abkür- zung für eine der größten internationalen Sportorganisationen, dem internationalen Militärsportverband = »Conseil interna- tional du Sport Militaire«. Der Verband wurde 1948 in Cannes, durch Frankreich, Belgien, Dänemark, Luxemburg und die Niederlande gegründet und hatte anfangs 1981 bereits 82 Mitglieder, Streitkräfte, die sich auf alle 5 Kontinente verteilen. Der C.I.S.M. trägt bei an der Entwicklung des Leistungssports des Breitensports und der Sportwissenschaft In Kirchdorf und St. Johann i. T. wa- ren Soldaten aus 9 Ländern am Start: Bundesrepublik Deutschland, Finnland, Frankreich, Italien, Niederlande, Norwe- gen, Schweden, Schweiz und Osterreich. Aufgrund der großen Bedeutung dieser Meisterschaften für das Gastgeberland Osterreich, waren auch die Vorbereitun- gen hiezu sehr genau geplant. Die Haupt- last traf neben dem österr. C.I.S.M.-Delegierten, Obstlt. Arthur Zechner, der auch technischer Gesamtlei- ter war, vor allem das Jägerbataillon 21 in St. Johann in Tirol. Die Wintersteller-Kaserne wurde das Domizil der Soldaten. Oberstleutnant Dobnik, der Bataillonskommandant, der auch für das technische Komitee verant- wortlich zeichnete, hatte mit seinen Offi- zieren und Unteroffizieren alle Hände voll zu tun, um allen Anforderungen der Unterbringung und Verpflegung und be- sonders auch der technischen Erfordernis- se, wie Schießstände, Loipen und Pisten- präparierung, zu entsprechen. An dieser Stelle muß die hervorragende Arbeit der Pioniere der Garnison St. Johann/Tirol unter dem Kommando von OWm Bertagnolli erwähnt werden, der durch Tag- und Nachteinsätze die 16 durch Hochwasser weggerissenen Brücken in Kohletal neu errichten mußte. Dadurch wurde dem Streckenchef Scharr Hans und dem in unterstützenden Radrac Fahrer des FVV-Kirchdorf, Kalkschmid Johann, die durch die extreme Witterung schon fast undurchführbare Streckenfüh- rung überhaupt erst ermöglicht. An den Bewerben wurden ausgetragen: 15 km Skilanglauf mit Schießen Riesentorlauf (2 Durchgänge, FIS- Bewerb Triathlon (15 km Skilanglauf mit Schießen, Riesentorlauf - ein Durch- gang)
< Page 30 | Page 32 >