Archiv Viewer

Seite 26 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 8. August 1981 ÖWR-Einsatzstelle St. Johann in Tirol Die Einsatzstelle St. Johann der »Osterreichischen Wasserrettung« besteht seit 1964! Gottesdienstordnung in der Dekanatspfarrkirche St. Johann Sonntag i.J., 9. August: 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst mit Wettersegen, 10 und 19 Uhr Singmes- se. Montag, 10. August (Laurentlus): 7.30 und 19.30 Uhr Iii. Messe. Dienstag, 11. August (Klara): 7.30 Uhr und 19.30 Uhr hl. Messe. Mittwoch, 12. August: 8.30 Uhr und 19.30 Uhr hl. Messe. Donnerstag, 13. August: 7.30 Uhr hl. Messe, im Krankenhaus 19.30 Uhr hl. Messe. Freitag, 14. August (Maximilian Kolbe): 7.30 Uhr hl. Messe, 19.30 Uhr Rosenkranz, 19 Uhr Vorabendmesse. Samstag, 15. August, Mariä Aufnahme in den Himmel, Landesfeiertag von Tirol, Patrozinium und Anbetungstag: 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 Uhr Singmesse, 10 Uhr feier!. Hochamt, 19 Uhr Singmesse, An- betungsstunden von 11-19 Uhr. Sonntag i.J., 16. August: 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst mit Wettersegen, 10 und 19 Uhr Singmes- se. Lichtbilder-Vortrag: Freitag, 14. August, um 20 Uhr im Pfarrsaal (gegenüber der Kirche) »St. Jo- hann, seine Heiligtümer, Kunstschätze und Brauchtum«. Dekan Alois Dialer ladet alle Gäste und St. Johanner herzlich ein! Die Vermieter werden gebeten, Ihre Gäste darauf auf- merksam zu machen. Matrikenauszüge: Getauft wurden: am 1. August (gebo- ren am 13. Juni 1981) eine Christina Ma - na des Sebastian Rantscher, Kraftfahrer und der Erika geb. Schreder, St. Johann i.T., Innsbrucker Straße 88 b; am 2. Au- gust (geboren am 4. Juni 1981) ein Mario des Walter Anton Seibl, Verkaufsleiter und der Margaretha geb. Gschwand, St. Johann i.T., Römerweg 18. Gestorben sind: am 23. Juli Georg Schwenter, Kraftfahrer, St. Johann i.T., Apfeldorf 15 im 58 Lebensjahr; am 31. Juli Helmut Wieser, Malermeister i.R., im 75. Lebensjahr, St. Johann i.T., Weg- scheidgasse 26. 2. großes Preiskegeln Am 8. und 9. August 1981 veranstaltet der FC Egger-Bier im Sporthotel »Bin- der«, Kirchdorf, sein 2. großes Preiske- geln. Dabei sind schöne Pokale und Sach- preise zu gewinnen. Gekegelt wird am Samstag von 14 bis 24 Uhr und am Sonn- tag von 10 bis 17 Uhr. Am Sonntag findet anschließend an das Kegeln die Preisver- teilung statt. Alle Kegelfreunde sind zu dieser Veranstaltung recht herzlich einge- laden. Auf Ihren Besuch freut sich der FC Egger-Bier. »Wozu braucht St. Johann eine Was- serrettung?«, werden Sie sich jetzt fragen, »See haben wir keinen und im Schwimm- bad ertrinkt sowieso keiner, außerdem sind dort Leute angestellt, um aufzupas- sen und - wenn schon was passieren soll- te - zu helfen!« Und trotzdem gibt es in St. Johann eine handvoll Idealisten, die sich ehrenamtlich und freiwillig in den Dienst der »Österrei- chischen Wasserrettung« gestellt haben und sich durch regelmäßiges Training für den Einsatzfall fit halten! Sie lehren den Nichtschwimmern, der Großteil sind Kinder, die Angst vor dem Wasser zu vergessen. Der Ansporn für die Kleinen sind neben dem Bedürfnis, gut schwimmen zu können, wohl auch die Schwimmabzeichen, die dann voll stolz auf die Leistung, auf dem Badedreß ge- zeigt werden. Folgende Schwimmabzei- chen können erworben werden: 1. Früh- schwimmer (ohne Altersbegrenzung), 2. Freischwimmer (ab 10 Jahre), 3. Fahr- tenschwimmer (ab 11 Jahre) sowie 