Archiv Viewer

Neuheit f 00 0 ür Pensionen, gäStbArlibbtk und Hotels? Das Druckhaus Wörgl mit der Schwesterfirma HOTEL-FOTO, bekannt für Qualitätsdrucke bei Drucksachen für die Fremdenverkehrsindustrie (Farbprospekte, Postkarten, Speisenkarten etc.) bietet einen besonders preiswerten Service: Fotografie, Entwurf sowie Druck werden von der Wörgler Firma HOTEL-FOTO sorgfältig betreut und koordiniert. Neu ist die Finanzierung: Mit bequemen 36 Monatsraten werden diese Drucksachen zu einem günstigen Zinssatz finanziert. So kommt der Gastwirt in kurzer Zeit zum notwendigen Werbematerial ohne spürbare finanzielle Belastung. Anschrift: HOTEL-FOTO Wörgl, A-6300 Wörgl, Peter-Rosegger-Straße 3, Telefon 05332/3500 Siehe Geschäftsteil Seite 68 Samstag, 6. Juni 1981 Kitzbüheler Anzeiger Seite 27 Tennisclub St. Johann in Tirol: Alle vier Mannschaften erfolgreich Doppel und es hieß bei der Endabrech- nung 5:2 für unsere Damen. Die nächste Runde findet am 13. und 14. Juni statt. Unsere Damen spielen aus- wärts gegen Brixen und St. Johann 1 emp- fängt zu Hause den großen Favoriten die- ser Gruppe, ITC 1, den Absteiger des Vor- jahres aus der Landesliga A. St. Johains Mannschaften Siegen wei- ter. St. Johann 1 in Schwaz gegen die dor- tige Erste mit 5:4, St. Johann II gegen Oberndorf 1 zu Hause mit 6:3, St. Johann III gegen Fteberbrunn mit 9:0 und die Da- men gegen Bad Häring mit 5:2. Mit sehr gemischten Gefühlen fuhr die Erste nach Schwaz. Der Papierform nach hatte unsere Mannschaft keine Chance haben dürfen. Jedoch sollte man den Bra- ten nicht verspeisen, bevor er geschossen ist. Die Schwazer, mit dem Tiroler Rang- listenspieler Esterhammer auf Nummer eins, fühlten sich sehr sicher. Jedoch Wa- sti Huber spielte wieder einmal Traumbäl- le und holte sich den ersten Satz. Im zwei- ten mußte er knapp cie Segel streichen und im dritten wegen einer Rückenverlet- zung w.O. geben. Peter Wöll gewann sei- ne Partie 5ouverän gegen Walter Hugo, der noch vor ein paar Jahren zu den hoff- nungsvollsten Nachwuchsspielern in Tirol zählte. Walter Schneider kämpfte wie ge- wohnt, doch stand er gegen Teissl auf ver- lorenem Posten. Seppi Trenker und Wer- ner Miller gewannen ihre Spiele, der Ju- gendliche Harald Jesacher wehrte sich ganz ausgezeichnet gegen den sehr starken G. Wechselberger, verlor aber dann doch das Match. Somit stand es nach den Ein- zelspielen 3:3. Nun begannen die Sorgen mit der Aufstellung für die Doppel. Der Wasti verletzt, kein Ersatzspieler mit, was tun? Doch Mannschaftsführer Walter Schneider hatte den richtigen Riecher. Er ließ Huber/Jesacher, Wöll/Miller und Schneider/Trenker spielen. Huber/ Jesacher gaben bei 4:0 für Schwaz w.O., da der Wasti wegen seiner Verletzung nicht mehr weiterspielen konnte. Wöll/ Miller kämpften bis zum Umfallen und gewannen mit 6:4 im dritten Satz. Nun kam es beim Stand von 4:4 auf Walter Schneider und Seppi Trenker an. Doch die beiden gaben sich keine Blöße und siegten glatt mit 6:1 und 6:4. Endstand al- so 5:4 für St. Johann. Ein Pauschallob der gesamten Mannschaft, die in der dies- jährigen