Archiv Viewer

Tennisturnier um den Trend-Cup abgeschlossen Von links: Ingrid Märker, Anni, Mn.'rika, Anni Kcch (Siegerin), Herbert Dalik, Bruno Pirchl (Sieger), Franz Lechner und Günther Mochny. Seite 14 KitzbÜheier Anzeiger Samstag, 11. Juli 1981 Auch heuer fand wieder auf den Lehen- berger Tennisplätzen der Herren-E.irzel- und Damen-Einzelbewerb um die Preise des Textil Trend statt. Unter der Leitung von Günther Mochny wurde das Turnier bestens organisiert, von 30 Spielerin aus- getragen. Bei den Herren wurde das Finale von Bruno Pirchl und Franz Lechner besir:t- terL, wobei Pirchl nur ganz knapp 3:6, :6, 7:5 die Oberhand ehieIt. Die 3. Patze gingen jeweils an Günter Mochny und Harald Schagerl. Ähnlich knapp und spannend verlief auch das Damen-Finale, wobei Annii Koch gegen Monika Mochny 6:3, 7:5 ge- winnen konnte. Platz 3 ging an Anni Ulm. Ingrid Mttrker errang den 4. Platz. Als besonders schöner Sachpreis wurde von Hans Magister, Freund und Kün;ler- kollege Herbert Daliks, ein Bild gespen- Raika Kitzbühel, Kto. 3C.101000 Sparkasse Kitzbühel. Kto. 000010-044113 Hagebank, Kto. 924-23266-6 OCI, Kto. 363-10073 BTV, Kto. 843-030416 Raika Oberndorf, Kto. 31 .579.873 150.- Fam. Seiwald, Mag.-Angerer- Weg ha, St. Johann i. T. 2000.- Spende anläJll. Jahr d. Behinder- ten v. Maria u. Waiter WJhem, Velbenstr. 57, St. Johann LT. 1000.- Ungenannt 20.- Ilse Moser, Höglra:nmühle 3, Kitzbühel 30.- Anna Vötter, Aurach 95 det. Dieses stellt eine Landschaft dar, wel- ches in Magisters besonderer Mal- und Mischtechnik ausgeführt ist und bei Sie- gerin Anni Koch sowie auch bei den ande- ren Mitsielern großen Gefallen fand. Dieses Turnier war aber nicht nur ein sportlich faires und schönes Ereignis, son- dern auch eine lustige Geselligkeit. Die Preisverteilung fand in ausgelassener Stimmung bei offenem Holzkohlengrill im Freien anschließend an die Finalspiele statt, wobei Koteletten und Grillwtirstel in rauhsten Mengen, feinstens zubereitet, verzehrt wurden und unter anderem die Sieger eine 5-Liter-Flasche Sekt springen ließen. Man. kann nur hoffen, daß auch 1982 wieder so ein gelungenes Tennisturnier wie der Trend-Cup der Firma Textil Trend stattfindet. 50.- Masoner Margare:he, Glanters- lerg 10, Hopfarten 300.- Frieda Thoma, Kitzbühel, Schwarzseestr. 4 100.- Leitner Herbert, Cberndorf 361 200.- Franz u. Maria Wimmer, Achen- allee 12, St. Johann 50.- Anna Seyr, Badhaussiedlung 12, Kitzbühel 50.- Rabi Hubert, Moosen 766, Kirchdorf 100.- Eartmutli Prokopetz, Achen- promenade 8, Kitzbühel 100.- Jul--a Prantner, St-Johanner- Snr. 12, Kitzbühel 500.- Raika Fieberbrunn - St. Jakob - Hochfilzen 100.- Spiegl Johann, St. Jakob i.H. 64 200.- Holaus Stefan, Brixen 100.- Obermoser Lisl u. Viertl Kathi, Innsbrucker Str. 25, St. Johann 200.- Klafs Saunabau, Hopfgarten 97 200.- Neuner Anna, Achenpromena- dc, Kitzbühel 150.- Maridi Tscholl, Jöchl, Reith 350.- Grete Nitschke, Jochberg 111 100.- Taxer, Kitzbühel 100.- Hans Kasparek, Ehrenbachgasse Nr. 15, Kitzb. 100.- Martha Ruhmann, Zephyrau, Kitzbühel 100.- Müller Edith, Kitzbühel, Pfarr- augasse 19a 100.- Linhofer Anton, St. Johann/T., Boznerstraße 11 b 200.- Peter Zess, Holzham 36, We- stendorf 100.- Steiner Johann, 11/262, Kirch- berg 100.- Pernstich, Angererw., St. Jo- hann i.T. 100.- Anni Kraft, Oberndorf 363 300.- Philipp, Kitzbühel 100.- Dr. med. Helmut Schwitzer, Fie- berbrunn, Kirchweg 2 100.- A&O-Kaufmann Margit Som- mer, Erpfendorf 100.- Amalia Krenn, Reith 168 650.- Kranzspende f. Frau Fries von Hausgemeinschaft Klausnerfeld Nr. 4, Kitzbühel. Wir danken herzlich! Stadtamt Kitzbühel Kundmachung über die Auflage eines Teilbebauungsplanes Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Kitzbühel beschloß in der Sitzung vom 25. 6. 1981, den Entwurf des Bebauungspla- nes für die Gpn. 3181 und 3183 je KG. Kitzbühel-Land (Moigg, Seebichin) ge- mäß § 26 Abs. 1 des Tiroler Raumord- nungsgesetzes, LGB1. Nr. 10/1972, durch 4 Wochen hindurch ab 3. 7. 1981 bis 1. 8. 1981 im Stadtamt, Stadtbauamt, 1. Stock, zur allgemeinen Einsicht aufzule- gen. Der Entwurf sieht die Teilung der er- wähnten Grundparzellen in diese und 3 Bauparzellen zu je ca. 1200 qm vor, die Grundnißabmessungen der geplanten Ob- jekte werden mit 10 x 12 m festgelegt, die Zonung wird mit E + 1 bei einer Firsthö- he von 7,5 m über dem gewachsenem Ter- rain begrenzt. Jeder, dem die Stellung eines Gemein- debewohners zukommt, hat das Recht, innerhalb der Auflagefrist zum Entwurf schriftlich Stellung zu nehmen. Der Bürgermeister Hans Brettauer, Landtagsabgeordneter Einzahlungen an die Lebenshilfe - Sektion Kitzbühel (Therapiezentrum Oberndorf)
< Page 14 | Page 16 >