4. All- roundschwimmer (ab 12 Jahre). Die ganz Guten schaffen es auch früher. Wer noch mehr erreichen will, also ret- ten lernen will, um dann, wenn es nötig ist, auch einen Mitmenschen retten zu können, kann ab einem Alter von 13 Jah- ren den Wasserrettung-Grund-(Helfer-) Schein erwarben, ab 17 dann den Lei- stungs-(Retter)Schein. - Neben dem An- fängerschwimmunterricht und der Aus- bildung zum Rettungsschwimmer, werden auch Rettungstaucher und Wildwasser- schwimmer ausgebildet. Interessenten an der Ausbildung kön- nen jeden Dienstag abends ab 19 Uhr zum Training im Freizeitzentrum St. Johann kommen. Dort erhalten Sie ausreichend Information von den aktiven Mitgliedern. Die Ausbildung zum Rettungsschwimmer findet während des allwöchentlichen Trai- nings und nach Bedarf statt. Alle Kurse sind selbstverständlich kostenlos! Die »Österreichische Wasserrettung« ist im Kuratorium für Rettungswesen ver- treten und wird im Katastrophendienst eingesetzt. In solchen Fällen wird durch die Einsatzstelle St. Johann die Absicherung aller Gewässer im Gemeindegebiet (Kitz- büheler-, Pillersee-, Reither-, Großache, etc.) durchgeführt. Dazu gehören Tauch- einsätze, Bergung von Personen und Gegenständen aus fließenden und stehen- den Gewässern, sowie Wildwassereinsät- ze. Ebenso wird die Überwachung und Si- cherung von Sportveranstaltungen auf und in der Nähe von Gewässern übernom- men. Die aktiven Mitglieder der »Österrei- chischen Wasserrettung« werden über das »Rote Kreuz«, Ortsstelle St. Johann in Tirol, Telefon 053 52/25 55 oder Notruf 144 nach dem dort aufliegenden Alarmie- rungsplan oder direkt vom Einsatzstellen- leiter Herrn Gerald Ebermayer, Oberho- fenweg 17, 6380 St. Johann, Tel. 053 52/ 2889 alarmiert. Auf Fragen, die die OWR - St. Jo- hann betreffen, gibt Ihnen gern der Ein- satzleiter Auskunft. ef Sportverein Winkl Reisenberg-Wandertag Der Sportverein Winkl in St. Johann in Tirol führt am Sonntag, 9. August 1981, den 1. internationalen Reisenberg-Wan- dertag durch. Strecken 10 und 20 km. Start und Ziel: Sportplatz SV Winkl bei den Eichenhofliften. Startzeit: 6 bis 11 Uhr; Zielschluß 16 Uhr. Strecke: Sportplatz - Jodler - Alt- bach'- Sportplatz für 10 km und Sport- platz - Jodler - Reisenbergköpfl - Un- terraintal - Altbach - Sportplatz für 20 km. Die Veranstaltung steht unter dem Eh- renschutz von Bürgermeister Dipl.-Ing. Ludwig Partl und Fremdenverkehrsob- mann Karl Rainer. Almwanderung auf die Kaunzalpe Der Maschinen- und Betriebshilfering St. Johann in Tirol und Umgebung veranstal- tet am Sonntag, 9. August 1981, eine ka- meradschaftliche Almwanderung auf' die Rotholzer Kaunzalpe. Treffpunkt 8.30 Uhr bei der Versteige- rungshalle in Rotholz. Gemeinsame Auf- fahrt erwünscht, da auf der Kaunzalm die Parkgelegenheit beschränkt ist. Alpbesprechung mit Tierzuchtprofes- sor Dipl.-Ing. Alfred Steger und Hofrat Dipl.-Ing. Brugger. 10.30 Uhr Almmesse mit Beichtgele- genheit. Marsch zur Spieljochbergstation und anschließend Mittagessen (kleine Speise- karte). Wanderung über Kaunz-Hochleger (1800 m) zum Kaunz-Mitteller und zum Ausgangspunkt, dem Niederleger. Stellungnahme von LA Bürgermeister Josef Margreiter vom Tiroler Almwirt- schaftsverein (Breitenbach) und Kammer- rat Heinrich Steinlechner. Anschließend Diskussion. Abfahrt von der Kaunz gegen 17 Uhr. Kaunzalm: 300 ha, 43 Kühe, 70 Jung- vieh, 20 Jungstiere. Aufzuchtstation des Tiroler Fleckviehzuchtverband. 4 1
< Page 26 | Page 28 >