Meisterschaft über sich hinaus- wuchs. St. Johann II hatte Oberndorf 1 zu Gast. Mit vielen Ambitionen war Obern- dorf angereist. Doch schon nach den er- sten drei Einzelspielen stellte sich heraus, wer Chef am Platz war. Willi Schneider gewann klar gegen Hackforth, Maxi Eg- ger nach Anfangsschwierigkeiten und ver- lorenem ersten Satz mit 6:1 und 6:1 gegen Bachler und Toni Ortner im Duell der Tennislehrer mit 6:4 und 6:4 gegen Rudi Hinterholzer. Hans-Urs Krause und Bru- no Staudach ließen sich ebenfalls nicht überraschen und gewannen sicher gegen Hansi Lindner und Katzenberger. Der Jugendliche Klaus Wallner war ge- gen den körperlich überlegenen Harald Dödlinger chancenlos und verlor klar. Damit stand es 5:1 für St. Johann und die Doppel waren eine reine Formsache. Die- se gingen mit 2:1 an Oberndorf, was den Endstand von 6:3 für St. Johann bedeute- te. Einen Kantersieg von 9:0 feierte St. Jo- hann III gegen Fieberbrunn II. Die Man- nen um Siegi Wachel waren an diesem Sonntag in prächtiger Form und ließen die Fieberbrunner nicht ins Spiel kom- men. Die Spiele von Siegi Wache!, Thomas Jank, Willi Pali, Wasti Viert! und Rudi Pigneter gingen ohne Satzverlust an St. Johann. Nur der Jugendliche Michael Märkl mußte fast zwei Stunden um seinen Sieg kämpfen, bevor er mit 6:7, 6:3 und 6:3 als Gewinner des sechsten Punktes vom Platz gehen konnte. Somit also be- reits 6:0 nach den Einzelspielen. Die Doppel gingen dann ebenfalls ziem- lich klar an St. Johann, wobei das Ergeb- nis von Siegi Wache! und Thomas Platt- ner mit 6:0 und 6:0 herausragt. Endstand also 9:0 für St. Johann III. Die Damen hatten am Samstag die Mannschaft aus Bad Häring zu Gast und gewannen klar mit 5:2. Die Punkte für St. Johann holten Andrea Zwerger, Edith Huber, Helga Mitterer und Gerlinde Mair. Im Einzel knapp verloren hat Betti- na Wallner. Sonach stand es nach den Einzeln 4:1 für St. Johann. Das erste Doppel mit Bettina Wallner und Edith Huber ging ebenfalls ganz knapp verloren, Helga Mitterer und Ger- linde Mair gewannen dafür das zweite Sommernachtsfest der Eisschützengilde Bachern im Festzeit bei der Landes-Lehranstalt Weitau in St. Johann in Tirol am Freitag, den 5., und Samstag, den 6. Juni 1981. Programm: Freitag, den 5. Juni 1981 um 20 Uhr: Tanz und Stimmung mit den »Griffner Buam«. Pfingstsamstag, den 6. Juni 1981 um 20 Uhr: Es spielen für Sie die »Tiroler Nacht- schwärmer« mit ihrer Mitternachtsshow. Auf Ihren Besuch freut sich die Eis- schützengilde Bachern. Goldene Hochzeit in St. Johann Mit einer feierlichen hl. Messe in der Pfarrkirche Kirchdorf feierten am 23. Mai 1981 der Postbeamte in Ruhe Hans- jörg Seiwald und seine Gattin Kathi das Fest der Goldenen Hochzeit. Wir gratulie- ren! Zugin-Treffen in St. Johann Das nächste Zugintreffen der »Diatoni- schen« findet am Sonntag, 21. Juni 1981, im »Fliegerstüberl« des Andreas Wurzrai- ner auf dem Flugfeld St. Johann statt. Das Programm bringen wir in unserer nächsten Ausgabe. Feuernotruf - Tel. 122 Rettung (Rotes Kreuz) Tel. 144 Notruf Gendarmerie Tel. 133
< Page 27 | Page 29 >