Archiv Viewer

Verein zur Errichtung des 1. Tiroler Bauernmuseums - Kitzbühel Dorfmühle in Aurach wird eröffnet Das Jubelpaar, umgeben von seinen Kindern Anneliese, Hubert, Emil und Renate. an diesem Fest bewies die Beliebtheit des Jubelpaares. Wir können nur hoffen, »daß wir mit ihnen auch die Diamantene feiern können!« Die Dorfmühle in Aurach. Seite 38 Kitzbiheler Arzeger Samstag, 6. Juni 1981 Vom Preiswatten Die Landjugend Aurach veranstaltete auch heuer am 22. Mai beim »Mesner- wirt« wieder ein Preiswa:ten. Insgesamt nahmen 50 Personen an diesem Wett- kampf teil. We im letzten Jahr stellte auch heuer unsere Gemeinde wieder die Sieger. Die Ergebnisse: Alois Lechner/Paul Pletzer, Aurach Gschnaller/Rudolf, St. Ulrich Hager/Hofer, Kirchdorf Koidl/Koidl, Aurach Mitteregget/Mitteregger, Aurach Wir danken der Familie Koidl, »Mes- nerwirt«, die uns die Räumlichkeiten zur Verfügung gestellt hat sowie allen Teil- nehmern. K.B. Feuerwehrball in Aurach Die Freiwillige Feuerwehr veranstaltet am Pfingstsonntag, 7. Juit 1981, im Gast- hof »Hechenmcos« den heurigen Feuer- wehrball. Es spielt das beliebte »Sagzahn- Quintett« und in der Kellerbar der Zither- solist Bert Lerch. Beginn 20.30 Uhr. Zum Besuch wird freundlichst eingeladen. Samstag, 6. Juni 1981, 11 Uhr vormit- tags Festakt. Der Verein hat sich das Ziel gesetzt, nicht nur das Tiroler Bauernhaus- museum Hinterobernau am Römerweg in Kitzbühel als besonders schönes Beispiel eines Denkmalhofes zu zeigen, sondern will darüberhinaus mithelfen, erhal:ens- werte Bauten an Ort und Stelle zu san:e- ren und sie faLweise der Öffentlichkeit zugänglich machen. Nunmehr ist es gelungen, die bis in die siebziger Jahre in Betrieb gewesene Dorf- mühle in ALrac.i so weit zu reaktivieren, daß sie voll funkticnstüch:ig geworden ist und der Müll.-reibe--rieb wieder aufge- nommen werden könnte. Stattdessen wird die Mühle jedoch interessierten Besuchert gezeigt werden und der Besuch der Mühle stellt auch für Lnsere Fremdengäste eine willkommene Abwecslung dar. Die Dorfmüh-e wurde im Jahre 1797 am Aschbach in Aurach errichtet. An das Wohnhaus angebaut befindet sich die Mühlenstube mit drei Mahlgängen, wc•bei die älteste Mühle aus dem Jahre 1.44 stammt, eine aus dem Jahre 1891 und die dritte wurde von ichann Rofner aus Kitz- bühel im Jahre 37 gebaut. Die früher mit der Wasserkraft des vorbeifließenden Aschbaches betriebenen Mahlgänge wur- den auf elektrische Antriebskraft umge- stellt. Sämtliche Geräte, wie Schaffelr, Schaufeln, Stoc:hämmer, usw. sind noch vorhanden! In der Dorfraühle wurden die in der Gegend angebauten Getreidesorten Roggen, Weizen, --Hafer urci Gerste verar- beitet. Der letzte MJller war Johann Stai- ger, dessen TDchter Elisabeth GLitl-Sta-- ger durch die Museumsmühle führen wird. Die Zusammenarbeit mit der Gemeinde und dem F-endenverkehrsverband Aur- ach, insbesondere aber mit dem Mu- seunisleiter des Bergbaumuseums Joch- berg, Herrn Georg Jöchl, erbrachte ein Werk, das in der Umgebung Beispielwir- kung zeigen wird. Ein Spaziergang durch das wunderschön erhaltene Weilerdorf Unteraurach :immt zu einen Museums- besuch bestens ein. Vom 1. Kelchahn-Berglauf am 31. Mai in Aurach Am Sonntag, den 31. Mai, wurde der 1. Kelchalm-Berglauf, bei herrlichem, je- doch sehr heißem Wetter durchgeführt. Es waren 66 Teilnehmer am Start, die sich harte Positionskämpfe lieferten. Die Ergebnisse: Allgemeine Herrenklasse: und Kelchalmsieger Hechl Georg aus Brixlegg mit der fantastischen Zeit von min22.26,05 Brunner Simnn. Kirchberg 23 .03,43 Harasser Johann, Kössen 23.3 1,18 Haller Gotdlried, Aurach 24.16,98 Marid Karl. K:tzbühel 24.49,23 Reicht Josef, Kitzbühel 24.57,25 Unterrader Josef, Reith 25.12,37 Oberlzofer Ferd., St. Johann 25.54,56 Damen: und Kelchalmsiegerin Haller Marianne aus Aurach mit der Zeit von min 31.45,71 Hecher1berger 1., St. Johann 32.57,95 Lechner Verena, St. Johann 32.57,96
< Page 38 | Page 40 >